th_1ki_tn/1ki/20/17.md

7 lines
786 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-03-11 23:57:33 +00:00
# เบนฮาดัดได้รับรายงานจากผู้สอดแนมที่พระองค์ได้ทรงส่งออกไป
ประโยคนี้สามารถอยู่ในรูปประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ผู้สอดแนมที่เบนฮาดัดส่งออกไปหาข่าวให้พระองค์" (ดูที่: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
# ผู้สอดแนม
"ผู้สอดแนม" คือทหารที่ถูกส่งออกไปหาข่าวเกี่ยวกับศัตรู