lo_2ch_tn_l3/07/08.txt

22 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ອິສະຣາເອນທັງປວງຢູ່ກັບພະອົງດ້ວຍ,",
"body": "ປະຊາຊົນຈາກທົ່ວອິດສະຣາເອນມາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_hyperbole)"
},
{
"title": "ເລໂບຮາມັດ",
"body": "(ເບີ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_names)"
},
{
"title": "ມີການປະຊຸມອັນສັກສິດ",
"body": "ນີ້ແມ່ນການເຕົ້າໂຮມສາສະໜາແບບພິເສດ."
},
{
"title": "ຊາວສາມຂອງເດືອນທີເຈັດ",
"body": "ມື້ທີສາມຂອງເດືອນເຈັດ ** - ນີ້ແມ່ນເດືອນທີເຈັດຂອງປະຕິທິນຍິວ. ມື້ທີຊາວສາມແມ່ນໃກ້ກັບກາງເດືອນຕຸລາຕາມປະຕິທິນຕາເວັນຕົກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_hebrewmonths ແລະ translate_ordinal)\n\n"
},
{
"title": "ດ້ວຍຄວາມຍິນດີ ແລະ ຈິດໃຈຊື່ນບານ",
"body": "ຄຳວ່າ \"ຍິນດີ\" ແລະ \"ຈິດໃຈຊື່ນບານ\" ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວມີຄວາມໝາຍອັນດຽວກັນ. ຮ່ວມກັນແລ້ວພວກເຂົາເຫນັ້ນຫນັກເຖິງຍິນດີ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ດ້ວຍຫົວໃຈທີ່ດີໃຈຫລາຍ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_doublet)"
}
]