From 57a61f418b66e573c74cff0291f5cbdbc71e10d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 001/589] auto save

---
 LICENSE.md    | 27 +++++++++++++++++++++++++++
 manifest.json |  1 +
 2 files changed, 28 insertions(+)
 create mode 100644 LICENSE.md
 create mode 100644 manifest.json

diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md
new file mode 100644
index 0000000..2cadbf0
--- /dev/null
+++ b/LICENSE.md
@@ -0,0 +1,27 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
new file mode 100644
index 0000000..5fa8345
--- /dev/null
+++ b/manifest.json
@@ -0,0 +1 @@
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"]}
\ No newline at end of file

From 7aaf307d423355b9ff6f5d0f91c71a3c4485aa29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 002/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5fa8345..f360fbd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}]}
\ No newline at end of file

From 7594303724a2dd55cbcdcf6ba31f17f955dd40a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 003/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f360fbd..7043937 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":[]}
\ No newline at end of file

From 0d555073ed0eadaf86172be3475d30beb03df3e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 004/589] auto save

---
 01/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/01.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..2cefaac
--- /dev/null
+++ b/01/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Lau Paulo,
\ No newline at end of file

From 41f8c9655b9941065b5893838e6767ef85f4f420 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 005/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 01/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 01/title.txt

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 2cefaac..839916c 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Lau Paulo,
\ No newline at end of file
+Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona
\ No newline at end of file
diff --git a/01/title.txt b/01/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..7f596a0
--- /dev/null
+++ b/01/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 1
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7043937..818cb02 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":[]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file

From f53caaf164a8851c3239bff6f8bdb8363096f92c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 006/589] auto save

---
 front/title.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 front/title.txt

diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..088a3fc
--- /dev/null
+++ b/front/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+2 Corinthians
\ No newline at end of file

From ea882d8d180f7f72df3b5394fc4bfa250b487b60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 007/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 818cb02..0ebc13d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file

From ea8939ae21422719ed4746bf85f79c6b4b0b554b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 008/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 839916c..c9ef0f1 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona
\ No newline at end of file
+Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Time
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ebc13d..818cb02 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file

From 582374b742607b3ff20f6e8fce9e8b2aa68e6363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 009/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index c9ef0f1..770bc4e 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Time
\ No newline at end of file
+Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file

From fc20786c658b45e38ae58f7250c3183e8d690c47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 010/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 818cb02..0ebc13d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file

From fc695b1e65d02ec5e55ec71e72d8658d6b025e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 011/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 770bc4e..e10c196 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
+\v 1 \v 2 Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0ebc13d..478eb0a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["01-title","front-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file

From d5a243912b671c705738ad40da978dec806bbe24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 012/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index e10c196..de683e9 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 \v 2 Lau Paulo, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
+\v 1, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file

From 34af10a16c45a8e008d9968f8c7f83595bd474fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 013/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index de683e9..913e9ce 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1, Dirava ena ura daibai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
+\v 1 Dirava ena ura daini, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file

From 0bd52b1e0ac0dc8885b9497470decfba1391a7af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 014/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 913e9ce..9161343 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Dirava ena ura daini, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file

From f725836eb7c20c7011feaa4512bd2efff982739d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 015/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 478eb0a..828bec4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file

From c095c706dad9018a4928f24eacff2b7123b80f8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 016/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 828bec4..b64af70 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-01","01-title"]}
\ No newline at end of file

From dd486f8b2befe0fc718e77edafe9d84b3af33156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 017/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 9161343..efa40a8 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakak
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b64af70..478eb0a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-01","01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file

From 11e86df106f31fb6d117e70506af573b3bdfd14f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 018/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index efa40a8..e59853a 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena
\ No newline at end of file

From 8e5d00cc86a134114d9e3d0ca1ac2c55139a45a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 019/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index e59853a..8dad6de 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 478eb0a..828bec4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file

From e1cd034432a38f412cbf6ca2a902b1093a5f6ca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 020/589] auto save

---
 01/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/03.txt

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..b01f37d
--- /dev/null
+++ b/01/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada,
\ No newline at end of file

From 517fb8166158f34851f5d1820cb13a5470bd4138 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 021/589] auto save

---
 01/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index b01f37d..82b8945 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada,
\ No newline at end of file
+/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una daini ita danu haida ma tauhalo baita henidia
\ No newline at end of file

From 76bed69203061ff5c8b36364e8a946edae0b500d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 022/589] auto save

---
 01/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index 82b8945..6f32e67 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una daini ita danu haida ma tauhalo baita henidia
\ No newline at end of file
+/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai,
\ No newline at end of file

From 48734800c1e4b49bc98f54d71695995e84ecf957 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 023/589] auto save

---
 01/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index 6f32e67..388080f 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai,
\ No newline at end of file
+/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 828bec4..b602f5e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file

From a57347209533d2ae45bd5b68f43cc1628450b324 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 024/589] auto save

---
 01/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/05.txt

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..e745db3
--- /dev/null
+++ b/01/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara
\ No newline at end of file

From eafeedc65d616e17f97d45fa436ff7f31c92a05d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 025/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index e745db3..864c7e4 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara
\ No newline at end of file
+/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida
\ No newline at end of file

From be076b6bb1a5a9dd223a876b673b3a8ea043a098 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 026/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 864c7e4..13cf96e 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida
\ No newline at end of file
+/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena
\ No newline at end of file

From 5fbe39d5960dce89210785dadfb0425249c01853 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 027/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 13cf96e..617334b 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena
\ No newline at end of file
+/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou
\ No newline at end of file

From 8bb0c467daa838c980d2aa08e3684626d0ece6ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:35:41 -0500
Subject: [PATCH 028/589] auto save

---
 01/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 617334b..f9e9d46 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou
\ No newline at end of file
+/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  /v7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b602f5e..82f815b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file

From c58f4c9deecd5e873bd20113791e04097e6e26e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 029/589] auto save

---
 01/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/08.txt

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..e1cb085
--- /dev/null
+++ b/01/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai,
\ No newline at end of file

From 7b94a3ecffca5295e8f1608d866d12dfe7321aa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 030/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e1cb085..8d2a9a5 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai,
\ No newline at end of file
+/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, E hahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho
\ No newline at end of file

From 8534ac9c8d400b213d9f519f6cfe03143077e1c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 031/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 8d2a9a5..60957bb 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, E hahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho
\ No newline at end of file
+/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, E hahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file

From 6825b3cdf3a03aa471ceb63f6d2e932a01c3c771 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 032/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 60957bb..b27c352 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-/v8 Tadikakamai, ai na asauramu umui na basia dibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, E hahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file
+/v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai ehahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file

From e0b4027083801ba8931dcb91a39b02293040a1b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 21:29:32 -0500
Subject: [PATCH 033/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index b27c352..46efd15 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-/v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai ehahemanoka-manokamai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file
+/v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file

From 083124d1a4446286adc7f191a76b421383f1b44e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 034/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 46efd15..44ee795 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-/v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 /v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badin
\ No newline at end of file

From ecab235bf77b29e42c4d0c2a9318602c86d3ad97 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 035/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 44ee795..50f9465 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 /v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badin
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 /v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  /v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From a77ffc51a7e375b050e14232a044e3bc008f033e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 036/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 50f9465..e08d09c 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 /v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  /v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  /v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 \v 9 \v 10 /v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  /v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 8ae955c142bada2395d882add62dbf978e6ba9c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 037/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e08d09c..02d141b 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 \v 9 \v 10 /v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  /v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 6204a63f8264fcde68470bd6782de0a2419f1226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 038/589] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 02d141b..c643c9c 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 82f815b..dbb5511 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From a95160464fda8aa5afcc14187428dd9b99485e9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 039/589] auto save

---
 01/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/11.txt

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..d21f818
--- /dev/null
+++ b/01/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v11 ai daimai ai o guriguri heboumu, hahenamo danu taunimanima momo ese Dirava bae henia ai
\ No newline at end of file

From f63ee9ea34350c30f6e726df8876cadaea4d932b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 040/589] auto save

---
 01/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index d21f818..e15d051 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v11 ai daimai ai o guriguri heboumu, hahenamo danu taunimanima momo ese Dirava bae henia ai
\ No newline at end of file
+\v11 ai daimai ai o guriguri heboumu, hahenamo danu taunimanima momo ese Dirava bae henia ai daimai ai, ena harihari bada danu haida edia amo ai eme henimai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dbb5511..0f7f99b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file

From 1e4e4c397779a165c4419465f1f22969180f846f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 041/589] auto save

---
 01/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/12.txt

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..1982c66
--- /dev/null
+++ b/01/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu b
\ No newline at end of file

From bd6948593572ad570bb07ece5572f0179ca8e904 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 042/589] auto save

---
 01/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 1982c66..8813f0b 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu b
\ No newline at end of file
+\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba
\ No newline at end of file

From 90f201cb0ce9fadec1775f31de4f18b3d9f9190b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 043/589] auto save

---
 01/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 8813f0b..56361c2 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba
\ No newline at end of file
+\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v14 badina umui ese danu kaha ta aim
\ No newline at end of file

From 5ccc8963a6ad5f633dd298dd201855de519c724b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 044/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 56361c2..2a36e47 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v14 badina umui ese danu kaha ta aim
\ No newline at end of file
+\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f7f99b..bf42eff 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file

From ca9b6d855a16b79c8bae083269698843da622aab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 045/589] auto save

---
 01/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/15.txt

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..61196a6
--- /dev/null
+++ b/01/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nau
\ No newline at end of file

From be6bb1df757c4a1b6703d26d4d10430b9f81a220 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 046/589] auto save

---
 01/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
index 61196a6..ab783b8 100644
--- a/01/15.txt
+++ b/01/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nau
\ No newline at end of file
+\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedou
\ No newline at end of file

