diff --git a/01/35.txt b/01/35.txt index d76f32d..c52eb28 100644 --- a/01/35.txt +++ b/01/35.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { - "title": "General Information:", - "body": "King David continues to speak on behalf of Solomon as the one who will become king." + "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:", + "body": "ກະສັດດາວິດສືບຕໍ່ກ່າວແທນໂຊໂລໂມນວ່າເປັນຜູ້ທີ່ຈະຂຶ້ນເປັນກະສັດ. King David continues to speak on behalf of Solomon as the one who will become king." }, { - "title": "he will come and sit on my throne", - "body": "The words \"sit on the throne\" are used as a metonym for being king in 1:13, 1:15, and 1:28. Here David speaks of Solomon literally sitting on a physical throne." + "title": "ເຂົາຈະມານັ່ງເທິງບັນລັງຂອງເຮົາ. he will come and sit on my throne", + "body": "ຄຳວ່າ \"ນັ່ງເທິງບັນລັງ\" ຖືກໃຊ້ເປັນຄຳ ອຸປະມາເພື່ອເປັນກະສັດໃນເວລາ 1:13, 1:15, ແລະ 1:28. ຕໍ່ໄປນີ້ທີ່ດາວິດເວົ້າກ່ຽວກັບໂຊໂລໂມນແທ້ໆທີ່ນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງທາງຮ່າງກາຍ. The words \"sit on the throne\" are used as a metonym for being king in 1:13, 1:15, and 1:28. Here David speaks of Solomon literally sitting on a physical throne." }, { "title": "ສະນັ້ນຂໍໃຫ້ມັນເປັນໄປ! So let it be!",