Staging
/
lo_deu_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Tue Mar 03 2020 17:55:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-03-03 17:55:41 +07:00
parent a80860bfed
commit a920eec575
4 changed files with 12 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
10/01.txt
View File

@ -1,7 +1,7 @@
[ [
{ {
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:", "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະລາແອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນອະດີດ." "body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດ."
}, },
{ {
"title": "ໃນເວລານັ້ນ", "title": "ໃນເວລານັ້ນ",
@ -9,10 +9,10 @@
}, },
{ {
"title": "ທຳອິດ", "title": "ທຳອິດ",
"body": "\"ຄັ້ງທຳອິດ\" ແມ່ນຕົວເລກທຳມະດາສຳລັບເລກໜຶ່ງ. ມັນໝາຍ ເຖິງແຜ່ນສິລາຊຸດທຳອິດທີ່ໂມເຊໄດ້ທຳລາຍແຕກຫັກ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy ແລະ translate_ordinal)" "body": "\"ຄັ້ງທຳອິດ\" ແມ່ນຕົວເລກທຳມະດາສຳລັບເລກຫນຶ່ງ. ມັນຫມາຍເຖິງແຜ່ນສິລາຊຸດທຳອິດທີ່ໂມເຊໄດ້ທຳລາຍແຕກຫັກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy ແລະ translate_ordinal)"
}, },
{ {
"title": "ເທິງພູເຂົາ", "title": "ເທິງພູເຂົາ",
"body": "ນີ້ \"ພູເຂົາ\" ໝາຍ ເຖິງພູເຂົາຊີນາຍ. (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" "body": "ນີ້ \"ພູເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງພູເຂົາຊີນາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
} }
] ]

8
10/03.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:", "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ຕັກເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນອະດີດ." "body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ຕັກເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດ."
}, },
{ {
"title": "ຄືກັບເທື່ອທຳອິດ", "title": "ຄືກັບເທື່ອທຳອິດ",
"body": "ໃນນີ້ \"ທຳອິດ\" ໝາຍເຖິງຊຸດທຳອິດຂອງແຜ່ນຫີນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄືກັນກັບ 2 ແຜ່ນທຳອິດຂອງແຜ່ນສິລາ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)" "body": "ໃນນີ້ \"ທຳອິດ\" ຫມາຍເຖິງຊຸດທຳອິດຂອງແຜ່ນຫີນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຄືກັນກັບ 2 ແຜ່ນທຳອິດຂອງແຜ່ນສີລາ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "ໄດ້ຂຶ້ນໄປພູເຂົາ", "title": "ໄດ້ຂຶ້ນໄປພູເຂົາ",
@ -13,10 +13,10 @@
}, },
{ {
"title": "ອອກມາຈາກກາງໄຟ", "title": "ອອກມາຈາກກາງໄຟ",
"body": "ເປັນຄືກັບວ່າພະຢາເວເປັນຜູ້ຢືນຢູ່ເຄິ່ງກາງຂອງໄຟແລະເວົ້າດ້ວຍສຽງອັນດັງ. ການແປນີ້ຕາມທີ່ໄດ້ແປໃນ 9: 9" "body": "ເປັນຄືກັບວ່າພະຢາເວເປັນຜູ້ຢືນຢູ່ເຄິ່ງກາງຂອງໄຟແລະ ເວົ້າດ້ວຍສຽງອັນດັງ. ການແປນີ້ຕາມທີ່ໄດ້ແປໃນ 9: 9"
}, },
{ {
"title": "ໃນວັນເເຫ່ງການຊຸມນຸມກັນນັ້ນ", "title": "ໃນວັນເເຫ່ງການຊຸມນຸມກັນນັ້ນ",
"body": "ຄຳທີ່ນາມມະທຳ \"ການຊຸມນຸມ\" ທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນສາມາດສະແດງອອກເປັນຄຳກິລິຍາຄື \"ເຕົ້າໂຮມກັນ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນມື້ທີ່ພວກທ່ານຊາວອິດສະຣາເອນທຸກຄົນໄດ້ມາຊຸມນຸມກັນຢູ່ບ່ອນດຽວກັນ.\" ການແປນີ້ຕາມທີ່ໄດ້ແປໃນ 9: 9." "body": "ຄຳນາມມະທຳ \"ການຊຸມນຸມ\" ສາມາດສະແດງອອກເປັນຄຳກິລິຍາຄື \"ເຕົ້າໂຮມກັນ.\" ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໃນມື້ທີ່ພວກທ່ານຊາວອິດສະຣາເອນທຸກຄົນໄດ້ມາຊຸມນຸມກັນຢູ່ບ່ອນດຽວກັນ.\" ການແປນີ້ຕາມທີ່ໄດ້ແປໃນ 9: 9."
} }
] ]

6
10/05.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:", "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ຕັກເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນໃນອະດີດ." "body": "ໂມເຊຍັງສືບຕໍ່ຕັກເຕືອນປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນອະດີດ."
}, },
{ {
"title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຫັນກັບ", "title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ຫັນກັບ",
"body": "ນີ້ “ ຂ້ານ້ອຍ” ໝາຍ ເຖິງໂມເຊ." "body": "ນີ້ “ຂ້ານ້ອຍ” ຫມາຍເຖິງໂມເຊ."
}, },
{ {
"title": "ລົງມາຈາກພູເຂົາ", "title": "ລົງມາຈາກພູເຂົາ",
@ -13,6 +13,6 @@
}, },
{ {
"title": "ໃສ່ຫີບ", "title": "ໃສ່ຫີບ",
"body": "\"ຢູ່ໃນກັບ\" ຫຼື \"ໃນຫີບ\" (UDB)" "body": "\"ຢູ່ໃນກັບ\" ຫລື \"ໃນຫີບ\" "
} }
] ]

2
manifest.json
View File

@ -183,6 +183,8 @@
"09-25", "09-25",
"09-27", "09-27",
"10-title", "10-title",
"10-01",
"10-03",
"11-title", "11-title",
"11-01", "11-01",
"11-08", "11-08",