From 5b728f9378bfa9dad4ec16bdd15a1cff724be584 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 047/589] auto save

---
 01/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
index ab783b8..64ae07e 100644
--- a/01/15.txt
+++ b/01/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedou
\ No newline at end of file
+\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bf42eff..d31389f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file

From 2473a0806380fe991e2c36c8b044b85838b7becb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 048/589] auto save

---
 01/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/17.txt

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..2453f53
--- /dev/null
+++ b/01/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na
\ No newline at end of file

From cf6b687d62b082cc156ae8ef7c458b181577e754 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 049/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index 2453f53..f8f2403 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na
\ No newline at end of file
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi,
\ No newline at end of file

From c1328cd0c489cbd63efa526432aa87435f9b76a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 050/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index f8f2403..b71be01 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi,
\ No newline at end of file
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! 'Timothy'
\ No newline at end of file

From 0402a84f3329c8693dfb7f4db65c78c9d78b0a02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 051/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index b71be01..ff9cd3d 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! 'Timothy'
\ No newline at end of file
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "oibe" and "lasi"
\ No newline at end of file

From 7e4bfece24570f861b4156f542b4afb786897f0b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 052/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index ff9cd3d..191bee6 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "oibe" and "lasi"
\ No newline at end of file
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "oibe" bona "lasi" to  nega iboudiai "oibe" ia ladanai.
\ No newline at end of file

From 9545a4c85885ed0352c414531c1df692232e2c17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 053/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d31389f..1b96ee5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From b11f47222f59b7c5ebb57acfb43b49c6924c1fe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 054/589] auto save

---
 01/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index 191bee6..e391c75 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava natuna, Iesu Keriso, ia na umui lalomui amo agwauraia ai, ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "oibe" bona "lasi" to  nega iboudiai "oibe" ia ladanai.
\ No newline at end of file
+\v 17 \v 18 \v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava na abidadama,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1b96ee5..d31389f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file

From 4f40c2e480ca209bb4bcd8626e92d86e63b1db5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 055/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index e391c75..fa471e2 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 \v 18 \v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava na abidadama,
\ No newline at end of file
+\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava na abidadama, una dinai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file

From 9f8178f1be5662bef356b849dfc1c5a47323552b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 056/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d31389f..1b96ee5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From f9279335be00547dca11bcca6a9974f2ae951a6b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 057/589] auto save

---
 01/19.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/19.txt

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
new file mode 100644
index 0000000..a903a2d
--- /dev/null
+++ b/01/19.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai
\ No newline at end of file

From 3b64e490b81b0d1ebaea5d2f9c96d90ee18bd41e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 058/589] auto save

---
 01/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index a903a2d..0c025ed 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai
\ No newline at end of file
+\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena
\ No newline at end of file

From a14cf579229e2fdb4b90ccd3b572481f6a905b05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 059/589] auto save

---
 01/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index 0c025ed..fa7c492 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena
\ No newline at end of file
+\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1b96ee5..4b42ef4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file

From 02ab39e0694df2454c0902524175235814f9146a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 060/589] auto save

---
 01/21.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 01/21.txt

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
new file mode 100644
index 0000000..222257b
--- /dev/null
+++ b/01/21.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v21 Harihari Dirava ese ita ehaginida Keriso lalonai bona siahu ehenida, \v22 ia ese danu e nevarida bona Lauma Helaga na egwauraia ita kudouda ai baine taruha.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b42ef4..c42d551 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file

From 8aa4c7bcb31af8da49d88a42e7bea6b3851ac151 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 061/589] auto save

---
 01/23.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 01/23.txt

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
new file mode 100644
index 0000000..5ba5624
--- /dev/null
+++ b/01/23.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v23 Harihari Dorava na bou
\ No newline at end of file

From b2252df96df5bfba92bca2ef6a708fde44ca3b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 062/589] auto save

---
 01/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 5ba5624..71b5a2f 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v23 Harihari Dorava na bou
\ No newline at end of file
+\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu iena igwaurai hedinaraina ai bainela bena asi
\ No newline at end of file

From 143e5bc11929d9959c888c42f1cd9611f2ed5390 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 063/589] auto save

---
 01/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 71b5a2f..5f7b600 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu iena igwaurai hedinaraina ai bainela bena asi
\ No newline at end of file
+\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri
\ No newline at end of file

From b387177f6542b3a2d53a3a0d0e5ec28fe30c9b8f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 064/589] auto save

---
 01/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 5f7b600..a9a8784 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri
\ No newline at end of file
+\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama
\ No newline at end of file

From 4ba7ff337d22f6a04d53e0a0bc6d9897a6aba2b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 065/589] auto save

---
 01/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index a9a8784..9c72f6f 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama
\ No newline at end of file
+\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c42d551..59fcaca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 4d9e9563ea3d244098771a7153fa9f891498058c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 066/589] auto save

---
 01/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index 388080f..63c6bfb 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-/v3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, /4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
+\v 3 \v Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, \v 4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 59fcaca..791ff03 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 690314e595fcd4f4986551fe82fd1da6448fb136 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 067/589] auto save

---
 01/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index 63c6bfb..aa027a8 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 \v Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, \v 4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
+\v 3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, \v 4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 791ff03..e71e233 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03"]}
\ No newline at end of file

From 2d21b15dbe274942fc8a6a9762931f60dc7f7d13 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 068/589] auto save

---
 01/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index f9e9d46..b9105d3 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-/v5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: /v6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  /v7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: \v 6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e71e233..7c0bf83 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file

From 0ab76274c9af064875ff01902841c95e5c25fc22 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 069/589] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index c643c9c..03d4fdf 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c0bf83..4e656d0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From d5a5e3b97c15a6bec587df0ecf45b813cfcbb488 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 070/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4e656d0..e349013 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From 8fded3910049fd25ddd1bf7a25950457c2d7aed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 071/589] auto save

---
 01/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt
index e15d051..9f18e37 100644
--- a/01/11.txt
+++ b/01/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v11 ai daimai ai o guriguri heboumu, hahenamo danu taunimanima momo ese Dirava bae henia ai daimai ai, ena harihari bada danu haida edia amo ai eme henimai.
\ No newline at end of file
+\v 11 ai daimai ai o guriguri heboumu, hahenamo danu taunimanima momo ese Dirava bae henia ai daimai ai, ena harihari bada danu haida edia amo ai eme henimai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e349013..a0ebf43 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file

From c4c3ca08f81b705451aacac4b2271b529bb58af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 072/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 2a36e47..1bcedf8 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a0ebf43..936e730 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file

From bfd0db81920bdb6c81935d14c593b28a84066aac Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 073/589] auto save

---
 01/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
index 64ae07e..df7830d 100644
--- a/01/15.txt
+++ b/01/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
+\v 15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v 16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 936e730..21b2391 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file

From 78aa97b3a1a680e627d80ed9d8ef7f7e379c7710 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 074/589] auto save

---
 01/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index fa471e2..5212ba4 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v18 To Dirava na abidadama, una dinai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file
+\v 17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v 18 To Dirava na abidadama, una dinai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 21b2391..399bd96 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-17","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From a3e086e087f2a30ae37be29fec30603392fa1c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 075/589] auto save

---
 01/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index fa7c492..9a1a90c 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 19 \v 20 \v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 399bd96..7f18a65 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-19","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From 21e22653faae2e5cfa7f9696b4f63ca33e97f23c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 076/589] auto save

---
 01/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index 9a1a90c..f1b2c9d 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 \v 20 \v19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7f18a65..cdfde5c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file

From cb03f5d31c17c8099344886d87138364fdb356f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 077/589] auto save

---
 01/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index 222257b..e6fa195 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v21 Harihari Dirava ese ita ehaginida Keriso lalonai bona siahu ehenida, \v22 ia ese danu e nevarida bona Lauma Helaga na egwauraia ita kudouda ai baine taruha.
\ No newline at end of file
+\v 21 Harihari Dirava ese ita ehaginida Keriso lalonai bona siahu ehenida, \v 22 ia ese danu e nevarida bona Lauma Helaga na egwauraia ita kudouda ai baine taruha.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cdfde5c..f11b5d5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-21","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file

From da7c5ae255dae054c12a20fa05630100a5e13a4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 078/589] auto save

---
 01/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 9c72f6f..7b0b04f 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
+\v 23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f11b5d5..59fcaca 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-23","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 2c8da2639efd0fb18a0d9433456a52ab80958b47 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 079/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 8dad6de..c6c5449 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakaka, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 59fcaca..d201fd0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 1c31ae01d367df6f7203e4946bacaf9c6cbe001a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 080/589] auto save

---
 01/01.txt     | 3 ++-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index c6c5449..7b64904 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  /v2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  
+\v 2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d201fd0..6b44ea4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01"]}
\ No newline at end of file

From c509e8092fa64a25bca887cf06ea9c6dca2ed86f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 081/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 1bcedf8..0029e3d 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, vadina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6b44ea4..c9570ec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12"]}
\ No newline at end of file

From 8009774035ecce3c6ef2c20d3192f0d219cf94a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 082/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 0029e3d..5142957 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina ogwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c9570ec..3aa8bdb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01"]}
\ No newline at end of file

From a2abc5f02d406e3a360c29bcd77cc0d8062d004c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 083/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 5142957..bca3257 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emu evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3aa8bdb..c9570ec 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12"]}
\ No newline at end of file

From 9a998d056bf93b258cf93cb06f390d95b85a55ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 084/589] auto save

---
 01/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index 5212ba4..ae4758a 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v 18 To Dirava na abidadama, una dinai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file
+\v 17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v 18 To Dirava na abidadama, una dainai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c9570ec..419c2bc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12","01-17"]}
\ No newline at end of file

From 5de230c365142f6965bd7ece02ef46ce2cec2097 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 085/589] auto save

