lo_1ki_tn_l3/07/15.txt

22 lines
1.6 KiB
Plaintext

[
{
"title": "ສິບເເປດກູບິກ ... ສິບສອງກູບິກ ... ຫ້າກູບິກ",
"body": "1 ກູບິກແມ່ນເທົ່າກັບປະມານ 46 ຊັງຕີແມັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ປະມານ 8,3 ແມັດ ... 5,5 ແມັດ ... 2,3 ກ້ອນ\" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: translate_bdistance). "
},
{
"title": "ໃນເສັ້ນອ້ອມວົງ",
"body": "ເສັ້ນອ້ອມວົງແມ່ນໄລຍະທາງ ຫລື ການວັດແທກຮອບວັດຖຸ ຫລື ພື້ນທີ່. "
},
{
"title": "ສອງອັນ",
"body": "ເຄື່ອງປະດັບປະດັບປະດາເທິງເສົາແຕ່ລະເສົາທັງສອງເສົາ."
},
{
"title": "ຈອມເສົາ. polished bronze",
"body": "ພວກເຂົາຂັດເງົາທອງເຫລືອງເພື່ອວ່າມັນຈະສະທ້ອນແສງແດດ. \"bronze gleaming\" (UDB). They polished the bronze so that it would reflect sunlight. \"gleaming bronze\" (UDB)"
},
{
"title": "ຕາຫນ່າງເປັນຕາຫມາກພິລາ ເເລະ ພວງມະໄລໂຊ. Checker latticework and wreaths of chain work",
"body": "\"ສາຍໂລຫະຂ້າມທີ່ຫຍິບເຂົ້າກັນ ແລະສາຍໂລຫະບິດກັນ\". \"Crossed metal strips woven together and metal chains twisted together\""
}
]