See in Reader
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
14 lines
1.1 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:General Information:",
|
|
"body": "ກະສັດດາວິດສືບຕໍ່ບອກໂຊໂລໂມນກ່ຽວກັບວິທີນຳພາອິດສະຣາເອນ. King David continues to tell Solomon how to lead Israel."
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ບາກຊິນໄລ. Barzillai",
|
|
"body": "ຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ (ເບິ່ງ: translate_names). a man's name (See: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນຫມູ່ຄົນທີ່ກິນອາຫານທີ່ໂຕະຂອງເຈົ້າ. let them be among those who eat at your table",
|
|
"body": "ຕາຕະລາງແມ່ນເຄື່ອງຫມາຍສຳລັບບ້ານທີ່ໂຕະຢູ່. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຕ້ອນຮັບພວກເຂົາໄປກິນເຂົ້າຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The table is a metonym for the home where the table is. AT: \"welcome them to eat at your home\" (See: figs_metonymy)"
|
|
}
|
|
] |