lo_1ki_tn_l3/06/27.txt

14 lines
942 B
Plaintext

[
{
"title": "ໂຊໂລໂມນໄດ້ວາງ ... ໂຊໂລໂມນໄດ້ໂອບ. Solomon placed ... Solomon overlaid",
"body": "ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດ ທີ່ຈະແປເພື່ອໃຫ້ຜູ້ອ່ານເຂົ້າໃຈວ່າຄົນອື່ນໄດ້ຊ່ວຍໂຊໂລໂມນເຮັດສິ່ງນີ້. (ເບິ່ງ: figs_metonymy). It might be best to translate so that the reader understands that other people helped Solomon do this. (See: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຊັ້ນໃນທີ່ສຸດຂອງພຣະວິຫານ. innermost room",
"body": "ອີກຊື່ຫນຶ່ງສຳລັບສະຖານທີ່ສັກສິດທີ່ສຸດ. another name for the most holy place"
},
{
"title": "ໂອບ. overlaid",
"body": "\"ປົກຄຸມ\" (UDB). \"covered\" (UDB)"
}
]