Sat Mar 07 2020 07:06:46 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Touktah 2020-03-07 07:06:46 +07:00
parent 400096e12d
commit 070205e067
3 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "ນຳຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ",
"body": "\"ຜົນລະປູກທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\" ຫື \"ພືດຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\""
"body": "\"ຜົນລະປູກທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\" ຫື \"ພືດຜົນທຳອິດຂອງການເກັບກ່ຽວ\""
},
{
"title": "ພວກທ່ານຕ້ອງວາງມັນລົງ",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ພວກທ່ານຕ້ອງຊື່ນຊົມຍິນດີທຸກສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງພວກທ່ານໄດ້ຊົງເຮັດເພື່ອພວກທ່ານ",
"body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງປິຕິຍິນດີແລະຮູ້ບຸນຄຸນສຳລັບສິ່ງດີໆທຸກຢ່າງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອເຈົ້າ\""
"body": "\"ເຈົ້າຕ້ອງປິຕິຍິນດີ ແລະຮູ້ບຸນຄຸນສຳລັບສິ່ງດີໆທຸກຢ່າງທີ່ພຣະຢາເວພຣະເຈົ້າຂອງເຈົ້າໄດ້ເຮັດເພື່ອເຈົ້າ\""
}
]

View File

@ -1,23 +1,23 @@
[
{
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:",
"body": "ໂມເຊເວົ້າກັບຊາວອິດສະລາແອນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນຄົນຫນຶ່ງ ຄົນ, ສະນັ້ນຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແລະ \"ຂອງພວກເຈົ້າ\" ນີ້ແມ່ນອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
"body": "ໂມເຊເວົ້າກັບຊາວອິດສະຣາເອນຄືກັບວ່າພວກເຂົາເປັນບຸກຄົນຫນຶ່ງ, ສະນັ້ນຄຳວ່າ \"ເຈົ້າ\" ແລະ \"ຂອງພວກເຈົ້າ\" ນີ້ແມ່ນອ້າງເຖິງບຸກຄົນດຽວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_you)"
},
{
"title": "ໃນປີທີສາມ",
"body": "\"ທີສາມ\" ນີ້ແມ່ນຕົວເລກທົ່ວໄປສຳລັບຈຳນວນສາມ. ທຸກໆສາມປີປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄດ້ມອບຫນຶ່ງສ່ນສິບຂອງການເກັບກ່ຽວໃຫ້ຄົນທຸກຍາກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_ordinal)"
"body": "\"ທີສາມ\" ນີ້ແມ່ນຕົວເລກທົ່ວໄປສຳລັບຈຳນວນສາມ. ທຸກໆສາມປີປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນໄດ້ມອບຫນຶ່ງສ່ນສິບຂອງການເກັບກ່ຽວໃຫ້ຄົນທຸກຍາກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_ordinal)"
},
{
"title": "ລູກກຳພ້າ",
"body": "ນີ້ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີ່ພໍ່ແມ່ທັງສອງໄດ້ເສຍຊີວິດແລະບໍ່ມີຍາດພີ່ນ້ອງເພື່ອເບິ່ງແຍງພວກເຂົາ."
"body": "ນີ້ແມ່ນເດັກນ້ອຍທີ່ພໍ່ແມ່ທັງສອງໄດ້ເສຍຊີວິດ ແລະບໍ່ມີຍາດພີ່ນ້ອງເພື່ອເບິ່ງແຍງພວກເຂົາ."
},
{
"title": "ແມ່ຫມ້າຍ",
"body": "ໃນນີ້າຍເຖິງຜູ້ຍິງທີ່ຜົວຂອງນາງໄດ້ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວແລະບໍ່ມີລູກທີ່ຈະເບິ່ງແຍງນາງຕອນທີ່ລາວເຖົ້າແລ້ວ."
"body": "ໃນນີ້ຫມາຍເຖິງຜູ້ຍິງທີ່ຜົວຂອງນາງໄດ້ເສຍຊີວິດໄປແລ້ວ ແລະບໍ່ມີລູກທີ່ຈະເບິ່ງແຍງນາງຕອນທີ່ລາວເຖົ້າແລ້ວ."
},
{
"title": "ກິນໃນປະຕູເມືອຕ່າງໆ, ຂອງພວກທ່ານເເລະອີ່ມຫນຳ",
"body": "ໃນນີ້ “ ປະຕູ” ຫມາຍເຖິງຕົວເມືອງຫລືຕົວເມືອງຕ່າງໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງເຈົ້າຈະມີອາຫານການກິນທີ່ພຽງພໍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
"body": "ໃນນີ້ “ປະຕູ” ຫມາຍເຖິງຕົວເມືອງ ຫລືຕົວເມືອງຕ່າງໆ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເພື່ອວ່າຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຕົວເມືອງຂອງເຈົ້າຈະມີອາຫານການກິນທີ່ພຽງພໍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ນຳ",

View File

@ -398,7 +398,7 @@
"26-05",
"26-06",
"26-08",
"26-12",
"26-10",
"26-14",
"26-16",
"26-18",