2020-01-12 06:41:41 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-01-12 06:49:41 +00:00
|
|
|
"title": "ແມ່ນາໍ້ເກບາກ",
|
|
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນແມ່ນ້ຳທີ່ປະຊາຊົນໃນເມືອງ ເກບາກ ໄດ້ຂຸດ ເພື່ອໃຫ້ນ້ຳໄດ້ໄຫລເຂົ້າສວນຂອງພວກເຂົາ. \"ແມ່ນ້ ຳ Chebar\""
|
2020-01-12 06:41:41 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-01-12 06:45:41 +00:00
|
|
|
"title": "ພຣະຫັດຂອງພຣະອົງ ກໍໄດ້ຄວບຄຸມເຫນືອຂ້າພະເຈົ້າ",
|
2020-01-12 06:47:41 +00:00
|
|
|
"body": "ຄຳວ່າ “ມື” ມັກຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອກ່າວເຖິງອຳນາດ ຫລື ການກະທຳຂອງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ. ຄົນທີ່ຈັບມືຄົນອື່ນມີອຳນາດ ເຫນືອຄົນອື່ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວ ກຳລັງຄວບຄຸມຂ້າພະເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
|
2020-01-12 06:41:41 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "ພຣະຢາເວ",
|
2020-01-12 06:43:41 +00:00
|
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ພຣະອົງຊົງໄດ້ເປີດເຜີຍຕໍ່ປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງໃນສັນຍາເດີມ. ເບິ່ງຫນ້າແປຄຳສັບ ກ່ຽວກັບ ຄຳວ່າ ພຣະຢາເວ ວ່າແປແນວໃດໃນຄຳນີ້."
|
2020-01-12 06:41:41 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|