Fri Feb 07 2020 14:50:12 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-07 14:50:13 +07:00
parent 2359da1e5f
commit c5f7e7af37
2 changed files with 3 additions and 2 deletions

View File

@ -28,7 +28,7 @@
"body": "ຄຳວ່າ \"ຊື່\" ແມ່ນຄຳອະທິບາຍສຳລັບບຸກຄົນ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ບ່ອນທີ່ ພຣະຢາເວຂອງພະເຈົ້າຂອງຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່ ... ບ່ອນທີ່ຂ້ອຍຈະອາໄສຢູ່\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). The word \"name\" is a metonym for the person. AT: \"where Yahweh my God will live ... where I will live\" (See: figs_metonymy)"
},
{
"title": "ຕັ້ງເທິງບັນລັງຂອງເຈົ້າໄວ້ບ່ອນເກົ່າຂອງເຈົ້າ. set on your throne in your place",
"body": "ນີ້“ ບັນລັງ” ໝາຍ ເຖິງການປົກຄອງເປັນກະສັດ. AT: \"ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນກະສັດຫລັງທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here \"throne\" refers to ruling as king. AT: \"make to be the king after you\" (See: figs_metonymy)"
"title": "ຂຶ້ນເປັນກະສັດແທນເຈົ້ານັ້ນ. set on your throne in your place",
"body": "ນີ້ \"ບັນລັງ\" ຫມາຍເຖິງການປົກຄອງເປັນກະສັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນກະສັດຫລັງທ່ານ\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here \"throne\" refers to ruling as king. AT: \"make to be the king after you\" (See: figs_metonymy)"
}
]

View File

@ -108,6 +108,7 @@
"04-32",
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"06-title",
"12-title",
"14-title",