---
 01/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 7b0b04f..4b17ee6 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Harihari Dorava na bou heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
+\v 23 Harihari Dirava na boi heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 419c2bc..4ad91c9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-23","01-01","01-12","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 91b256f8a6f0da10d99146a2c161077943b18119 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Thu, 19 Nov 2020 23:08:56 -0500
Subject: [PATCH 086/589] auto save

---
 02/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/title.txt

diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..bfab5a0
--- /dev/null
+++ b/02/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 2
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ad91c9..b2f4fe0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","02-title"]}
\ No newline at end of file

From bfe9fa35d8fecf488d87e53bb650bd7712b0b419 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 07:03:56 -0500
Subject: [PATCH 087/589] auto save

---
 02/title.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
index bfab5a0..33f4a2b 100644
--- a/02/title.txt
+++ b/02/title.txt
@@ -1 +1 @@
-Chapter 2
\ No newline at end of file
+Chapter 3
\ No newline at end of file

From 1cae93ddcfd2232304dc32c4fd14c2df32a06ef9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 088/589] auto save

---
 02/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..bf38f6e
--- /dev/null
+++ b/02/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v2 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia
\ No newline at end of file

From ec07387193a28a79a0bb1bb536c63585b6286193 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 089/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index bf38f6e..fdd2bdf 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v2 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunim
\ No newline at end of file

From ecce59f31fc254ea73d78b34111394a7ff71bd60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:05:54 -0500
Subject: [PATCH 090/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index fdd2bdf..ff0adb2 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunim
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, dia ink ai e torea
\ No newline at end of file

From ae252db650b604648f10547a841e27ba046ec6df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 091/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index ff0adb2..0e6a2df 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, dia ink ai e torea
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, dia ink ai e torea, revareva ai ese a reguamu, dia
\ No newline at end of file

From ab369fc98bdfd63f7ba3ec8ed7fc7e8dedef92ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 092/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 0e6a2df..806e65b 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, dia ink ai e torea, revareva ai ese a reguamu, dia
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie tore
\ No newline at end of file

From b1c2a645859e51092da75a6455c6ac8dd203b125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 093/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 806e65b..6a3e185 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie tore
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirav
\ No newline at end of file

From a9392c944928299d77f4bc762d89b9886ebe0400 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:10:54 -0500
Subject: [PATCH 094/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 6a3e185..0327dba 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirav
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai e
\ No newline at end of file

From d48f8ee243125bf08de0b38fe574fe82e924f254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 095/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 0327dba..e80a34a 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai e
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai eha goadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.  \v7 Bema ina igaukaralaiana gaukarana na mase
\ No newline at end of file

From b1a5b307d0253bc06ca88b8cb1cbaee1835a0e4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 096/589] auto save

---
 02/01.txt | 28 +++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 27 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index e80a34a..4998269 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1,27 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai eha goadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.  \v7 Bema ina igaukaralaiana gaukarana na mase
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+\v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai eha goadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.  \v7 Bema ina igaukaralaiana gaukarana na mase e mailaia - nadi ai e tore revarevana mai hairaina ida ema una dainai Isaraela mamaruanedia na maoromaoro.  Mose vairana basiema itaia
\ No newline at end of file

From 28495f711840c6a81b091cc800b5472027c6980d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:15:54 -0500
Subject: [PATCH 097/589] auto save

---
 02/01.txt | 28 +---------------------------
 1 file changed, 1 insertion(+), 27 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 4998269..a02f5bc 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1,27 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; 
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-\v3 unu ese e hahedinaraiamu, umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Diravana Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.  \v4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v5 Dia basioto ai emaigoada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai goada na Dirava ena amo,  \v6 bona Dirava sibona ese ai eha goadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.  \v7 Bema ina igaukaralaiana gaukarana na mase e mailaia - nadi ai e tore revarevana mai hairaina ida ema una dainai Isaraela mamaruanedia na maoromaoro.  Mose vairana basiema itaia
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu;
\ No newline at end of file

From 6fdb5568d47648b41cbce68be8fa7d88cbbc354d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 098/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b2f4fe0..4ad91c9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","02-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23"]}
\ No newline at end of file

From d334b71ec8facbc9b1dba9c906bec4f912e3e131 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 099/589] auto save

---
 {02 => 03}/title.txt | 0
 manifest.json        | 2 +-
 2 files changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
 rename {02 => 03}/title.txt (100%)

diff --git a/02/title.txt b/03/title.txt
similarity index 100%
rename from 02/title.txt
rename to 03/title.txt
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ad91c9..a6ede09 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title"]}
\ No newline at end of file

From ce8f48926eb080beca3dc0315826f5c955b0d754 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 100/589] auto save

---
 03/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/01.txt

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..efba5a9
--- /dev/null
+++ b/03/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo
\ No newline at end of file

From 9ee620752cdf94bf9bb5eb69002c3760fb0f2201 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:20:54 -0500
Subject: [PATCH 101/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index efba5a9..a2deb18 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na ini
\ No newline at end of file

From 6616424f1e6198e3e51410864b2517a2b90e6d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 102/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index a2deb18..fcc4d04 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na ini
\ No newline at end of file
+\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunim
\ No newline at end of file

From bf7f4984ac62935eb735c21902d25972f920d55b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 103/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index fcc4d04..fa8f709 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunim
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a
\ No newline at end of file

From 399b754f18e586cd9ca4f90c06443c68c438ac50 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 104/589] auto save

---
 03/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index fa8f709..cf2f1ab 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a6ede09..440ccfc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01"]}
\ No newline at end of file

From 8214f93097c03ae787dd9640ff5d6d102f0e4aa1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:25:54 -0500
Subject: [PATCH 105/589] auto save

---
 03/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/04.txt

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..3951874
--- /dev/null
+++ b/03/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4
\ No newline at end of file

From b4edb3711d278a77eb1f0c9d3eabbf6bca0858d5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 106/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index 3951874..9b2e7cc 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo
\ No newline at end of file

From 60a89128a7de739fadf0a12e752b4dab0970c244 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 107/589] auto save

---
 03/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index 9b2e7cc..ed2e5d4 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 440ccfc..0f3132b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04"]}
\ No newline at end of file

From 55539b123b664632808e3214b83f116a9bbd12b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 108/589] auto save

---
 03/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/07.txt

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..954c9f4
--- /dev/null
+++ b/03/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Bema ina
\ No newline at end of file

From fd7c5b8ca3b74bb6636a1f917f32178b1beb06d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 109/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 954c9f4..4e968a4 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema ina
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaia - nadi ai e tore revarevana
\ No newline at end of file

From 569e445c8745160a16f31d593b8abb47b97f8cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 110/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 4e968a4..8a943ab 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaia - nadi ai e tore revarevana
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.
\ No newline at end of file

From 16f1770a638911e0704750bf12e920b203a055d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:35:54 -0500
Subject: [PATCH 111/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 8a943ab..e5423a4 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.  Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 6d5d0818cf4b44c9fa75a5173fb49b6fa307f9ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 112/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0f3132b..8c3d4ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file

From 4d5c91f38ab841fee7b4d979efb88d7b44face29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 113/589] auto save

---
 03/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/09.txt

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..b09d5c6
--- /dev/null
+++ b/03/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o u
\ No newline at end of file

From 07107f4ac21b10ac21e4440b9621a6cec0d87f4d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 114/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index b09d5c6..fb0e936 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o u
\ No newline at end of file
+\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia
\ No newline at end of file

From bbc6d125e92f604edb1c50cb9f4fd7523ebb9e43 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 115/589] auto save

---
 03/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index fb0e936..58464f9 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia
\ No newline at end of file
+\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c3d4ad..14db0fe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 4e466cfa71503eed822433eca56b4a6bed215f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 116/589] auto save

---
 02/01.txt     | 1 -
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-)
 delete mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
deleted file mode 100644
index a02f5bc..0000000
--- a/02/01.txt
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-\v1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asia aurahenimu, ai unu a uralaidiamu a?  \v2 Umui na ai emai revareva, dudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu;
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 14db0fe..8c3d4ad 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file

From 9b3202fac3536e5abe0e7560e08ca0bd14062163 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 117/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8c3d4ad..3e3e03b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file

From d385f9b932cdc5f30b5bbf52d64b1d78b166752a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 118/589] auto save

---
 03/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/12.txt

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..764dd28
--- /dev/null
+++ b/03/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai emai gaukarana
\ No newline at end of file

From 0d31e9e5e657f62135a67b8c20811fa7a02581e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 119/589] auto save

---
 03/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 764dd28..10bb8d2 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai emai gaukarana
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai emai gaukara na akara gugurumu, \v 13 a dia Mose hegeregerena vairana ekoua ahu bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3e3e03b..44bdb79 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file

From 93b337d26b7f764303e290ecdef5d0322eb6b765 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 120/589] auto save

---
 03/14.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/14.txt

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..bfaed4d
--- /dev/null
+++ b/03/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou r
\ No newline at end of file

From 2dc03a5fb85efd41b9e18abb55246ee6d97c2047 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:45:54 -0500
Subject: [PATCH 121/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index bfaed4d..ed2318f 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou r
\ No newline at end of file
+\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veil doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho
\ No newline at end of file

From 1856ac39a75cff9f93ee646114c9a77806df8f29 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 122/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index ed2318f..f767550 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veil doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho
\ No newline at end of file
+\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho
\ No newline at end of file

From 401ef45ffc44844cf44d5b7e52184e8f4284a263 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 123/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index f767550..8fda227 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho
\ No newline at end of file
+\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu t
\ No newline at end of file

From fc951dff53ee9443f081abe1edd302f6eeb1d5a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 124/589] auto save

---
 03/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 8fda227..991a3a5 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu t
\ No newline at end of file
+\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 44bdb79..ed0777d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file

From e971ea5780dd8b3943202249a6a1fe17d4f98935 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 125/589] auto save

