Wed Dec 04 2019 15:14:43 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Thongphet 2019-12-04 15:14:44 +07:00
parent a62ff5f190
commit 7e1c4fd9d3
2 changed files with 2 additions and 9 deletions

View File

@ -17,14 +17,6 @@
},
{
"title": "ສໍາລັບຂອງປະທານເຫລືອທີ່ຈະພັນລະນາໃຫ້ຊິ້ນສຸດ",
"body": "\"ສຳລັບຂອງຂວັນຂອງລາວ, ຄຳເວົ້າໃດທີ່ບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້.\" ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ຂອງຂວັນນີ້ຫມາຍເຖິງ“ ພຣະຄຸນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ” ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ຊາວໂກລິນໂທ, ເຊິ່ງໄດ້ນຳພາພວກເຂົາມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຫລື 2) ວ່າຂອງຂວັນນີ້ ໝາຍ ເຖິງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ເຊິ່ງພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອທຸກຄົນ."
},
{
"title": "ຍັງເຮັດໃຫ້ມີການຂອບພຣະຄຸນພຣະເຈົ້າຢ່າງຫລວງຫລາຍດ້ວຍ",
"body": "ໂປໂລໄດ້ເວົ້າເຖິງການຮັບໃຊ້ຂອງຜູ້ເຊື່ອຊາວໂກຣິນໂທເໝືອນເປັນສິ່ງຂອງທີ່ສາມາດເພີ່ມພູນຕົວເອງໄດ້ຢ່າງຫລວງຫລາຍ ແປອີກຢ່າງວ່າ:\"ເປັນສາເຫດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການກະທໍາຫລາຍຢ່າງສໍາລັບຄົນທັງຫລາຍທີ່ຈະຂອບພຣະຄຸນພຣະເຈົ້າ\"(ເບິ່ງ: [[:en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])"
},
{
"title": "ທ່ານທັງຫລາຍຈະໄດ້ຖວາຍພຣະກຽດແດ່ພຣະເຈົ້າ...ໂດຍຖວາຍດ້ວຍໃຈກວ້າງຂວາງໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາແລະທຸກຄົນ",
"body": "ໂປໂລເວົ້າເຖິງຊາວໂກຣິນໂທຈະຖວາຍກຽດພຣະເຈົ້າດ້ວຍຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ພຣະເຢຊູແລະການຖວາຍດ້ວຍໃຈກວ້າງຂວາງແກ່ຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄົນອື່ນໆ ທີ່ຕ້ອງການ"
"body": "\"ສຳລັບຂອງຂວັນຂອງລາວ, ຄຳເວົ້າໃດທີ່ບໍ່ສາມາດອະທິບາຍໄດ້.\" ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ຂອງຂວັນນີ້ຫມາຍເຖິງ“ ພຣະຄຸນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ” ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ຊາວໂກລິນໂທ, ເຊິ່ງໄດ້ນຳພາພວກເຂົາມີຄວາມເອື້ອເຟື້ອເພື່ອແຜ່ຫລື 2) ວ່າຂອງຂວັນນີ້ຫມາຍເຖິງພຣະເຢຊູຄຣິດ, ເຊິ່ງພຣະເຈົ້າໄດ້ມອບໃຫ້ຜູ້ທີ່ເຊື່ອທຸກຄົນ."
}
]

View File

@ -116,6 +116,7 @@
"09-06",
"09-08",
"09-10",
"09-12",
"10-title",
"10-01",
"10-03",