Sat Mar 07 2020 12:04:39 GMT+0700 (ICT)
This commit is contained in:
parent
f7b28df015
commit
03c780dcdf
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄດ້ກ່າວ...ກຳລັງທ່ອງ",
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ໄດ້ກ່າວ ... ກຳລັງກ່າວ\" ຫລື 2) \"ຮ້ອງ ... ຮ້ອງ.\""
|
||||
"body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) \"ໄດ້ກ່າວ ... ກຳລັງກ່າວ\" ຫລື 2) \"ໄດ້ຮ້ອງ ... ກຳລັງຮ້ອງ.\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ໃຫ້ປະຊາຊົນໄດ້ຟັງ",
|
||||
"body": "ໃນນີ້ \"ຫູ\" ແມ່ນຕົວແທນຂອງປະຊາຊົນເອງແລະເນັ້ນໃຫ້ເຫັນວ່າໂມເຊຕ້ອງການແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍິນເພງຢ່າງຈະແຈ້ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຕໍ່ປະຊາຊົນເພື່ອພວກເຂົາແນ່ໃຈວ່າຈະໄດ້ຍິນມັນ\" (ເບິ່ງ: figs_synecdoche)"
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue