From 7648a600915ee7ee1c692bc57d9598c694eca5e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dollylao Date: Mon, 17 Feb 2020 15:34:27 +0700 Subject: [PATCH] Mon Feb 17 2020 15:34:27 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 22/13.txt | 2 +- 22/16.txt | 6 +++--- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt index c5911d1..95eca7d 100644 --- a/22/13.txt +++ b/22/13.txt @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "will give it into the hand of the king", - "body": "Here the word \"hand\" refers to power. AT: \"will allow the king to capture it\" (See: figs_metonymy)" + "body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ມື\" ໝາຍ ເຖິງ ອຳ ນາດ. AT: \"ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ກະສັດຈັບມັນໄດ້\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here the word \"hand\" refers to power. AT: \"will allow the king to capture it\" (See: figs_metonymy)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/22/16.txt b/22/16.txt index 1aca6c6..a6c020a 100644 --- a/22/16.txt +++ b/22/16.txt @@ -1,10 +1,10 @@ [ { - "title": "How many times must I require ... in the name of Yahweh?", - "body": "Ahab asks this question out of frustration to rebuke Micaiah. AT: \"Many times I have required ... in the name of Yahweh.\" (See: figs_rquestion)" + "title": "ຂ້າພະເຈົ້າ ຈຳ ເປັນຕ້ອງໃຊ້ເວລາຈັກເທື່ອໃນນາມຂອງ Yahweh?. How many times must I require ... in the name of Yahweh?", + "body": "ອາຫັບຖາມ ຄຳ ຖາມນີ້ຢ່າງອຸກອັ່ງທີ່ຈະສັ່ງຫ້າມ Micaiah. AT: \"ຂ້ອຍຕ້ອງການຫລາຍເທື່ອ ... ໃນນາມຂອງ Yahweh.\" (ເບິ່ງ: figs_rquestion). Ahab asks this question out of frustration to rebuke Micaiah. AT: \"Many times I have required ... in the name of Yahweh.\" (See: figs_rquestion)" }, { - "title": "in the name of Yahweh", + "title": "ໃນນາມຂອງ Yahweh. in the name of Yahweh", "body": "ນີ້ ຄຳ ວ່າ \"ຊື່\" ໝາຍ ເຖິງສິດ ອຳ ນາດ. AT: \"ໃນຖານະເປັນຕົວແທນຂອງ Yahweh\" (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Here the word \"name\" refers to authority. AT: \"as the representative of Yahweh\" (See: figs_metonymy)" }, {