Sat Feb 15 2020 00:12:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
7a383439bc
commit
770bc3f414
12
13/29.txt
12
13/29.txt
|
@ -1,18 +1,18 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ໄດ້ເຖິງ. took up",
|
||||
"title": "ໄດ້ເອົາ. took up",
|
||||
"body": "ຍົກຂຶ້ນ\". \"lifted up\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ຮ່າງກາຍ. body",
|
||||
"title": "ສົບ. body",
|
||||
"body": "\"ຮ່າງກາຍທີ່ຕາຍແລ້ວ\". \"dead body\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ພວກເຂົາເຈົ້າໂສກເສົ້າ. they mourned",
|
||||
"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ໝາຍ ເຖິງສາດສະດາແລະພວກລູກຊາຍຂອງລາວ. Here the word \"they\" refers to the prophet and his sons."
|
||||
"title": "ພວກເຂົາໄດ້ໄວ້ທຸກ. they mourned",
|
||||
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ພວກເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງສາດສະດາແລະພວກລູກຊາຍຂອງລາວ. Here the word \"they\" refers to the prophet and his sons."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ວິບັດອ້າຍເອີຍ. Woe, my brother!",
|
||||
"body": "ຄຳ ວ່າ \"ວິບາກ\" ທີ່ນີ້ແມ່ນການສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫຼົດໃຈຢ່າງໃຫຍ່. The word \"Woe\" here is an expression of great sorrow."
|
||||
"title": "ອານິຈານ້ອງຊາຍຂອງຂ້າເອີຍ. Woe, my brother!",
|
||||
"body": "ຄຳວ່າ \"ອານິຈາ\" ທີ່ນີ້ແມ່ນການສະແດງຄວາມເສົ້າສະຫລົດໃຈຢ່າງໃຫຍ່. The word \"Woe\" here is an expression of great sorrow."
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"title": "ລາວໄດ້ຝັງລາວ. he had buried him",
|
||||
"body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ລາວ\" ໝາຍ ເຖິງສາດສະດາເກົ່າແລະ ຄຳ ວ່າ \"ລາວ\" ໝາຍ ເຖິງຜູ້ຊາຍຂອງພຣະເຈົ້າ. Here the word \"he\" refers to the old prophet and the word \"him\" refers to the man of God."
|
||||
"title": "ເຂົາໄດ້ຝັງເຂົາ. he had buried him",
|
||||
"body": "ນີ້ຄຳວ່າ \"ເຂົາ\" ຫມາຍເຖິງສາດສະດາເກົ່າແລະ ຄຳວ່າ \"ເຂົາວ\" ຫມາຍເຖິງຜູ້ຊາຍຂອງພຣະເຈົ້າ. Here the word \"he\" refers to the old prophet and the word \"him\" refers to the man of God."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ວາງກະດູກຂອງຂ້ອຍໄວ້ຂ້າງກະດູກຂອງລາວ. Lay my bones beside his bones",
|
||||
|
|
|
@ -268,6 +268,7 @@
|
|||
"13-20",
|
||||
"13-23",
|
||||
"13-26",
|
||||
"13-29",
|
||||
"14-title",
|
||||
"15-title",
|
||||
"16-title",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue