Wed Feb 05 2020 22:07:32 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
975d6687a5
commit
e4ba2e72d9
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"body": "ການດຳລົງຊີວິດຂອງຄົນເຮົາແມ່ນເວົ້າເຖິງການຍ່າງຕາມເສັ້ນທາງ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ດຳເນີນຊີວິດຕາມທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ເຈົ້າ ດຳລົງຊີວິດ ແລະເຊື່ອຟັງ\" (ເບິ່ງ: figs_metaphor). Living one's life is spoken of as walking on a path. AT: \"live as I want you to live and obey\" (See: figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຍືດຍາວວັນເວລາຂອງເຈົ້າ. lengthen your days",
|
||||
"body": "\"ວັນ\" ສະແດງເຖິງຊີວິດຂອງຊາໂລໂມນ. AT: \"ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ດົນນານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). \"days\" represents Solomon's life. AT: \"make you live a long time\" (See: figs_metonymy)"
|
||||
"title": "ອາຍຸຂອງເຈົ້າຍືນຍາວ. lengthen your days",
|
||||
"body": "\"ອາຍຸ\" ສະແດງເຖິງຊີວິດຂອງໂຊໂລໂມນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ເຮັດໃຫ້ເຈົ້າມີຊີວິດຢູ່ດົນນານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). \"days\" represents Solomon's life. AT: \"make you live a long time\" (See: figs_metonymy)"
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ນີ້ແຫລະ.behold",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ຈົ່ງເບິ່ງ\" ໃນນີ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຊາໂລໂມນໄດ້ເຫັນສິ່ງທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈ. The word \"behold\" here shows that Solomon saw something interesting."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -87,6 +87,7 @@
|
|||
"03-06",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-10",
|
||||
"03-13",
|
||||
"04-title",
|
||||
"05-title",
|
||||
"06-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue