Mon Mar 09 2020 18:54:20 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
79430fa5ac
commit
ffd7867d7e
|
@ -4,12 +4,12 @@
|
|||
"body": "ຄົນທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ອອກຈາກປະເທດຂອງພວກເຂົາຍ້ອນສົງຄາມຫລືໄພພິບັດອື່ນ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": "\"Yahweh ຈະເປີດປາກຂອງທ່ານ\" ນີ້ອະທິບາຍວ່າຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈແລະຄວາມສາມາດໃນການເວົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. AT: \"ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຈະເວົ້າຫຍັງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
"title": " ປາກຂອງເຈົ້າຈະຖືກເປີດ",
|
||||
"body": "\"ພຣະຢາເວ ຈະເປີດປາກຂອງເຈົ້າ\" ນີ້ອະທິບາຍວ່າ ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈ ແລະ ຄວາມສາມາດໃນການເວົ້າກ່ຽວກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຈະຮູ້ວ່າຈະເວົ້າຫຍັງ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ້າຈະເວົ້າວ່າ — ເຈົ້າຈະບໍ່ຫງຽບອີກຕໍ່ໄປ",
|
||||
"body": "ທັງສອງຢ່າງນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຈະເວົ້າ. ມັນໄດ້ຖືກກ່າວອີກເທື່ອຫນຶ່ງວ່າເປັນການລົບເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ດ້ານບວກ. (ເບິ່ງ: figs_litotes)"
|
||||
"body": "ທັງສອງຢ່າງນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນຈະເວົ້າ. ມັນໄດ້ຖືກກ່າວອີກເທື່ອຫນຶ່ງວ່າເປັນທາງລົບ ເພື່ອເນັ້ນໃສ່ດ້ານບວກ. (ເບິ່ງ: figs_litotes)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈະເປັນຫມາຍສຳຄັນ",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue