Tue Feb 18 2020 14:59:34 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ed20858059
commit
eef46b92b6
|
@ -16,11 +16,11 @@
|
|||
"body": "ນີ້ແມ່ນຄວາມເປັນທຳມະດາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ: figs_hyperbole). "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພີ່ນ້ອງທັງຫມົດຂອງທ່ານ ຄືບັນດາລູກຊາຍຂອງກະສັດ. all his brothers, the king's sons",
|
||||
"body": "ສອງປະໂຫຍກນີ້ກ່າວເຖິງຄົນດຽວກັນ. These two phrases refer to the same people."
|
||||
"title": "ພີ່ນ້ອງທັງຫມົດຂອງທ່ານ ຄືບັນດາລູກຊາຍຂອງກະສັດ",
|
||||
"body": "ສອງປະໂຫຍກນີ້ກ່າວເຖິງຄົນດຽວກັນ. "
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ປະຊາຊົນທັງຫມົດແຫ່ງຢູດາ, ທີ່ເປັນພວກຂ້າຣາຊການຂອງກະສັດ. men of Judah, the king's servants",
|
||||
"body": "ສອງປະໂຫຍກນີ້ກ່າວເຖິງຄົນດຽວກັນ. These two phrases refer to the same people."
|
||||
"title": "ປະຊາຊົນທັງຫມົດແຫ່ງຢູດາ, ທີ່ເປັນພວກຂ້າຣາຊການຂອງກະສັດ",
|
||||
"body": "ສອງປະໂຫຍກນີ້ກ່າວເຖິງຄົນດຽວກັນ. "
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຍິນ ... ນີ້ບໍ?. Have you not heard ... it?",
|
||||
"body": "The purpose of this question is ຈຸດປະສົງຂອງຄຳຖາມນີ້ແມ່ນເພື່ອແນະ ນຳ ຂໍ້ມູນທີ່ນາທານຕ້ອງການບອກກັບ ບັດເຊບາ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ທ່ານເບິ່ງຄືວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຍິນ ... ມັນ.\" ຫລື \"ທ່ານໄດ້ຍິນ ... ມັນບໍ?\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion). to introduce the information that Nathan wants to tell Bathsheba. AT: \"You do not seem to have heard ... it.\" or \"Have you heard ... it?\" (See: figs_rquestion)"
|
||||
"title": "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ຍິນ ... ນີ້ບໍ?.",
|
||||
"body": "The purpose of this question is ຈຸດປະສົງຂອງຄຳຖາມນີ້ແມ່ນເພື່ອແນະນຳ ຂໍ້ມູນທີ່ນາທານຕ້ອງການບອກກັບ ບັດເຊບາ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ທ່ານເບິ່ງຄືວ່າທ່ານບໍ່ໄດ້ຍິນ ... ມັນ.\" ຫລື \"ທ່ານໄດ້ຍິນ ... ມັນບໍ?\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion). to introduce the information that Nathan wants to tell Bathsheba. AT: \"You do not seem to have heard ... it.\" or \"Have you heard ... it?\" (See: figs_rquestion)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ວ່າອາໂດນີຢາ ລູກຊາຍຂອງນາງຮັກກິດໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງຕົນເອງຂຶ້ນເປັນກະສັດແລ້ວ. that Adonijah son of Haggith has become king",
|
||||
|
|
|
@ -43,6 +43,7 @@
|
|||
"01-03",
|
||||
"01-05",
|
||||
"01-07",
|
||||
"01-09",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-05",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue