Sat Jan 18 2020 19:30:13 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Alice 2020-01-18 19:30:13 +07:00
parent 6580fafc39
commit 10fd6b4d64
1 changed files with 8 additions and 0 deletions

View File

@ -2,5 +2,13 @@
{
"title": "ຂ້ານ້ອຍໄດ້ລູກຊາຍ, ຈາກເຈົ້ານາຍຂອງຂ້ານ້ອຍບໍ? ຂ້ານ້ອຍບໍ່ໄດ້ເວົ້າບໍວ່າ ຢ່າຫລອກຂ້ານ້ອຍເລີຍ'?",
"body": "ນາງໃຊ້ຄຳຖາມ rhetorical ເຫຼົ່ານີ້ເພື່ອສະແດງວ່ານາງຮູ້ສຶກເສົ້າສະຫລົດໃຈຕໍ່ສິ່ງທີ່ເກີດຂື້ນ. ນາງກຳລັງເວົ້າກ່ຽວກັບການສົນທະນາຂອງນາງກັບເອລີຊາເມື່ອລາວບອກນາງວ່ານາງຈະມີລູກຊາຍ. ຄຳຖາມເຫຼົ່ານີ້ອາດຈະຖືກຂຽນເປັນຄຳຖະແຫຼງ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຂໍໃຫ້ເຈົ້າໃຫ້ລູກຊາຍຂ້ອຍ, ແຕ່ຂ້ອຍໄດ້ຂໍໃຫ້ເຈົ້າບໍ່ຕົວະຂ້ອຍ!\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion)"
},
{
"title": "ຄາດແອວຂອງເຈົ້າ",
"body": "\"ກຽມພ້ອມເດີນທາງ\""
},
{
"title": "",
"body": ""
}
]