---
 03/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 03/17.txt

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..e156535
--- /dev/null
+++ b/03/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai
\ No newline at end of file

From d4674bca3faeb02e899e8496307385bdd110f728 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:50:54 -0500
Subject: [PATCH 126/589] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index e156535..d43bcfd 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai
\ No newline at end of file
+\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na
\ No newline at end of file

From 34ec2be39fc9120ac970eb31e34009cb97272fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 127/589] auto save

---
 03/17.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index d43bcfd..09648dd 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na
\ No newline at end of file
+\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na Lohiabada hairaina, ta hedinaraiamu bona eha idauda ia heidaidana hairai ta amo hairai ta ita eda Lohiabada Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ed0777d..8d45002 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file

From 649c7e753be95eef7f95dcec16d22951825880fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 128/589] auto save

---
 04/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 04/title.txt

diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..49a0847
--- /dev/null
+++ b/04/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 4
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8d45002..c8e0323 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title"]}
\ No newline at end of file

From 4eed34089b248d918ae5b0560f93a7c9d1564fc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 129/589] auto save

---
 04/01.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 04/01.txt

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..7362a3d
--- /dev/null
+++ b/04/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia lalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia a
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c8e0323..06cccc3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title"]}
\ No newline at end of file

From 19329f50a57f6a0fd4168664ded3dd34738862bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 130/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 7362a3d..ec8e518 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia lalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia a
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia alalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia ahidauamu, To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 5f078e6e03a2b8701543affcdbe5950f0e415f11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 131/589] auto save

---
 04/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index ec8e518..fb76da7 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia alalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia ahidauamu, To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia alalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 06cccc3..539c9f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01"]}
\ No newline at end of file

From 4726342ed576ef702ee6d3ae6bafc9a0515e7256 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 132/589] auto save

---
 04/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/03.txt

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..d29d45c
--- /dev/null
+++ b/04/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi e
\ No newline at end of file

From 494155673b387399840e42131666456f7b5ff1fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 133/589] auto save

---
 04/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index d29d45c..2f87c87 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi e
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehe
\ No newline at end of file

From 85e834797893480b1990ad1ab1212ab07d3a13de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 134/589] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 2f87c87..61bf4fe 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehe
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 539c9f8..c955a96 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file

From 18b76834d6f3c843945df061e5e437f10d3f9d7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:05:54 -0500
Subject: [PATCH 135/589] auto save

---
 04/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/05.txt

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..d86f66f
--- /dev/null
+++ b/04/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Badina be aina sibomai asi
\ No newline at end of file

From 8dc3b791cd7b65f200d4b483c8651a913dc3101c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 136/589] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index d86f66f..3b8121b 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai tauma
\ No newline at end of file

From 62900ed2f93227ce27550d5d963cb93d1abd74ce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 137/589] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 3b8121b..5c82401 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai tauma
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "diarina
\ No newline at end of file

From 9bdc688623d0d0700913615b6f0753b6e7a7fd8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 138/589] auto save

---
 04/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 5c82401..a0383f4 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "diarina
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai lalomai i e diarimu bon ina diari amo Dirava idibana hairainai Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c955a96..cdb0dbe 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file

From 991cda6238a154c7207181bc3bb612143b2a6a72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:10:54 -0500
Subject: [PATCH 139/589] auto save

---
 04/07.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/07.txt

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
new file mode 100644
index 0000000..cc360e8
--- /dev/null
+++ b/04/07.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Ina kohu na
\ No newline at end of file

From 51267bb5bd577dff0a510b24c1df848d2f6a2255 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 140/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index cc360e8..ea42ee4 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu na
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.
\ No newline at end of file

From ad5911c7f4ea0075ad3b779d2771c1ace07c288e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 141/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index ea42ee4..9692f67 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Aina ehahisihisi maiva to asi a manokava.
\ No newline at end of file

From b9d4925d67e08f769986c95aabb778fb6b4bf413 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:15:54 -0500
Subject: [PATCH 142/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 9692f67..7016529 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Aina ehahisihisi maiva to asi a manokava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva
\ No newline at end of file

From c681d46fec9cb90682d99ac48cf0a64bf484d290 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 143/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 7016529..4d0c3fa 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahu
\ No newline at end of file

From 0a6ba6e845e94b75e466822c48780c767d02c531 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 144/589] auto save

---
 04/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 4d0c3fa..8650940 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahu
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cdb0dbe..9d0a151 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file

From 6c62321db619d184377cabbff5be89a579cea4d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 145/589] auto save

---
 04/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/11.txt

diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..9388988
--- /dev/null
+++ b/04/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri na ai ta
\ No newline at end of file

From c3ba33e9130b8c1b39518d7b11b50ff6ace804fd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 146/589] auto save

---
 04/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt
index 9388988..bedebcd 100644
--- a/04/11.txt
+++ b/04/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri na ai ta
\ No newline at end of file
+\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri na ai tauanimai ai baia hedinaraia.  \v 12 Una dainai ai lalomai ai mase e gaukaramu, to umui lalomui ai maurina e miamu.
\ No newline at end of file

From 0779428f8c4e2050c7a60e6086d780d6941b97ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 147/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d0a151..5d5a1ac 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file

From 8c7ba8ede18518039eda7d6f1281904d8f6d92f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:20:54 -0500
Subject: [PATCH 148/589] auto save

---
 04/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/13.txt

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..a0fa1ca
--- /dev/null
+++ b/04/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13
\ No newline at end of file

From 7619b33254306c01f19e516d5c2a1c98c0af62ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 149/589] auto save

---
 04/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index a0fa1ca..d8c82df 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13
\ No newline at end of file
+\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahe
\ No newline at end of file

From 126af8cbc7ec3f8e46301c569e19b7027567c013 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 150/589] auto save

---
 04/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index d8c82df..a104f40 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahe
\ No newline at end of file
+\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona
\ No newline at end of file

From e0ffa45eec7872fe4ca936ced3e111c365190589 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:25:54 -0500
Subject: [PATCH 151/589] auto save

---
 04/13.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index a104f40..6be4988 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona
\ No newline at end of file
+\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
+Dirava ena harihari badana e habada
\ No newline at end of file

From 38452997182200bb7fa53ed77693d70824d3735d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 152/589] auto save

---
 04/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index 6be4988..d9e3869 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
-Dirava ena harihari badana e habada
\ No newline at end of file
+Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina
\ No newline at end of file

From 431ea9bb2f0d153426f7995e23e086f89a330de4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 153/589] auto save

---
 04/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index d9e3869..f8af727 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
-Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina
\ No newline at end of file
+Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5d5a1ac..6cf9860 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file

From ae456258fca50c831d949c20b84a0d3340bf9b90 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 154/589] auto save

---
 04/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 04/16.txt

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..72b852a
--- /dev/null
+++ b/04/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina neg
\ No newline at end of file

From 2e4ae634d5b43395f9c6da6a191b870b621bef0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 155/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 72b852a..f99b795 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina neg
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda taomu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi taitamu gaudia ta
\ No newline at end of file

From 507e2c5d0020f83db37860c59649714b6b532fce Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:30:54 -0500
Subject: [PATCH 156/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index f99b795..e67f925 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda taomu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi taitamu gaudia ta
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda taomu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu
\ No newline at end of file

From e5f9d9f8b527f0e14677a67f8be3f5383a7e49bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 157/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index e67f925..8dc645f 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita rauanida na e manokanu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda taomu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 842009b0bb4e2230db7b553e793db243c55739f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 158/589] auto save

---
 04/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 8dc645f..98854d0 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina madunana ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6cf9860..ecb0e60 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16"]}
\ No newline at end of file

From ca9036fd397ebf31ca6113e7f50d36de0ec57148 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 159/589] auto save

---
 06/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 06/title.txt

diff --git a/06/title.txt b/06/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..4bc8853
--- /dev/null
+++ b/06/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 6
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ecb0e60..231525e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title"]}
\ No newline at end of file

From 9c87fc5e5271c0e3b05f8b4d44ebe75d4878c692 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 160/589] auto save

---
 06/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/01.txt

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..00fa960
--- /dev/null
+++ b/06/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu
\ No newline at end of file

From e8b5ad8e8d135121a7b5277ae1c557aaeab0354c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:35:54 -0500
Subject: [PATCH 161/589] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 00fa960..99935a1 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu
\ No newline at end of file
+\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu Dirava ena harihari bada basio abia kava.  \v 2 Ia na etomu, nega namonai na kamonai henimui, ahemauri negana ai na durumui; aitaia, ina hari na nega namona.
\ No newline at end of file

From 0f60adeceecde3e1ae17e794492664f1261124c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 162/589] auto save

---
 06/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 99935a1..893c02c 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu Dirava ena harihari bada basio abia kava.  \v 2 Ia na etomu, nega namonai na kamonai henimui, ahemauri negana ai na durumui; aitaia, ina hari na nega namona.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu Dirava ena harihari bada basio abia kava.  \v 2 Ia na etomu, nega namonai na kamonai henimui, ahemauri negana ai na durumui; aitaia, ina hari na nega namona.  Aitaia hari dina na ahemauri dinana.  \v 3 Ai ese tauninima ta asi ahahekwakwanaia
\ No newline at end of file

From 893c4e2869ead90fb223e57705c46a494f288107 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:57:05 -0500
Subject: [PATCH 163/589] auto save

---
 06/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt
index 893c02c..1d339a5 100644
--- a/06/01.txt
+++ b/06/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu Dirava ena harihari bada basio abia kava.  \v 2 Ia na etomu, nega namonai na kamonai henimui, ahemauri negana ai na durumui; aitaia, ina hari na nega namona.  Aitaia hari dina na ahemauri dinana.  \v 3 Ai ese tauninima ta asi ahahekwakwanaia
\ No newline at end of file
+\v 1 Ia ida agaukara heboumu, ai ese ahaganimui mu Dirava ena harihari bada basio abia kava.  \v 2 Ia na etomu, nega namonai na kamonai henimui, ahemauri negana ai na durumui; aitaia, ina hari na nega namona.  Aitaia hari dina na ahemauri dinana.  \v 3 Ai ese taunimanima ta asi a hahekwakwanaia, badina emai hesiai gaukarana ihakoikoina garina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 231525e..c78010d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file

