Tue Dec 31 2019 11:48:30 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
kbl 2019-12-31 11:48:30 +07:00
parent 72202acb30
commit 86ecdfcb87
2 changed files with 9 additions and 8 deletions

View File

@ -1,18 +1,18 @@
[
{
"title": "‘ພຣະຢາເວ, ພຣະເຈົ້າແຫ່ງອິສະຣາເອນກ່າວດັ່ງນີ້ວ່າ: ເລື່ອງຖ້ອຍຄຳທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍິນນັ້ນ, 27ເພາະຈິດໃຈຂອງເຈົ້າອ່ອນແອ,",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວ, ພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນກ່າວເຖິງເລື່ອງນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ, ເພາະວ່າຫົວໃຈຂອງທ່ານອ່ອນໂຍນ - ເຕັມໃຈທີ່ຈະປ່ຽນ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor)"
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ພຣະຢາເວ, ພຣະເຈົ້າຂອງອິດສະຣາເອນກ່າວເຖິງເລື່ອງນີ້ທີ່ທ່ານໄດ້ຍິນ, ເພາະວ່າຫົວໃຈຂອງທ່ານອ່ອນໂຍນ - ເຕັມໃຈທີ່ຈະປ່ຽນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metaphor)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ໄດ້ຈີກເສື້ອຜ້າ",
"body": "ນີ້ແມ່ນສັນຍານຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ ແລະ ການກັບໃຈ."
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ບິ່ງແມ, ເຮົາຈະພາເຈົ້າໄປຢູ່ກັບບັນພະບຸຣຸດຂອງເຈົ້າ. ພວກເຂົາຈະພາເຈົ້າໄປສູ່ບ່ອນຝັງສົບ",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ເຈົ້າຈະຕາຍ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_euphemism)"
},
{
"title": "",
"body": ""
"title": "ຕາຂອງເຈົ້າຈະບໍ່ເຫັນ",
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ທ່ານຈະບໍ່ມີປະສົບການ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -395,6 +395,7 @@
"34-17",
"34-20",
"34-22",
"34-23"
"34-23",
"34-26"
]
}