lo_deu_tn_l3/01/34.txt

30 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ຂໍ້ມູນໂດຍທົ່ວໄປ:",
"body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ຕັກເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນເຖິງສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວໄດ້ກ່າວກັບພວກເຂົາ."
},
{
"title": "ຊົງໄດ້ຍິນສຽງຖ້ອຍຄຳຂອງພວກທ່ານ",
"body": "\"ໄດ້ຍິນສິ່ງທີ່ທ່ານເວົ້າ\""
},
{
"title": "ພຣະອົງຊົງສັນຍາ ເເລະກ່າວວ່າ",
"body": "ພຣະເຈົ້າໄດ້ປະຕິຍານທີ່ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ທີ່ກະບົດຕໍ່ພຣະອົງເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນດິນທີ່ພຣະອົງສັນຍາວ່າຈະໃຫ້ພວກເຂົາ."
},
{
"title": "ຈະເຫັນ",
"body": "“ຈະເຂົ້າໄປ”"
},
{
"title": "ເກັຍກາເລັບໄວ້",
"body": "“ຍົກເວັ້ນກາເລັບ”"
},
{
"title": "ເຢຟຸນເນ",
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງພໍ່ຂອງກາເລັບ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
},
{
"title": "ເພາະເຂົາໄດ້ຕິດຕາມພຣະຢາເວຢ່າງເຕັມທີ່",
"body": "ພຣະຢາເວເວົ້າຄືກັບວ່າລາວເປັນຄົນອື່ນ. AT: \"ລາວໄດ້ເຊື່ອຟັງເຮົາຢ່າງເຕັມທີ່\" (ເບິ່ງ: figs_pronouns)"
}
]