30 lines
1.8 KiB
Plaintext
30 lines
1.8 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ເຄຣຸບ",
|
|
"body": "ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 1:10"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ",
|
|
"body": "ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 1:13."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ແມ່ນ້ຳເກບາ",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນແມ່ນຳ້ທີ່ປະຊາຊົນໃນເມືອງເກບາໄດ້ຂຸດເພື່ອໃຫ້ນ້ຳ ເຂົ້າສວນຂອງພວກເຂົາ. ແປຄືໃນ 1: 1."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ບິນຂຶ້ນ",
|
|
"body": "\"ລອຍຂຶ້ນສູ່ອາກາດ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກມັນຈະຢືນຢູ່ທາງຂ້າງເຄຣຸບ",
|
|
"body": "\"ກົງລໍ້ຢູ່ກັບເຄຣຸບ.\" ທາງເລືອກອື່ນໃນການແປ: \"ກົງລໍ້ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍໄປດ້ວຍເຄຣຸບ.\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຢືນຢູ່",
|
|
"body": "\"ຢືນຢູ່\" ຫລື \"ບໍ່ໄດ້ເຄື່ອນຍ້າຍ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ວິນຍານຂອງສິ່ງທີ່ມີຊີວິດໄດ້ຢູ່ໃນບັນດາກົງລໍ້ນັ້ນ",
|
|
"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້: 1) \"ວິນຍານຂອງບັນດາສັດທີ່ມີຊີວິດຄວບຄຸມກົງລໍ້\" ຫລື 2) \"ວິນຍານຂອງສັດທີ່ມີຊີວິດ ຄືກັນກັບວິນຍານທີ່ຢູ່ໃນກົງລໍ້.\" ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 1:19."
|
|
}
|
|
] |