14 lines
960 B
Plaintext
14 lines
960 B
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
|
"body": "ໂມເຊຍັງເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄປກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນອະດີດ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ນຳ...ເຜົາ...ທຸບ...ບົດ...ເທ",
|
|
"body": "ໂມເຊອາດຈະສັ່ງໃຫ້ຄົນອື່ນເຮັດວຽກຕົວຈິງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍມີຄົນນຳມາ... ເຜົາ ... ທຸບຕີ ... ບົດ ... ຖອກເທ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຄວາມບາບຂອງພວກທ່ານ",
|
|
"body": "ລູກງົວທອງຄຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຮູບບູຊາທີ່ເຈົ້າໄດ້ເຮັດຜິດໂດຍການສ້າງຂຶ້ນ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |