Staging
/
lo_deu_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Mar 04 2020 16:04:49 GMT+0700 (ICT)

This commit is contained in:
xayaso 2020-03-04 16:04:50 +07:00
parent 28f7791bde
commit a36b9037f7
2 changed files with 19 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
28/49.txt
View File

@ -21,6 +21,6 @@
},
{
"title": "",
"body": ""
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະ ທຳ ລາຍທ່ານ\" ຫຼື \"ຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະປ່ອຍທ່ານໄວ້ໂດຍບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
}
]

18
28/52.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊກ່າວຕໍ່ໄປເຖິງກອງທັບທີ່ຈະໂຈມຕີຊົນຍິດສະລາເອນຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຊື່ອຟັງ Yahweh. ລາວເວົ້າກັບຊາວອິດສະລາແອນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນ ໜຶ່ງ ຄົນ, ສະນັ້ນ ຄຳ ວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແລະ \"ຂອງເຈົ້າ\" ນີ້ແມ່ນ ຄຳ ສັບ. (ເບິ່ງ: figs_you)"
},
{
"title": "",
"body": "ຕໍ່ໄປນີ້ປະໂຫຍກທີ່ວ່າ \"ປະຕູເມືອງ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ເມືອງ ໜຶ່ງ. AT: \"ເມືອງຂອງທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "",
"body": "ນີ້ \"ເນື້ອຫນັງຂອງລູກຊາຍແລະລູກສາວຂອງເຈົ້າ\" ອະທິບາຍການປຽບທຽບ \"ໝາກ ຜົນຂອງຮ່າງກາຍຂອງເຈົ້າເອງ.\" ປະຊາຊົນຈະອຶດຫິວຫຼາຍຫລັງຈາກກອງທັບສັດຕູມາອ້ອມຮອບເມືອງຂອງພວກເຂົາແລະພວກເຂົາຈະໄດ້ກິນລູກຂອງພວກເຂົາ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor ແລະ figs_parallelism)"
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]