See in Reader
30 lines
1.8 KiB
Plaintext
30 lines
1.8 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
|
"body": "ໂມເຊສືບຕໍ່ກ່າວຕໍ່ປະຊາຊົນອິດສະລາເອນເຖິງຄຳເວົ້າຂອງພຣະຢາເວ ຄືກັບວ່າຊົນອິດສະຣາເອນເປັນຄົນໆໜຶ່ງ. (ເບິ່ງ: figs_you)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ",
|
|
"body": "“ແລະຄືກັນ”"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຈະສົ່ງຝູງຕໍ່",
|
|
"body": "ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ພະເຈົ້າຈະສົ່ງແມງໄມ້ບິນໄດ້ທີ່ກັດຕອດຄົນເຮົາແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຈັບປວດ, ຫຼື 2) ພະເຈົ້າຈະເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນຕົກໃຈແລະຢາກແລ່ນໜີໄປ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຖືກກຳຈັດໄປຫມົດຕໍ່ຫນ້າພວກທ່ານ",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນສຳນວນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕາຍໄປເພື່ອເຈົ້າຈະບໍ່ເຫັນພວກເຂົາອີກຕໍ່ໄປ\" (ເບິ່ງ: figs_idiom)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຈົ້າຈະບໍ່",
|
|
"body": "“ຢ່າ”"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ພຣະເຈົ້າຊົງຍິ່ງໃຫຍ່ເເລະ ຫນ້າຢຳເກງ",
|
|
"body": "\"ພະເຈົ້າຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະ ໜ້າຢຳເກງ\" ຫຼື \"ພະເຈົ້າອົງຍິ່ງໃຫຍ່ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຄົນຢຳເກງ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເທື່ອລະຫນ້ອຍ",
|
|
"body": "“ຢ່າງຊ້າໆ”"
|
|
}
|
|
] |