Tue Dec 31 2019 00:36:56 GMT-0600 (Central Standard Time)

This commit is contained in:
somnuek8188 2019-12-31 00:36:57 -06:00
parent 5c45c50ce8
commit 7cfcf5d7ca
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -1,6 +1,6 @@
[
{
"title": "ເຮົາກຽດຊັງ ແລະ ຫມິ່ນປະຫມາດເທສະການທັງຫລາຍຂອງພວກເຈົ້າ",
"body": "ຄຳວ່າ “ ຫມິ່ນປະູຫມາດ” ແມ່ນຄຳທີ່ແຮງ ສຳລັບ “ກຽດຊັງ”. ທັງສອງຄຳນີ້ ເມື່ອລວມກັນແລ້ວໄດ້ເນັ້ນເຖິງຄວາມກຽດຊັງຂອງພຣະຢາເວ ສຳລັບເທສະການຕ່າງໆທາງສາສະຫນາ ຂອງພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຮົາກຽດຊັງເທສະການຂອງພວກເຈົ້າຫລາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
"title": "ເຮົາກຽດຊັງ ແລະ ຫມິ່ນປະຫມາດເທສະການທັງຫລາຍຂອງພວກເຈົ້າ",
"body": "ຄຳວ່າ “ ຫມິ່ນປະູຫມາດ” ແມ່ນຄຳທີ່ແຮງ ສຳລັບ “ກຽດຊັງ”. ທັງສອງຄຳນີ້ ເມື່ອລວມກັນແລ້ວໄດ້ເນັ້ນເຖິງຄວາມກຽດຊັງຂອງພຣະຢາເວ ສຳລັບເທສະການຕ່າງໆທາງສາສນາ ຂອງພວກເຂົາ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຮົາກຽດຊັງເທສະການຂອງພວກເຈົ້າຫລາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
}
]

View File

@ -1,7 +1,7 @@
[
{
"title": "ພວກເຈົ້າໄດ້ນຳເອົາບັນດາເຄື່ອງຖວາຍບູຊາທັງຫລາຍ ...ອິສະຣາເອນ?",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ອາດເປັນໄປໄດ້ 1) \"ເຮົາບໍ່ໄດ້ສັ່ງພວກເຈົ້າໃຫ້ນຳເຄື່ອງບູຊາມາຖວາຍເຮົາ ... ອິສະຣາເອນ!\" ຫລື 2) \"ມັນບໍ່ແມ່ນສຳລັບເຮົາທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ນຳເຄື່ອງບູຊາມາ... ອິສະຣາເອນ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
"title": "ພວກເຈົ້າໄດ້ນຳເອົາບັນດາເຄື່ອງຖວາຍບູຊາທັງຫລາຍ ...ອິສະຣາເອນ?",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: ອາດເປັນໄປໄດ້ 1) \"ເຮົາບໍ່ໄດ້ສັ່ງພວກເຈົ້າໃຫ້ນຳເຄື່ອງບູຊາມາຖວາຍເຮົາ ... ອິສະຣາເອນ!\" ຫລື 2) \"ມັນບໍ່ແມ່ນສຳລັບເຮົາທີ່ພວກເຈົ້າໄດ້ນຳເຄື່ອງບູຊາມາ... ອິສະຣາເອນ!\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ສັກກຸດ... ໄກວັນ",