Sat Dec 28 2019 01:30:21 GMT-0600 (Central Standard Time)
This commit is contained in:
parent
1c9a2dbad1
commit
016f5abda7
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສິ່ງໃດກໍຕາມໃນສາຍຕາຂອງເຈົ້າ",
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນເປັນຄວາມປາຖະຫນາຂອງເຈົ້າ\" ຫລື \"ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນວ່າດີທີ່ສຸດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນເປັນຄວາມປຣາຖນາຂອງເຈົ້າ\" ຫລື \"ສິ່ງທີ່ເຈົ້າເຫັນວ່າດີທີ່ສຸດ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພຣະເຈົ້າຈະນຳເຈົ້າໄປສູ່ການພິພາກສາ ສຳລັບທຸກສິ່ງເຫລົ່ານັ້ນ",
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຈົ່ງລະນຶກເຖິງ",
|
||||
"title": "ຈົ່ງຣະນຶກເຖິງ",
|
||||
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຈື່\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ",
|
||||
"body": "ຜູ້ຂຽນບັນຍາຍເຖິງເຮືອນທີ່ມີກິດຈະກຳຕ່າງໆໄດ້ຢຸດ. ນີ້ປະກົດວ່າ ເປັນການປຽບທຽບ ສຳລັບຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດເມື່ອເຖົ້າແກ່ລົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
||||
"body": "ຜູ້ຂຽນບັນຍາຍເຖິງເຮືອນທີ່ມີກິຈະກຳຕ່າງໆໄດ້ຢຸດ. ນີ້ປະກົດວ່າ ເປັນການປຽບທຽບ ສຳລັບຮ່າງກາຍຂອງມະນຸດເມື່ອເຖົ້າແກ່ລົງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກຜູ້ຍິງຢຸດໂມ້ແປ້ງ ເພາະພວກເຂົາມີຢູ່ຫນ້ອຍ",
|
||||
|
|
|
@ -154,9 +154,9 @@
|
|||
"11-01",
|
||||
"11-04",
|
||||
"11-06",
|
||||
"11-09",
|
||||
"12-title",
|
||||
"12-01",
|
||||
"12-03",
|
||||
"12-04",
|
||||
"12-05",
|
||||
"12-06",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue