Staging
/
lo_deu_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sat Mar 07 2020 09:07:54 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-03-07 09:07:54 +07:00
parent 5358cc3a57
commit f3f13063d6
3 changed files with 6 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
29/29.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ທີ່ຖືກສຳເເດງນັ້ນ",
"body": "ໃນນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບໂດຍກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທີ່ພຣະອົງໄດ້ເປີດເຜີຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
"body": "ໃນນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບປະໂຫຍກກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທີ່ພຣະອົງໄດ້ເປີດເຜີຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_activepassive)"
},
{
"title": "ພວກເຮົາຈະເຮັດຕາມຖ້ອຍຄຳທັງຫມົດຂອງກົດບັນຍັດນີ້",

6
30/01.txt
View File

@ -1,15 +1,15 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊເວົ້າກັບຊາວອິດສະຣາເອນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຫນຶ່ງ ຄົນ, ສະນັ້ນຄຳວ່າ \"ທ່ານ\" ແລະ \"ຂອງພວກທ່ານ\" ນີ້ອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງ: figs_you)"
"body": "ໂມເຊເວົ້າກັບຊາວອິດສະຣາເອນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນບຸກຄົນຫນຶ່ງ, ສະນັ້ນຄຳວ່າ \"ທ່ານ\" ແລະ \"ຂອງພວກທ່ານ\" ນີ້ອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
},
{
"title": "ເມື່ອສິ່ງທັງປວງເຫລົ່ານີ້ໄດ້ມາເຫນືອພວກທ່ານ",
"body": "ໃນນີ້“ ສິ່ງເຫລົ່ານີ້” ຫມາຍເຖິງພຣະພອນແລະ ຄຳສາບແຊ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນບົດ 28-29. ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ໄດ້ມາເຖິງທ່ານ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະເກີດຂື້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອສິ່ງເຫລົ່ານີ້ເກີດຂື້ນກັບເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
"body": "ໃນນີ້ “ສິ່ງເຫລົ່ານີ້” ຫມາຍເຖິງພຣະພອນ ແລະ ຄຳສາບແຊ່ງທີ່ໄດ້ອະທິບາຍໄວ້ໃນບົດ 28-29. ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ໄດ້ມາເຖິງທ່ານ\" ແມ່ນຄຳເວົ້າທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າຈະເກີດຂຶ້ນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເມື່ອສິ່ງເຫລົ່ານີ້ເກີດຂື້ນກັບເຈົ້າ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
},
{
"title": "ທີ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຕັ້ງເອົາໄວ້ຕໍ່ຫນ້າພວກທ່ານ",
"body": "ສິ່ງນີ້ເວົ້າເຖິງພຣະພອນແລະຄຳສາບແຊ່ງທີ່ໂມເຊໄດ້ບອກປະຊາຊົນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນສິ່ງຂອງທີ່ພຣະອົງຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າ ພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທີ່ຂ້ອຍຫາກໍ່ບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
"body": "ສິ່ງນີ້ເວົ້າເຖິງພຣະພອນ ແລະຄຳສາບແຊ່ງທີ່ໂມເຊໄດ້ບອກປະຊາຊົນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນສິ່ງຂອງທີ່ພຣະອົງຕັ້ງໄວ້ຕໍ່ຫນ້າພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທີ່ຂ້ອຍຫາກໍ່ບອກເຈົ້າກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "ພວກທ່ານລະນຶກເຖິງສິ່ງເຫລົ່ານີ້",

2
manifest.json
View File

@ -464,7 +464,9 @@
"29-22",
"29-25",
"29-27",
"29-29",
"30-title",
"30-01",
"31-title",
"31-14",
"32-title",