2019-12-26 14:40:24 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
2019-12-26 14:50:24 +00:00
|
|
|
"title": "ນິ້ວກ້ອຍຂອງເຮົາກໍຫນັກກວ່າແອກຂອງບິດາຂອງເຮົາ",
|
2019-12-26 14:52:24 +00:00
|
|
|
"body": "ຈຸດຂອງເຣໂຮໂບອາມແມ່ນວ່າລາວມີຄວາມໂຫດຮ້າຍ ແລະ ມີຄວາມຕ້ອງການຫລາຍກວ່າພໍ່ຂອງລາວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_hyperbole)"
|
2019-12-26 14:40:24 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2019-12-26 14:52:24 +00:00
|
|
|
"title": "ເຮົາຈະຕີສອນທ່ານທັງຫລາຍດ້ວຍແສ້ແມງງອດ",
|
|
|
|
"body": "ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: \"ແຕ່ເຮົາຈະຕີທ່ານດ້ວຍແສ້ທີ່ມີຕ່ອນຂອງໂລຫະໃນພວກມັນ.\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_idiom)"
|
2019-12-26 14:40:24 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|