Mon Mar 09 2020 17:20:30 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

23/43.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 [
 	{
 		"title": " ຜູ້​ທີ່​​ໄດ້​ລ່ວງ­ປະ­ເວ­ນີ",
-		"body": "ອອກໂດຍການກະ ທຳ ຂອງການຫລິ້ນຊູ້ ** - ເອເຊກຽນ ໝາຍ ເຖິງໂອໂອລາແລະໂອໂບລາມີ ຄຳ ອະທິບາຍ."
+		"body": "ອອກໂດຍການກະທຳຂອງການຫລິ້ນຊູ້ ** - ເອເຊກຽນຫມາຍ ເຖິງໂອໂຮລາແລະໂອໂບບີລາ ມີຄຳອະທິບາຍ."
 	},
 	{
 		"title": "ເຫມືອນຢ່າງ​ຜູ້­ຊາຍ​ທີ່​ໄປນອນກັບຍິງ​ເປັນ​ໂສ­ເພ­ນີ",

23/46.txt

@@ -1,14 +1,14 @@
 [
 	{
 		"title": "",
-		"body": "ຄຳ ວ່າ \"ຍົກສູງ\" ໝາຍ ເຖິງການເພີ່ມຂື້ນຂອງ ຈຳ ນວນຄົນ. AT: \"ເຕົ້າໂຮມກຸ່ມຄົນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ\""
+		"body": "ຄຳ ວ່າ \"ຍົກສູງ\" ໝາຍ ເຖິງການເພີ່ມຂື້ນຂອງ ຈຳ ນວນຄົນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຕົ້າໂຮມກຸ່ມຄົນ ຈຳ ນວນຫຼວງຫຼາຍ\""
 	},
 	{
 		"title": "",
 		"body": "Yahweh ໃຫ້ຄວາມຮັບຜິດຊອບໃນການດູແລພວກເຂົາແລະອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາທົນທຸກຕໍ່ການເລືອກຂອງພວກເຂົາ."
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": "AT: \"ສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ຈະກໍ່ການຮ້າຍແລະປຸ້ນຈີ້ພວກເຂົາ.\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
+		"title": "​ໄວ້​ແກ່​ຄວາມ​ໂກດ​ຮ້າຍ ແລະ​ ການ​ຖືກ​ປຸ້ນ",
+		"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສໍາລັບບໍລິສັດທີ່ຈະກໍ່ການຮ້າຍແລະປຸ້ນຈີ້ພວກເຂົາ.\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
 	}
 ]

manifest.json

@@ -309,6 +309,7 @@
 		"23-38",
 		"23-40",
 		"23-42",
+		"23-43",
 		"24-title",
 		"24-18"
 	]