14 lines
1.4 KiB
Plaintext
14 lines
1.4 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ເຮົາຈະສົ່ງຈົດຫມາຍ",
|
|
"body": "ກະສັດກຳລັງຈະມອບຈົດຫມາຍໃຫ້ນາອາມານເພື່ອເອົາໄປໃຫ້ ກະສັດອິດສະຣາເອນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຮົາຈະສົ່ງຈົດໝາຍໄປກັບເຈົ້າ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ເງິນ 10 ຕະລັນ, ຄໍາຫົກພັນແຜ່ນ",
|
|
"body": "\"ເງິນ 10 ຕະລັນ, ຄໍາຫົກພັນແຜ່ນ.\" ນີ້ສາມາດຂຽນໃນການວັດແທກທີ່ທັນສະໄຫມ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເງິນ 340 ກິໂລກຣາມ, ຄຳ 6,000 ແຜ່ນ\" (ເບິ່ງ: translate_numbers ແລະ translate_bweight)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໄດ້ກັບເຂົາສິບ...ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຂອງຂວັນຈາກກະສັດອາຣາມສຳລັບກະສັດແຫ່ງອິດສະຣາເອນ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ໄດ້ກັບເຂົາສິບ ... ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມ ເຊິ່ງເປັນຂອງຂວັນສຳລັບກະສັດອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit)"
|
|
}
|
|
] |