lo_deu_tn_l3/18/17.txt

[
	{
		"title": "",
		"body": "Yahweh ແຕ່ງຕັ້ງບຸກຄົນທີ່ຈະເປັນສາດສະດາໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງຄືກັບວ່າ Yahweh ຈະຍົກຫລືຍົກຜູ້ນັ້ນຂຶ້ນ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
	},
	{
		"title": "",
		"body": "\"ຈາກບັນດາຊົນຍິດສະລາເອນຂອງພວກເຂົາ\""
	},
	{
		"title": "",
		"body": "Yahweh ຈະເອົາ ຄຳ ເວົ້າໃນປາກຂອງສາດສະດາ. (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
	},
	{
		"title": "",
		"body": "\"ເວົ້າກັບປະຊາຊົນອິດສະຣາເອນ\""
	},
	{
		"title": "",
		"body": "ນີ້ \"ຄຳ ເວົ້າ\" ເປັນຕົວແທນໃຫ້ແກ່ສິ່ງທີ່ Yahweh ເວົ້າ. ໃນທີ່ນີ້ ຄຳ ອຸຕຸນິຍົມ \"ຊື່ຂອງຂ້ອຍ\" ເປັນຕົວແທນຂອງ Yahweh ແລະສິດ ອຳ ນາດຂອງລາວ. AT: \"ບໍ່ຟັງລາວເມື່ອລາວເວົ້າຂໍ້ຄວາມຂອງຂ້ອຍ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy)"
	},
	{
		"title": "",
		"body": ""
	}
]