Staging
/
lo_1ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Sun Feb 16 2020 19:17:07 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-16 19:17:08 +07:00
parent 18395cedb0
commit f9f8a99947
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
14/11.txt
View File

@ -5,19 +5,19 @@
},
{
"title": "anyone who dies in the field will be eaten by the birds of the heavens",
"body": "This can be stated in active form. AT: \"the birds of the heavens will eat anyone who dies in the field\" (See: figs_activepassive)"
"body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: \"ນົກໃນສະຫວັນຈະກິນຜູ້ໃດທີ່ຕາຍໃນພາກສະຫນາມ\" (ເບິ່ງ: figs_activepassive). This can be stated in active form. AT: \"the birds of the heavens will eat anyone who dies in the field\" (See: figs_activepassive)"
},
{
"title": "when your feet enter the city",
"body": "The word \"feet\" here is a synecdoche for the whole person. AT: \"when you enter the city\" (See: figs_synecdoche)"
"title": "ເມື່ອຕີນຂອງເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນເມືອງ. when your feet enter the city",
"body": "ຄຳ ວ່າ \"ຕີນ\" ຢູ່ທີ່ນີ້ແມ່ນ synecdoche ສຳ ລັບຄົນທັງ ໝົດ. AT: \"ເມື່ອທ່ານເຂົ້າໄປໃນເມືອງ\" (ເບິ່ງ: figs synecdoche). The word \"feet\" here is a synecdoche for the whole person. AT: \"when you enter the city\" (See: figs_synecdoche)"
},
{
"title": "All Israel",
"body": "This is a generalization that means the people of the northern kingdom of Israel. AT: \"The Israelite people\" (See: figs_hyperbole)"
"body": "ນີ້ແມ່ນຄວາມ ໝາຍ ທົ່ວໄປທີ່ ໝາຍ ເຖິງປະຊາຊົນຂອງອານາຈັກພາກ ເໜືອ ຂອງອິດສະຣາເອນ. AT: \"ຊາວອິດສະລາແອນ\" (ເບິ່ງ: figs_hyperbole). This is a generalization that means the people of the northern kingdom of Israel. AT: \"The Israelite people\" (See: figs_hyperbole)"
},
{
"title": "go into a grave",
"body": "\"be buried in a grave\""
"title": "ເຂົ້າໄປໃນບ່ອນຝັງສົບ. go into a grave",
"body": "\"ຖືກຝັງຢູ່ໃນບ່ອນຝັງສົບ\". \"be buried in a grave\""
},
{
"title": "ອອກຈາກເຮືອນຂອງ Jeroboam. out of Jeroboam's house",