From 747dcffa9b29f111b7c3b9fc2976e83a8ea72538 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dollylao Date: Mon, 17 Feb 2020 20:54:29 +0700 Subject: [PATCH] Mon Feb 17 2020 20:54:29 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 17/11.txt | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt index 9578889..3706da3 100644 --- a/17/11.txt +++ b/17/11.txt @@ -12,16 +12,16 @@ "body": "ແປ້ງ.\" ສິ່ງນີ້ໃຊ້ເຮັດເຂົ້າຈີ່. \"flour.\" This what is used to make bread." }, { - "title": "See", - "body": "The word \"See\" here adds emphasis to what follows." + "title": "ເບິ່ງ. See", + "body": "ຄຳ ວ່າ \"ເບິ່ງ\" ທີ່ນີ້ເພີ່ມຄວາມ ໝາຍ ໃຫ້ກັບສິ່ງທີ່ຕາມມາ. The word \"See\" here adds emphasis to what follows." }, { - "title": "two sticks", - "body": "This may refer to two sticks or to only a few sticks. (See: translate_numbers)" + "title": "ສອງໄມ້. two sticks", + "body": ";ນີ້ອາດ ໝາຍ ເຖິງໄມ້ສອງທ່ອນຫລືພຽງແຕ່ສອງສາມໄມ້ເທົ່ານັ້ນ. (ເບິ່ງ: translate_numbers).This may refer to two sticks or to only a few sticks. (See: translate_numbers)" }, { - "title": "that we may eat it, and die", - "body": "It is implied that they will die because they do not have anymore food. AT: \"that we may eat. Afterwards, we will starve to death\" (See: figs_explicit)" + "title": "ເພື່ອພວກເຮົາຈະໄດ້ກິນມັນ, ແລະຕາຍ. that we may eat it, and die", + "body": "ມັນຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຈະຕາຍເພາະວ່າພວກເຂົາບໍ່ມີອາຫານອີກຕໍ່ໄປ. AT: \"ທີ່ພວກເຮົາຈະໄດ້ກິນ. ຫລັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາຈະອຶດຢາກຈົນຕາຍ\" (ເບິ່ງ: figs_explicit). It is implied that they will die because they do not have anymore food. AT: \"that we may eat. Afterwards, we will starve to death\" (See: figs_explicit)" }, { "title": "afterward make some for you and for your son",