diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt
index 5cd715d..57dbe10 100644
--- a/12/09.txt
+++ b/12/09.txt
@@ -17,10 +17,10 @@
 	},
 	{
 		"title": "ການແປ",
-		"body": "ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າບອກສິ່ງທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງເວົ້າໃນພາສາອື່ນໆໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສານັ້ນ. ເບິ່ງວິທີການ “ຕີຄວາມໝາຍ“ ຖືກແປໃນ2:12. "
+		"body": "ນີ້ໝາຍເຖິງການບອກສິ່ງທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງເວົ້າໃນພາສາອື່ນໆໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈພາສານັ້ນ. ເບິ່ງວິທີການ “ການແປ“ ຖືກແປໃນ 2:12. "
 	},
 	{
-		"title": "",
+		"title": "ພຣະວິນຍານອົງດຽວກັນ",
 		"body": ""
 	}
 ]
\ No newline at end of file