diff --git a/04/30.txt b/04/30.txt index e34aac8..73c0970 100644 --- a/04/30.txt +++ b/04/30.txt @@ -9,6 +9,6 @@ }, { "title": "ຟັງສຽງຂອງພຣະອົງ", - "body": "" + "body": "ໃນນີ້ \"ຟັງ\" ຫມາຍຄວາມວ່າຈະໄດ້ຍິນແລະເຊື່ອຟັງ, ແລະ \"ສຽງຂອງພຣະອົງ\" ຫມາຍເຖິງພຣະຢາເວແລະສິ່ງທີ່ພຣະອົງກ່າວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຊື່ອຟັງສິ່ງທີ່ພຣະອົງບອກ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/04/32.txt b/04/32.txt new file mode 100644 index 0000000..4ba8502 --- /dev/null +++ b/04/32.txt @@ -0,0 +1,14 @@ +[ + { + "title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:", + "body": "ໂມເຊເວົ້າສືບຕໍ່ກ່າວກັບປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ. ລາວເວົ້າຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຜູ້ດຽວ, ສະນັ້ນທຸກໆກໍລະນີຂອງ \"ເຈົ້າ\" ແລະ \"ຂອງເຈົ້າ\" ແມ່ນອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງ: figs_you)" + }, + { + "title": "ເຄີຍມີຄົນໄດ້ຍິນສຽງຂອງພຣະເຈົ້າທີ່ກ່າວອອກມາຈາກກາງໄຟຢ່າງທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ, ເເລະ ຍັງມີຊີວິດຢູ່ເເບບນີ້ບໍ?", + "body": "" + }, + { + "title": "", + "body": "" + } +] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8f77c00..ab02c1d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -103,6 +103,7 @@ "04-23", "04-25", "04-27", - "04-29" + "04-29", + "04-30" ] } \ No newline at end of file