diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt index 44772d0..2969356 100644 --- a/13/22.txt +++ b/13/22.txt @@ -8,12 +8,12 @@ "body": "" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ກັບຈາກທາງຂອງເຂົາ", + "body": "ການຢຸດເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ ໝາຍ ເຖິງການຫັນໄປໃນທິດທາງອື່ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຢຸດສິ່ງທີ່ລາວກຳ ລັງເຮັດ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ມີ​ນິ­ມິດປອມ ຫລື​ ເຮັດ­ການ​ທຳ​ນວາຍໄດ້​ອີກ", + "body": "ທັງສອງປະໂຫຍກນີ້ກ່າວເຖິງການເວົ້າເຖິງສິ່ງທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນໃນອະນາຄົດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສືບຕໍ່ການຄາດຄະເນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_parallelism)" }, { "title": "ໃຫ້​ພົ້ນ​ຈາກ​ມື​ຂອງ​ພວກເຈົ້າ",