22 lines
1.4 KiB
Plaintext
22 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນເຫດການທີ່ເກີດຂື້ນກັບອາຮາຊີຢາກະສັດແຫ່ງຢູດາຍຫລັງຈາກເຢຮູໄດ້ຂ້າໂຢຣາມ."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເຫັນເຫດການນີ້",
|
|
"body": "\"ໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນກັບໂຢຣາມ\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເມືຶງເບັດຮາກາ...ເມືອງກຸດ...ເມືອງລິບເລອາມ...ເມກິດໂດ",
|
|
"body": "ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່ຕ່າງໆ. (ເບິ່ງ: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຢູ່ບ່ອນສູງຂອງເມືອງ ກຸດ",
|
|
"body": "ຄຳວ່າ \"ບ່ອນສູງ\" ໝາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາກຳລັງຂຶ້ນໄປເທິງເນີນພູໃນຂະນະເດີນທາງໄປເມືອງ ກຸດ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຢູ່ໃນເສັ້ນທາງທີ່ຂຶ້ນໄປຫາກຸດ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ບັນພະບຸຣຸດຂອງເພິ່ນ",
|
|
"body": "\"ບັນພະບຸລຸດຂອງລາວ\""
|
|
}
|
|
] |