diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index a390a66..2f59b39 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -20,7 +20,7 @@ "body": "ນີ້ “ທີ່ສັກສິດ“ ໝາຍເຖິງຄົນທີ່ພຣະເຈົ້າສະຫງວນໄວ້ເພື່ອໃຫ້ກຽດແດ່ພຣະອົງ, AT: “ຜູ້ທີ່ພຣະເຢຊູຄຣິດໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ເປັນພຣະເຈົ້າ“ ຫລື “ ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຕັ້ງໄວ້ໃຫ້ຕົວເອງ ເພາະວ່າພວກເຂົາເປັນຂອງພຣະເຢຊູຄຣິດ“ (UDB)" }, { - "title": "ຜູ້ທີ່ຊົງເລືອກໃຫ້ເປັນປະຊາກອນບໍຣິສຸດ", + "title": "ຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນປະຊາກອນບໍຣິສຸດ", "body": "ນີ້ສາມາດຖືກລະບຸໄວ້ໃນຮູບແບບທີ່ຫ້າວຫັນ. AT: “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ເປັນຄົນບໍຣິສຸດ“ ຄວາມໝາຍທີ່ເປັນໄປໄດ້ແມ່ນ 1 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງໃຫ້ຕົວເອງ“ ຫລື 2 ) “ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນໃຫ້ແຍກຕົວອອກຈາກບາບ“ ຫລື ຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ເອີ້ນວ່າບໍ່ເຮັດບາບ“ ( ເບິ່ງ: figs_activepassive)" }, {