Mon Nov 18 2019 23:52:02 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
338c8683f7
commit
938ae2b705
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ເພາະວ່າທ່ານຖືກຊື້ດ້ວຍລາຄາສູງ",
|
||||
"body": "ພຣະເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເພື່ອໃຫ້ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທມີເສລີພາບພົ້ນຈາກການເປັນທາດຂອງຄວາມບາບ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ:“ ພຣະເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເພື່ອເສລີພາບຂອງທ່ານ“ (ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
"body": "ພຣະເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເພື່ອໃຫ້ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທມີເສລີພາບພົ້ນຈາກການເປັນທາດຂອງຄວາມບາບ. ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນໃນຮູບແບບປົກກະຕິທົ່ວໄປໄດ້. ແປອີກຢ່າງໜຶ່ງວ່າ:\n\" ພຣະເຈົ້າໄດ້ຈ່າຍເພື່ອເສລີພາບຂອງທ່ານ\"(ເບິ່ງ: figs_activepassive)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ດັ່ງນັ້ນ",
|
||||
"body": "“ເພາະວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ“"
|
||||
"body": "\"ເພາະວ່ານີ້ແມ່ນຄວາມຈິງ\""
|
||||
}
|
||||
]
|
|
@ -12,12 +12,12 @@
|
|||
"body": "ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທໄດ້ຂຽນຈົດໝາຍເຖິງໂປໂລຂໍຄຳຕອບໃນບັນຫາຕ່າງໆໃຫ້ແນ່ນອນ."
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ກ່ຽວກັບ: “ການທີ່ຜູ້ຊາຍບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງເລີຍເປັນເລື່ອງທີ່ດີແລ້ວ.“ ແຕ່ຍ້ອນວ່າ",
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) ໂປໂລກຳລັງອ້າງໃນສິ່ງທີ່ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທຂຽນ, “ກ່ຽວກັບ: ເລື່ອງທີ່ທ່ານຂຽນ 'ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຜູ້ຊາຍຈະບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງ.' ນັ້ນເປັນຄວາມຈິງແຕ່ຍ້ອນວ່າ“ ຫລື 2) ໂປໂລກຳລັງກ່າວໃນສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດ “ກ່ຽວກັບຄຳຕອບຂອງຂ້າພະເຈົ້ານັ້ນຄືແມ່ນ, ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຜູ້ຊາຍຈະບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງ. ແຕ່ຍ້ອນວ່າ“"
|
||||
"title": "ກ່ຽວກັບ: \"ການທີ່ຜູ້ຊາຍບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງເລີຍເປັນເລື່ອງທີ່ດີແລ້ວ.\" ແຕ່ຍ້ອນວ່າ",
|
||||
"body": "ໃນທີ່ນີ້ອາດມີຄວາມໝາຍ 1) ໂປໂລກຳລັງອ້າງໃນສິ່ງທີ່ຊາວເມືອງໂກຣິນໂທຂຽນ, \"ກ່ຽວກັບ: ເລື່ອງທີ່ທ່ານຂຽນ 'ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຜູ້ຊາຍຈະບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງ.' ນັ້ນເປັນຄວາມຈິງແຕ່ຍ້ອນວ່າ\" ຫລື 2) ໂປໂລກຳລັງກ່າວໃນສິ່ງທີ່ທ່ານຄິດ \"ກ່ຽວກັບຄຳຕອບຂອງຂ້າພະເຈົ້ານັ້ນຄືແມ່ນ, ມັນເປັນສິ່ງທີ່ດີທີ່ຜູ້ຊາຍຈະບໍ່ແຕະຕ້ອງຜູ້ຍິງ. ແຕ່ຍ້ອນວ່າ\""
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ດີ",
|
||||
"body": "“ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ດີ,“ ບໍ່ທີ່ “ທີ່ຈະແຕະຕ້ອງ“ ແມ່ນຜິດສິນລະທຳ"
|
||||
"body": "\"ມັນເປັນເລື່ອງທີ່ດີ,\" ບໍ່ທີ່ \"ທີ່ຈະແຕະຕ້ອງ“ ແມ່ນຜິດສິນລະທຳ"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ສຳລັບຜູ້ຊາຍ",
|
||||
|
|
|
@ -98,8 +98,8 @@
|
|||
"06-14",
|
||||
"06-16",
|
||||
"06-18",
|
||||
"06-19",
|
||||
"07-title",
|
||||
"07-01",
|
||||
"07-03",
|
||||
"07-05",
|
||||
"07-08",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue