22 lines
1.2 KiB
Plaintext
22 lines
1.2 KiB
Plaintext
[
|
|
{
|
|
"title": "ດັ່ງນັ້ນພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ເສາະຊອກຫາ. So they searched",
|
|
"body": "\"ດັ່ງນັ້ນຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງກະສັດຈຶ່ງຄົ້ນຫາ\". \"So the king's servants searched\""
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ທົ່ວເຂດເເດນຂອງອິດສະຣາເອນ. within all the borders of Israel",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຄວາມເປັນທຳມະດາ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ທົ່ວແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນ\" (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This is a generalization. AT: \"all over the land of Israel\" (See: figs_hyperbole)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ອາບີຊາກ. Abishag",
|
|
"body": "ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງແມ່ຍິງ. (ເບິ່ງ: translate_names). This is a woman's name. (See: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ຊູເນມ. Shunammite",
|
|
"body": "ບຸກຄົນຈາກເມືອງ ຊູເນມ (ເບິ່ງ: translate_names). a person from the city of Shunem (See: translate_names)"
|
|
},
|
|
{
|
|
"title": "ກະສັດ. the king",
|
|
"body": "\"ກະສັດດາວິດ\". \"King David\""
|
|
}
|
|
] |