lo_deu_tn_l3/18/12.txt

14 lines
797 B
Plaintext

[
{
"title": "ຂັບໄລ່ພວກທ່ານອອກໄປ",
"body": "ໃນນີ້ “ພວກເຂົາ” ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ການາອານຢູ່ແລ້ວ."
},
{
"title": "ພາະຊົນຊາດຕ່າງໆ ເຫລົ່ານີ້",
"body": "ໃນນີ້ “ຊົນຊາດ” ຫມາຍເຖິງສຳລັບກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນການາອານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ສຳລັບກຸ່ມຄົນເຫລົ່ານີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຂັບໄລ່",
"body": "\"ຍ້າຍອອກ\" ຫລື \"ຂັບໄລ່ອອກ\""
}
]