26 lines
2.0 KiB
Plaintext
26 lines
2.0 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
|
|
"body": "ພຣະຢາເວຊົງກ່າວຖ້ອຍຄຳເຫລົ່ານີ້ຕໍ່ຄົນອິດສະຣາເອນ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະເອົາສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນໄວ້ໃຫ້ຄົນແປກຫນ້າ",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ໃຫ້\" ແມ່ນໃຊ້ເພື່ອຫມາຍເຖິງການຄວບຄຸມ. \"ເຮົາຈະມອບຮູບບູຊາເຫລົ່ານັ້ນໄວ້ໃນການຄວບຄຸມຂອງຄົນທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກ\" ຫລື \"ເຮົາຈະມອບຮູບບູຊາເຫລົ່ານັ້ນໃຫ້ຄົນທີ່ພວກເຂົາບໍ່ຮູ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມ: figs_metonymy)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ການປຸ້ນ",
|
|
"body": "ສິ່ງຂອງທີ່ລັກມາ ຫລື ເອົາມາດ້ວຍການໃຊ້ກຳລັງ. "
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພວກເຂົາທັງຫລາຍຈະເຮັດໃຫ້ເປັນມົນທິນ",
|
|
"body": "ຄົນແປກຫນ້າ ແລະ ຄົນຊົ່ວຈະເຮັດໃຫ້ຮູບເຄົາລົບທີ່ຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ເຮັດເປັນມົນທິນ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະຫັນຫນ້າຂອງເຮົາອອກ",
|
|
"body": "\"ເຮົາຈະບໍ່ເອົາໃຈໃສ່\" ຫລື \"ເຮົາຈະເບິ່ງໄປທາງອື່ນ\" ຫລື \"ເຮົາຈະບໍ່ສັງເກດຫຍັງເລີຍ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ສະຖານທີ່ລໍ້າຄ່າຂອງເຮົາ",
|
|
"body": "\"ສະຖານທີ່ທີ່ເຮົາຮັກ.\" ນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະວິຫານຂອງພຣະເຈົ້າ."
|
|
}
|
|
] |