From eb4d1cbf9465b3482232ff6dcb3b47bb7480a132 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 164/589] auto save

---
 06/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/04.txt

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..3951874
--- /dev/null
+++ b/06/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 4
\ No newline at end of file

From c2c1313c816a92ebf5b95a741bc8e19a91f84317 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 165/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 3951874..ca20452 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai:
\ No newline at end of file

From efc0c75d693abf8ed63566803566f7b7c7383055 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 166/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index ca20452..39cc0c5 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai:
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana
\ No newline at end of file

From f0e23cdea0093dc2667c7b3b7550fd1200ea263a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 19:00:42 -0500
Subject: [PATCH 167/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 39cc0c5..515c3cb 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva
\ No newline at end of file

From fac6b5d91d56e9c9cf69a9761ffeed0c8498dbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 168/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 515c3cb..2d46bb7 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, h
\ No newline at end of file

From 3abff8a57f4765d615c003851f13cc23c47f1c63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 169/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 2d46bb7..1fa6a60 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, h
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, hebogahisi dainai, Lauma Helaga dainai, lalokau korikori dainai, \v 7 hereva  momokani dainai, Dirava ena siahu dainai, kara maoromaoro ena tuari
\ No newline at end of file

From 4fab6037441b965f7cd79a8a7319d5785cc6b71e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:50:54 -0500
Subject: [PATCH 170/589] auto save

---
 06/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 1fa6a60..3bbd4ad 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, hebogahisi dainai, Lauma Helaga dainai, lalokau korikori dainai, \v 7 hereva  momokani dainai, Dirava ena siahu dainai, kara maoromaoro ena tuari
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, hebogahisi dainai, Lauma Helaga dainai, lalokau korikori dainai, \v 7 hereva  momokani dainai, Dirava ena siahu dainai, kara maoromaoro ena tuari gaudia imamai idibv
\ No newline at end of file

From 33a33fd84c8a60a48dd42aa64cc809546a76f2d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 171/589] auto save

---
 06/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt
index 3bbd4ad..67d826c 100644
--- a/06/04.txt
+++ b/06/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, hebogahisi dainai, Lauma Helaga dainai, lalokau korikori dainai, \v 7 hereva  momokani dainai, Dirava ena siahu dainai, kara maoromaoro ena tuari gaudia imamai idibv
\ No newline at end of file
+\v 4 A emai kara iboudiai daidiai taunimanima bae diba ai na Dirava ena hesiai taumai; haheauka dainai, hisihis dainai, lalo hisihisi dainai, ogogami dainai,  \v 5 hekwadi daidiai, dibura rumana noho dainai, helogo-helogo daidiai, hekwarahi dainai, hegima daidiai, hitolo dainai.  \v 6 Lalo goevagoeva dainai, aonega dainai, hebogahisi dainai, Lauma Helaga dainai, lalokau korikori dainai, \v 7 hereva  momokani dainai, Dirava ena siahu dainai, kara maoromaoro ena tuari gaudia imamai idibadia ai bona lauridia ai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c78010d..47192b9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04"]}
\ No newline at end of file

From 61f745764622e4b16385924a688efadc823a2038 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 172/589] auto save

---
 06/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/08.txt

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..db1aad0
--- /dev/null
+++ b/06/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai
\ No newline at end of file

From 06b1062013e18c14dba20bb32da461c76c7efd9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 173/589] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index db1aad0..d815b7a 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai
\ No newline at end of file
+\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamon
\ No newline at end of file

From ad46faa3427bac3c2c7b79c35514599b877dd42d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:55:54 -0500
Subject: [PATCH 174/589] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index d815b7a..85ed652 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamon
\ No newline at end of file
+\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu,
\ No newline at end of file

From 1741b84f48e3c03e5de9b2c6d837473afb86aef6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 175/589] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index 85ed652..f206cf6 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu,
\ No newline at end of file
+\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, gau tamona
\ No newline at end of file

From da5a038c40a44fd519525b10d7cabcdfe05dcdde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 176/589] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index f206cf6..d5aac24 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, gau tamona
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, A itaiagau tamona
\ No newline at end of file

From 6e5c10fb49e1930ed493fd20b9168685ed93ba14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 177/589] auto save

---
 06/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index d5aac24..9131b92 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, A itaiagau tamona
\ No newline at end of file
+\v 10 \v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, Aitaia gau tamona a maurimu.  E dadaba mai to asi e alamai maseva.  \v 10 Daramai e dokomu, to nega idoinai a moalemu.  Ogogami taumai, to hutuma ahatagadiamu.  Asi emai gauta to gau
\ No newline at end of file

From 58263bdd7bdd04935c4c8817adbeac4d6c0e0215 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 178/589] auto save

---
 06/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt
index 9131b92..cf0efe0 100644
--- a/06/08.txt
+++ b/06/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 \v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, Aitaia gau tamona a maurimu.  E dadaba mai to asi e alamai maseva.  \v 10 Daramai e dokomu, to nega idoinai a moalemu.  Ogogami taumai, to hutuma ahatagadiamu.  Asi emai gauta to gau
\ No newline at end of file
+\v 8 E heatolaimai bona e hahemarai mai.  Namona e gwaurai, bona dika mai e gwaurai.  Koikoi mai e gwaurai gau tamona ai na momokani.  \v 9 Asi harimai eto, gau tamona mai harimai.  Mase taumai etomu, Aitaia gau tamona a maurimu.  E dadaba mai to asi e alamai maseva.  \v 10 Daramai e dokomu, to nega idoinai a moalemu.  Ogogami taumai, to hutuma ahatagadiamu.  Asi emai gauta to gau iboudiai na ai emai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 47192b9..3014ec2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08"]}
\ No newline at end of file

From bcabcbee6295ed0e425cce19474623c42e3962ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 21:05:54 -0500
Subject: [PATCH 179/589] auto save

---
 06/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/11.txt

diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..bca4918
--- /dev/null
+++ b/06/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11
\ No newline at end of file

From db8cab266028459a51f25f955cab15d56720bf2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 180/589] auto save

---
 06/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt
index bca4918..3c71b16 100644
--- a/06/11.txt
+++ b/06/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11
\ No newline at end of file
+\v 11 Korinto taumui e, hereva iboudiai vada ahamaorolaimui, lalomai anidia eme hedinarai emui ai.
\ No newline at end of file

From 5df999d2384d7b95644c54dcdafca21e41bed415 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 181/589] auto save

---
 06/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt
index 3c71b16..f653ef6 100644
--- a/06/11.txt
+++ b/06/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Korinto taumui e, hereva iboudiai vada ahamaorolaimui, lalomai anidia eme hedinarai emui ai.
\ No newline at end of file
+\v 11 Korinto taumui e, hereva iboudiai vada ahamaorolaimui, lalomai anidia eme hedinarai emui ai.  \v 12  Emai iuraheni umui ai na dia maragi, a emui iurahen ai emai ai be maragi.  \v 13 Iha hegeregerena dalanai na hereva henimuimu natugu na heto, sibomui lalomui ba hahedinarai.
\ No newline at end of file

From 6882805a3cf2f097d4ec346764f5185fb500ec9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 182/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3014ec2..423fadc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11"]}
\ No newline at end of file

From 920af68482db275430ab801536f5a36fb562100f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 183/589] auto save

---
 06/14.txt | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 06/14.txt

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..36aefc2
--- /dev/null
+++ b/06/14.txt
@@ -0,0 +1,2 @@
+\v 14 Asi e kamonaimu taudia ida basio hebamo.  Badina kara maoromaoro bona kara havara ede bae hetura toma?  
+Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara
\ No newline at end of file

From 367281a82c9cebbf7edf837fde7642af8416357d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 21:10:54 -0500
Subject: [PATCH 184/589] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 36aefc2..068613f 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 14 Asi e kamonaimu taudia ida basio hebamo.  Badina kara maoromaoro bona kara havara ede bae hetura toma?  
-Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara
\ No newline at end of file
+Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara be ede bae herohemaino toma?  K
\ No newline at end of file

From 4f2fc9c45cbd0a9cee6d76230c85f0736c61977d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 185/589] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index 068613f..dbd3e78 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 14 Asi e kamonaimu taudia ida basio hebamo.  Badina kara maoromaoro bona kara havara ede bae hetura toma?  
-Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara be ede bae herohemaino toma?  K
\ No newline at end of file
+Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara be ede bae herohemaino toma?  Kamonai tauna ahuna be dahaka asi ena kamonai tauna enai.  \v 16 Dirava ena dubu bona kaivakuku bae ha tamona dia
\ No newline at end of file

From fb3ed6cbac92ae6a503e8ceb63dd8de671639c05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 186/589] auto save

---
 06/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt
index dbd3e78..aeed9d5 100644
--- a/06/14.txt
+++ b/06/14.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 14 Asi e kamonaimu taudia ida basio hebamo.  Badina kara maoromaoro bona kara havara ede bae hetura toma?  
-Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara be ede bae herohemaino toma?  Kamonai tauna ahuna be dahaka asi ena kamonai tauna enai.  \v 16 Dirava ena dubu bona kaivakuku bae ha tamona dia
\ No newline at end of file
+Eiava diari bona dibura ede bae hetura toma?  \v 15 Keriso bona Beliara be ede bae herohemaino toma?  Kamonai tauna ahuna be dahaka asi ena kamonai tauna enai.  \v 16 Dirava ena dubu bona kaivakuku be ede bae ha tamona dia toma?  Badina be ita na Mauri Dirava na ena dubu; lau na bogaragidiai baina noho bona baina loa eva-eva; lau na edia Dirava ai bainala, bona idia be egu bese ai baina halaodia.
\ No newline at end of file

