Staging
/
lo_1ki_tn_l3
5
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Mon Feb 03 2020 19:19:04 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Dollylao 2020-02-03 19:19:04 +07:00
parent 94413c22f5
commit 63c012e0c5
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
01/46.txt
View File

@ -1,11 +1,11 @@
[ [
{ {
"title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:", "title": "ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:General Information:",
"body": "Jonathan ສືບຕໍ່ເວົ້າກັບອາໂດນີຢາ ກ່ຽວກັບໂຊໂລໂມນ. Jonathan continues to speak to Adonijah about Solomon." "body": "ໂຢນາທານ ສືບຕໍ່ເວົ້າກັບອາໂດນີຢາ ກ່ຽວກັບໂຊໂລໂມນ. Jonathan continues to speak to Adonijah about Solomon."
}, },
{ {
"title": "ແມ່ນນັ່ງເທິງບັນລັງຂອງອານາຈັກ. is sitting on the throne of the kingdom", "title": "ໄດ້ນັ່ງເທິງບັນລັງຂອງອານາຈັກດ້ວຍ. is sitting on the throne of the kingdom",
"body": "ຄວາມ ໝາຍ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ຄຳ ສັບເຫລົ່ານີ້ເປັນ ຄຳ ອຸປະມາ ສຳ ລັບການເປັນກະສັດ. AT: \"ຕອນນີ້ເປັນກະສັດ\" ຫລື 2) ທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນ ກຳ ລັງນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງທາງຮ່າງກາຍ. ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນນີ້ປາກົດຢູ່ໃນ 1:35. (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Possible meanings are 1) that these words are a metonym for being king. AT: \"is now king\" or 2) that Solomon was physically sitting on the physical throne. Similar words appear in 1:35. (See: figs_metonymy)" "body": "ຄວາມຫມາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1) ຄຳ ສັບເຫລົ່ານີ້ເປັນຄຳອຸປະມາສຳລັບການເປັນກະສັດ. ອາດຈະແປໄດ້ວ່າ: \"ຕອນນີ້ເປັນກະສັດ\" ຫລື 2) ທີ່ກະສັດໂຊໂລໂມນ ກຳລັງນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງທາງຮ່າງກາຍ. ຄຳ ສັບຄ້າຍຄືກັນນີ້ປາກົດຢູ່ໃນ 1:35. (ເບິ່ງ: figs_metonymy). Possible meanings are 1) that these words are a metonym for being king. AT: \"is now king\" or 2) that Solomon was physically sitting on the physical throne. Similar words appear in 1:35. (See: figs_metonymy)"
}, },
{ {
"title": "ບຸກຄົນທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງຂ້ອຍໃນມື້ນີ້. a person to sit on my throne this day", "title": "ບຸກຄົນທີ່ຈະນັ່ງຢູ່ເທິງບັນລັງຂອງຂ້ອຍໃນມື້ນີ້. a person to sit on my throne this day",