From 228e353735eb7e9e7911277e7935b49f34d40027 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 187/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 423fadc..ab8bd62 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14"]}
\ No newline at end of file

From ad929b83f5e19fff38f6977c28569c81966ba69a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 21:15:54 -0500
Subject: [PATCH 188/589] auto save

---
 06/17.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 06/17.txt

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
new file mode 100644
index 0000000..d5b34eb
--- /dev/null
+++ b/06/17.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Una dainai Lohiabada na eherevamu, edia amo bae raka oho, dauhai bae noho, "miro gauna enai basio daukau," bena baina abimu da
\ No newline at end of file

From 1ffe2ca110b183f3ce088f4991a098f20bf5ac03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 189/589] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index d5b34eb..92f6fdc 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Una dainai Lohiabada na eherevamu, edia amo bae raka oho, dauhai bae noho, "miro gauna enai basio daukau," bena baina abimu da
\ No newline at end of file
+\v 17 Una dainai Lohiabada na eherevamu, edia amo bae raka oho, dauhai bae noho, "miro gauna enai basio daukau," bena baina abimu dae.  \v 18 "Lau na Tamamui ai baina
\ No newline at end of file

From d9fee7414bffb6fa3f5bfe32a163eb2fc6d5e0ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 190/589] auto save

---
 06/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt
index 92f6fdc..57233ef 100644
--- a/06/17.txt
+++ b/06/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Una dainai Lohiabada na eherevamu, edia amo bae raka oho, dauhai bae noho, "miro gauna enai basio daukau," bena baina abimu dae.  \v 18 "Lau na Tamamui ai baina
\ No newline at end of file
+\v 17 Una dainai Lohiabada na eherevamu, edia amo bae raka oho, dauhai bae noho, "miro gauna enai basio daukau," bena baina abimu dae.  \v 18 "Lau na Tamamui ai bainala, bona umui be natugu mamaruane mui bona hahinemui ai baina halaomui," Lohiabada siahu hereadaena eherevamu.
\ No newline at end of file

From f19cfcdc8d835f9698adaa67f32c46246c9c26e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Sun, 22 Nov 2020 20:46:37 -0500
Subject: [PATCH 191/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ab8bd62..32a6b5b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17"]}
\ No newline at end of file

From cfdfcd75bafffd6bf071de02866d3d25b3a9f10c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 192/589] auto save

---
 07/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 07/title.txt

diff --git a/07/title.txt b/07/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..bcd06e8
--- /dev/null
+++ b/07/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 7
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 32a6b5b..d1f6a94 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title"]}
\ No newline at end of file

From ffc64e479eb114410ca741e1b6c4b82c7138a386 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 193/589] auto save

---
 07/01.txt     | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 07/01.txt

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..4d6ddb5
--- /dev/null
+++ b/07/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dibudia ahenidia hereva na auramu umui danu baia hadibalaimui.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d1f6a94..646db5f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01"]}
\ No newline at end of file

From f76923c31f0b4792c671c9409fe2c93f92ee31af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 194/589] auto save

---
 07/02.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/02.txt

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
new file mode 100644
index 0000000..b24df47
--- /dev/null
+++ b/07/02.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 2 Edia hisihisi aheto
\ No newline at end of file

From 19e4a9beceda04bc237eb7666e18446989e06d5a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 195/589] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index b24df47..b651490 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Edia hisihisi aheto
\ No newline at end of file
+\v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moale na babada bona edia ogogami amo edia heniheni na babada heherea.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu
\ No newline at end of file

From ff76590776deb7dd03d990dbf9d1d471f40b1965 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 196/589] auto save

---
 07/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index b651490..cde3ca2 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moale na babada bona edia ogogami amo edia heniheni na babada heherea.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu
\ No newline at end of file
+\v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moale na babada bona edia ogogami amo edia heniheni na babada heherea.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 646db5f..3c64b76 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file

From 0e28a1c047a56c5df5eaf2f5d6124c1ca16e9217 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 197/589] auto save

---
 07/05.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/05.txt

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..361c68c
--- /dev/null
+++ b/07/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia
\ No newline at end of file

From 75821c7475669f1e4787e9a8ae5b5720eb8492fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 198/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 361c68c..9484692 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia
\ No newline at end of file
+\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu,
\ No newline at end of file

From 3d7af014df3aa98bc8569d1399c9bc17d2943ee3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:35:58 -0500
Subject: [PATCH 199/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 9484692..c57ed7b 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu,
\ No newline at end of file
+\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona eai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file

From 7d4ec9c1520ac73fef140b56a0b65a910e1e2e0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 200/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index c57ed7b..025c7a7 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona eai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file

From c209d3c1f68ee7780ff0e181525f58b48adbf9cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 201/589] auto save

---
 07/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 025c7a7..d43d5e9 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file
+\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3c64b76..c37ac25 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file

From 0003f7e95dfb0e4bcc957ada116b5cb42dfe731c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 202/589] auto save

---
 07/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/08.txt

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..264f80e
--- /dev/null
+++ b/07/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiaba
\ No newline at end of file

From 770a5ef8f6f04034c59936ba33a659342c9a6489 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 203/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 264f80e..7e7eee7 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiaba
\ No newline at end of file
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi em
\ No newline at end of file

From 84ea5078484865d02d19b7153f61c9a953322e2a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 204/589] auto save

---
 07/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 7e7eee7..2fd2346 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi em
\ No newline at end of file
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c37ac25..47c8446 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file

From 564162a0a1c6171b2e31fefa042dc122912cfc58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 205/589] auto save

---
 07/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/11.txt

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..7f18df9
--- /dev/null
+++ b/07/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura o ka
\ No newline at end of file

From 58c8e963a863f6266d01cfd5eda353c92ac85480 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 206/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 7f18df9..5f0c668 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura o ka
\ No newline at end of file
+\v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura o karaia gauna, na baine guguru, oi emu amo.  \v 12 Una dainai bema tau ta lalona ehegaegae, iabidaena na Ia enai emiamu gauna, dia e dabumu gauna.
\ No newline at end of file

From 99912bf66371bf122b1b6f0634511c9e1cb0aa3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 207/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 47c8446..418c516 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file

From 1f7c6ff4f2691507f4ddb8ec816cc373eae3e8c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:45:58 -0500
Subject: [PATCH 208/589] auto save

---
 07/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/13.txt

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..85cca69
--- /dev/null
+++ b/07/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo um
\ No newline at end of file

From 3086bf52751b08304f0cb3fb0a6b048f727c8d12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 209/589] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 85cca69..02bd4c0 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo um
\ No newline at end of file
+\v 13 Ina na dia haida bae lagHari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file

From 1ae4c9b3a792afd3700044e4ba054ee9d8837f5c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 210/589] auto save

---
 07/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 02bd4c0..a016eeb 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ina na dia haida bae lagHari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file
+\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na ba hegeregere.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 418c516..ef8c882 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file

From f8b070e21491e72006e17efc03d1949fc0e23b8d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 211/589] auto save

---
 07/15.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 07/15.txt

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
new file mode 100644
index 0000000..1b97591
--- /dev/null
+++ b/07/15.txt
@@ -0,0 +1 @@
+/v 15 vada e torea: an
\ No newline at end of file

From 20579cb88c2b5a809518655af4523fd50a11b1c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 212/589] auto save

---
 07/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index 1b97591..f7e7014 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-/v 15 vada e torea: an
\ No newline at end of file
+/v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta h
\ No newline at end of file

From 4621ae3d3d76eb0597270ea7fc4ebf31a3cf7ab9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:50:58 -0500
Subject: [PATCH 213/589] auto save

---
 07/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index f7e7014..968c218 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-/v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta h
\ No newline at end of file
+/v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta han
\ No newline at end of file

From 9a7e42305da2b5706e8311e8875229ed5c1f83f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 214/589] auto save

---
 07/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index 968c218..d0b431d 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-/v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta han
\ No newline at end of file
+\v 15 /v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta hanamoa mu, Ia ese umui daimu ai Tito lalonai emui iuraheni vada e havaraia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ef8c882..3484723 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file

From b521534eb32d4506830a928220c75d9b4060c57c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:55:58 -0500
Subject: [PATCH 215/589] auto save

---
 07/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index 4d6ddb5..dbd3de9 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dibudia ahenidia hereva na auramu umui danu baia hadibalaimui.
\ No newline at end of file
+\v 1 Egu lalokau taumui e, ini gwau hamata tame abi dainai, tauanina bona
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3484723..797b05c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file

From 5fa79894ed9891c848d0245d6f05e73504d21845 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 216/589] auto save

---
 07/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index dbd3de9..af1b293 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Egu lalokau taumui e, ini gwau hamata tame abi dainai, tauanina bona
\ No newline at end of file
+\v 1 Egu lalokau taumui e, ini gwau hamata tame abi dainai, tauanina bona lauma iha dikadia karadia iboudiai lalodia amo na baita hahegoeva, helaga karadia na baita haguguru Dirava igari henina.
\ No newline at end of file

From 279e78fda95bdffafa92273edee9fbc7c3cf1888 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 217/589] auto save

---
 07/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt
index af1b293..adaa613 100644
--- a/07/01.txt
+++ b/07/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Egu lalokau taumui e, ini gwau hamata tame abi dainai, tauanina bona lauma iha dikadia karadia iboudiai lalodia amo na baita hahegoeva, helaga karadia na baita haguguru Dirava igari henina.
\ No newline at end of file
+\v 1 Egu lalokau taumui e, ini gwauhamata tame abi dainai, tauanina bona lauma iha dikadia karadia iboudiai lalodia amo na baita hahegoeva, helaga karadia na baita haguguru Dirava igari heninai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 797b05c..7b8ce8e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01"]}
\ No newline at end of file

From bfed06457af62c9cce4919f7f71b95f5b77b9f9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 218/589] auto save

---
 07/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index cde3ca2..902b9c8 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moale na babada bona edia ogogami amo edia heniheni na babada heherea.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file
+\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia ha.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7b8ce8e..bbd16f6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01"]}
\ No newline at end of file

From e7e9c22a6269eb7549acd392a3020334e32d12c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 219/589] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 902b9c8..043bb7a 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia ha.  \v 3 Badina be edia diba hegeregerenai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file
+\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia hadikaiava.  Ai ese ta asia hahisiava, ta ena kohu asi abi kavava.  \v 3 Bona asi na gwau henimuimu, vada na hereva guna hegeregere naumui na ai   \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file

From 09db1d70c2c48e402374a7df32be0d9dcc61370a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 220/589] auto save

---
 07/02.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index 043bb7a..a291dab 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia hadikaiava.  Ai ese ta asia hahisiava, ta ena kohu asi abi kavava.  \v 3 Bona asi na gwau henimuimu, vada na hereva guna hegeregere naumui na ai   \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia iduru laidia edia gaukara lalodiai.
\ No newline at end of file
+\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia hadikaiava.  Ai ese ta asia hahisiava, ta ena kohu asi abi kavava.  \v 3 Bona asi na gwau henimuimu, vada na hereva guna hegeregere naumui na ai lalomai ai, baita mase hebou bona baita mauri hebou.  \v 4  Egu heabi dadama emui ai na bada herea, na heagilaimui mu.  Unu amo e ha goadagumu.
\ No newline at end of file

From b39c265a0aeb84201e654e7c4f5910545686eab5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 221/589] auto save

---
 07/02.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt
index a291dab..cc0ae14 100644
--- a/07/02.txt
+++ b/07/02.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia hadikaiava.  Ai ese ta asia hahisiava, ta ena kohu asi abi kavava.  \v 3 Bona asi na gwau henimuimu, vada na hereva guna hegeregere naumui na ai lalomai ai, baita mase hebou bona baita mauri hebou.  \v 4  Egu heabi dadama emui ai na bada herea, na heagilaimui mu.  Unu amo e ha goadagumu.
\ No newline at end of file
+\v 2 Bavabi mai dae:  Ai ese ta asia hadikaiava.  Ai ese ta asia hahisiava, ta ena kohu asi abi kavava.  \v 3 Bona asi na gwau henimuimu, vada na hereva guna hegeregere naumui na ai lalomai ai, baita mase hebou bona baita mauri hebou.  \v 4  Egu heabi dadama emui ai na bada herea, na heagilaimui mu.  Unu amo ehagoadagu mu.  Emai hisihisi lalodia amo egu moale na e bada herea mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bbd16f6..8a20723 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file

From 4a4c14d1cef0acbe7dffa4a9a136ec2a4a53fc61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 222/589] auto save

---
 07/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index d43d5e9..189522b 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8a20723..60e699c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file

From c6266d66e220e2dbc30b63ecf4460f44d7817ead Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:05:58 -0500
Subject: [PATCH 223/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 189522b..65888c9 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Makedonia Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauanidia na Lohiabada ehenia, bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia ai akau negna ai, taun.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file

From c99079c35e87f37b3111b1b8755e195d5f9c37c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 224/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 65888c9..f3429e8 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Makedonia ai akau negna ai, taun.  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo ahegonu mai  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file

From 0e0a0b0573b7908889adc1c119c7b5d1ddc0224f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 225/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index f3429e8..a85dbbb 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo ahegonu mai  \v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadama, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo eha hegonu maiva, murimuri ai be heai, lalomai ai be gari.  \v 6 To tauhalo e havaraia mu Dirava ese, Tito ena gini dae ai tauhale ehenimai.  \v 7 , lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file

From cfffd7fd7eb4f10180bd76c03b50d04a25c238f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 226/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index a85dbbb..3e4cecf 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo eha hegonu maiva, murimuri ai be heai, lalomai ai be gari.  \v 6 To tauhalo e havaraia mu Dirava ese, Tito ena gini dae ai tauhale ehenimai.  \v 7 , lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukaranai ba honuhonu dae,
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo eha hegonu maiva, murimuri ai be heai, lalomai ai be gari.  \v 6 To tauhalo e havaraia mu Dirava ese, Tito ena gini dae ai tauhale ehenimai,  \v 7 dia ena gini dae mo dainai, a umui ese tauhalo oheni Sivaraina danu.  Badina be emui iuraheni, emui taitai, bona emui gosi lau egu ai, bena na moale bada.
\ No newline at end of file

From d1569f2dfcfdd3d978bf0948578051b80fe77662 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 227/589] auto save

---
 07/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt
index 3e4cecf..e15fcf4 100644
--- a/07/05.txt
+++ b/07/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauanimai asie laga'ani.  Dala idauidau amo eha hegonu maiva, murimuri ai be heai, lalomai ai be gari.  \v 6 To tauhalo e havaraia mu Dirava ese, Tito ena gini dae ai tauhale ehenimai,  \v 7 dia ena gini dae mo dainai, a umui ese tauhalo oheni Sivaraina danu.  Badina be emui iuraheni, emui taitai, bona emui gosi lau egu ai, bena na moale bada.
\ No newline at end of file
+\v 5 Makedonia ai akau negana ai, tauani mai asie laga'ani.  Dala idauidau amo eha hegonu maiva, murimuri ai be heai, lalomai ai be gari.  \v 6 To tauhalo e havaraia mu Dirava ese, Tito ena gini dae ai tauhalo ehenimai,  \v 7 dia ena gini dae mo dainai, a umui ese tauhalo oheni Sivaraina danu.  Badina be emui iuraheni, emui taitai, bona emui gosi lau egu ai, bena na moale bada.
\ No newline at end of file

From 67f661bd47719428f1e559dc950b04d96ec5c9e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 228/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 60e699c..873ec32 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file

From 6e3f3f256f1ac0e1daac46cb77379c3411058ce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 229/589] auto save

---
 07/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 2fd2346..b20c627 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revaeva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 873ec32..7c627f9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-08","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file

From c778c07b2659f9c90c290e3642f5f8077ff846a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:15:58 -0500
Subject: [PATCH 230/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index b20c627..3d7fa64 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revaeva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui ehahisihisiva.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file

From 49849b5a4fd50601ca8f45fdacae1550d6e44088 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 231/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 3d7fa64..97e189f 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui ehahisihisiva.  \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada odibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to ogogami amo umui na vada ome taga.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu eha.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file

From 9bd674561d5c732b5f8155350fa5afd6bdaf8b15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 232/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 97e189f..6353df2 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu eha.  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file

From e27a45ab09e26c17dac4fe3e8fa3848f0deb0f16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 233/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 6353df2..e43ac62 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia  \v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gaunana ai o matamaia mo, to oura dikamu bakaraia.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi an Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia m.
\ No newline at end of file

From 2a538e567f775252ac68af26390ee2adb7a1f6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:20:58 -0500
Subject: [PATCH 234/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index e43ac62..26f3a1d 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi an Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia m.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi an Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia mu.
\ No newline at end of file

From ab48f813720682676b49b4bf5a470a63992e80a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 235/589] auto save

---
 07/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index 26f3a1d..ffd1348 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi an Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia mu.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi na Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia mu.
\ No newline at end of file

From 655f5bc79dc6308fc2260564399be89121c8b812 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 236/589] auto save

---
 07/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt
index ffd1348..7084560 100644
--- a/07/08.txt
+++ b/07/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi na Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bena unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia mu.
\ No newline at end of file
+\v 8 Egu revareva dainai lalomui na hisihisiva, asi na helalo lou to dounu bema bama helalo lou, badina badiba una revareva ese hora sisina mo lalomui eha hisihisiva.  \v 9 Hari lau na moale mu, dia lalomu e hishihisiva dainai, to emui hisihisi amo helalo kerehai ehavaraia.  Badina be emui lalo hisihisi na Dirava ena amo, una dainai dika ta ena amo asie davaria  \v 10 Badina ina lalo hisihisi na Dirava ena ura unu amo helalo kerehai e havaraia mu bona unu amo hahemauri na evara mu.  A tanobada ena lalo hisihisi amo mase e havaraia mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7c627f9..89ea353 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file

From 31d170675b896adc60620a77a51c7758506baf33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 237/589] auto save

---
 07/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 5f0c668..36387bd 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura o karaia gauna, na baine guguru, oi emu amo.  \v 12 Una dainai bema tau ta lalona ehegaegae, iabidaena na Ia enai emiamu gauna, dia e dabumu gauna.
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia .
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 89ea353..731f440 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-11","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file

From 8ed16b69ce40ff5e6ee335ba447ee668c21bf10b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:25:58 -0500
Subject: [PATCH 238/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 36387bd..fe4fb78 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia .
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu .
\ No newline at end of file

From 0e4a8eb27bfa5871c6b30bedaf388655f8fe610b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 239/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index fe4fb78..94f9268 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu .
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: .
\ No newline at end of file

From d71b131cc3ead5afe94abf55bacd2c626f4eaf69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 240/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 94f9268..6e5decd 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: .
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, em.
\ No newline at end of file

From 4918d8a02d814efd7e777eff39b99a2b91fd3fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:30:58 -0500
Subject: [PATCH 241/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 6e5decd..7936149 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, em.
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui.
\ No newline at end of file

From a16ab3fc0c337cf6806dc58649035c5fee46e824 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:30:58 -0500
Subject: [PATCH 242/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 7936149..60882bb 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui.
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui .
\ No newline at end of file

From debb3a0d459bf00179b5a4caca9fd5ed04a680aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 243/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 60882bb..840e25e 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui .
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui gari amo, emu gosi amo, emui kerere ihadavadia amo, ini gau iboudiai daidiai umui na sibomui o hahemomokani mu. \v 12 Vada na tore henimui guna, una na dia kerere e karaia taudia
\ No newline at end of file

From 620dafa49dd5b5cb8ee24fe64e48235532ee3a5e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 244/589] auto save

---
 07/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt
index 840e25e..99af90f 100644
--- a/07/11.txt
+++ b/07/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui gari amo, emu gosi amo, emui kerere ihadavadia amo, ini gau iboudiai daidiai umui na sibomui o hahemomokani mu. \v 12 Vada na tore henimui guna, una na dia kerere e karaia taudia
\ No newline at end of file
+\v 11 A itaia, badina beini gau ehavara henimui gaudia, Dirava ena dala amo eha hisihisimu negadia: Iurahenia dainai siboimui nahuamui ba toho ura dikana amo, emui lalo hekwarahi amo, emui gari amo, emu gosi amo, emui kerere ihadavadia amo, ini gau iboudiai daidiai umui na sibomui o hahemomokani mu. \v 12 Vada na tore henimui guna, una na dia kerere e karaia taudia daidiai, eiava una kerere dainai e hisihisi taudia daidiai; to emui iurahenina ai dainai Dirava vairanai baine hedinarai.
\ No newline at end of file

From 6ce942e57c7812b407b88155518748d7bb6fcad7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 245/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 731f440..190079e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file

From a30431c4c70c11fa2f0662972773e8f60d9120a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 246/589] auto save

---
 07/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index a016eeb..1350863 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na ba hegeregere.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file
+\v 13 Una dainai ai na eme hagoa.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 190079e..c6ab505 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-13","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file

From 22901999bd48654557c6a2809abac45f57922f38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 247/589] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 1350863..c06b4a5 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Una dainai ai na eme hagoa.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumu ai ba hegeregere,
\ No newline at end of file
+\v 13 Una dainai ai na eme hagoada mai.  Hari sibomai emai tauhalo latanai ai na ma amoalemu Tito dainai, badina be Ia laumana na umui ese o hamatamataiava.  \v 14 Abema gau
\ No newline at end of file

From d7e654d3867e75caa4e727c0fde9212c7c0adf1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:45:58 -0500
Subject: [PATCH 248/589] auto save

---
 07/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index c06b4a5..640dfa5 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Una dainai ai na eme hagoada mai.  Hari sibomai emai tauhalo latanai ai na ma amoalemu Tito dainai, badina be Ia laumana na umui ese o hamatamataiava.  \v 14 Abema gau
\ No newline at end of file
+\v 13 Una dainai ai na eme hagoada mai.  Hari sibomai emai tauhalo latanai ai na ma amoalemu Tito dainai, badina be Ia laumana na umui ese o hamatamataiava.  \v 14 Abema gau haida daidiai bama heagilaia umui daimui ai, lau na asina hemarai.  Ma kahanai, hereva iboudiai momokani ai a herevalai
\ No newline at end of file

From 0ec0f4ce73ad1534077f0d4b68ad18c11dd9246c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 249/589] auto save

---
 07/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt
index 640dfa5..a0aad64 100644
--- a/07/13.txt
+++ b/07/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Una dainai ai na eme hagoada mai.  Hari sibomai emai tauhalo latanai ai na ma amoalemu Tito dainai, badina be Ia laumana na umui ese o hamatamataiava.  \v 14 Abema gau haida daidiai bama heagilaia umui daimui ai, lau na asina hemarai.  Ma kahanai, hereva iboudiai momokani ai a herevalai
\ No newline at end of file
+\v 13 Una dainai ai na eme hagoada mai.  Hari sibomai emai tauhalo latanai ai na ma amoalemu Tito dainai, badina be Ia laumana na umui ese o hamatamataiava.  \v 14 Abema gau haida daidiai bama heagilaia umui daimui ai, lau na asina hemarai.  Ma kahanai, hereva iboudiai momokani ai a herevalai hegeregere na, Tito iheagilainai vada eme momokani.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c6ab505..3a6e341 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file

From b4ab65639c48591069b8e2851c382a3fdeaa6690 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 250/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3a6e341..ef8c882 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-15","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file

From 1ba2c572854c74580447c1a1ab9c5f822efa2567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 251/589] auto save

---
 07/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index d0b431d..1efb2b0 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 /v 15 vada e torea: "ana mana momo e gogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."  \v 16 To Dirava ta hanamoa mu, Ia ese umui daimu ai Tito lalonai emui iuraheni vada e havaraia.
\ No newline at end of file
+/v 15 Bona Ia ena hemami namodiai na eme bada herea emui ai, emui kammonai karadia na e lalotaomu, Ia ede oabiadae toma, mai garimui ida, mai magigi mui ida oabiadae.  \v 16 Badina be egu hahemomokani umui emui ai dainai.
\ No newline at end of file

From e7c95b523fd02f05255041e4ac677f337754c740 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 252/589] auto save

---
 07/15.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index 1efb2b0..530beb6 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-/v 15 Bona Ia ena hemami namodiai na eme bada herea emui ai, emui kammonai karadia na e lalotaomu, Ia ede oabiadae toma, mai garimui ida, mai magigi mui ida oabiadae.  \v 16 Badina be egu hahemomokani umui emui ai dainai.
\ No newline at end of file
+/v 15 Bona Ia ena hemami namodia na eme bada herea emui ai, emui kamonai karadia na e lalo tao mu, Ia ede oabia dae toma, mai garimui ida, mai magigi mui ida oabiadae.  \v 16 Badina be egu hahemomokani umui emui ai dainai.
\ No newline at end of file

From 3b940f331eee276437d00b31b97a2ea8d29371e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 253/589] auto save

---
 07/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt
index 530beb6..0500942 100644
--- a/07/15.txt
+++ b/07/15.txt
@@ -1 +1 @@
-/v 15 Bona Ia ena hemami namodia na eme bada herea emui ai, emui kamonai karadia na e lalo tao mu, Ia ede oabia dae toma, mai garimui ida, mai magigi mui ida oabiadae.  \v 16 Badina be egu hahemomokani umui emui ai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 15 /v 15 Bona Ia ena hemami namodia na eme bada herea emui ai, emui kamonai karadia na e lalo tao mu, Ia ede oabia dae toma, mai garimui ida, mai magigi mui ida oabiadae.  \v 16 Badina be egu hahemomokani umui emui ai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ef8c882..3484723 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file

From a8561f6b49acae79cfeb61517114c07394751104 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 19:55:58 -0500
Subject: [PATCH 254/589] auto save

---
 08/01.txt    | 1 +
 08/title.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)
 create mode 100644 08/01.txt
 create mode 100644 08/title.txt

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..fa49782
--- /dev/null
+++ b/08/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dubu dia ahenidia hereva na auramu umui danu baibn
\ No newline at end of file
diff --git a/08/title.txt b/08/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..a3ce997
--- /dev/null
+++ b/08/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 8
\ No newline at end of file

From a72faea1e4fb7e884b904e8315e292a97cd9f172 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 255/589] auto save

---
 08/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index fa49782..d37ebe3 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dubu dia ahenidia hereva na auramu umui danu baibn
\ No newline at end of file
+\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dubu dia ahenidia hereva na auramu umui danu baia hadiba laimui.  \v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moal
\ No newline at end of file

From 797bd57e5676138b7772554a1f80065f8e761bab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 256/589] auto save

---
 08/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt
index d37ebe3..c0b219b 100644
--- a/08/01.txt
+++ b/08/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dubu dia ahenidia hereva na auramu umui danu baia hadiba laimui.  \v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moal
\ No newline at end of file
+\v 1 Varavara mai e, Dirava ena harihari bada Makedonia dubu dia ahenidia hereva na auramu umui danu baia hadiba laimui.  \v 2 Edia hisihisi ahetohona lalonai, edia moale na babada bona edia ogogami amo edia heniheni na babada heherea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3484723..bc4015b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01"]}
\ No newline at end of file

From 6d86392cb15f6f126fdb27c3c7127e338f5d1a00 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 257/589] auto save

---
 08/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/03.txt

diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..fa533d2
--- /dev/null
+++ b/08/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Badina be dia diba hegeregerena ai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia idurula
\ No newline at end of file

From 304f959d7ad43272f54556bfbe88ea61b39432f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 258/589] auto save

---
 08/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt
index fa533d2..dd8e521 100644
--- a/08/03.txt
+++ b/08/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Badina be dia diba hegeregerena ai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia idurula
\ No newline at end of file
+\v 3 Badina be dia diba hegeregerena ai eheniva, ma edia goada e hereaia,  \v 4 mai goada dia ida, idia ida a noinoi heboumu helaga taudia idurulaidia edia gaukara lalodiai.  \v 5 Dia ai ese a laloa dalanai ekaraia, to idia na guna tauani dia na Lohiabada ehenia; bona ai emai ai, Dirava ena ura dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bc4015b..2e5d2d5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03"]}
\ No newline at end of file

From ecdc542cf51dc10fc137ddd99af6c2454ea466a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 259/589] auto save

---
 08/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/06.txt

diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..849bab7
--- /dev/null
+++ b/08/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito
\ No newline at end of file

From 10d7d7933f0e6ff2bccbb8fd9cf9182d4152d15d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 260/589] auto save

---
 08/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt
index 849bab7..c3822fb 100644
--- a/08/06.txt
+++ b/08/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito
\ No newline at end of file
+\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadamai, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file

From 7acb1a961c281aa5d981864577d1bcada6cd9fb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 261/589] auto save

---
 08/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt
index c3822fb..d2e8549 100644
--- a/08/06.txt
+++ b/08/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadamai, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai ura heni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file
+\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadamai, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai iuraheni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2e5d2d5..4ed25ac 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06"]}
\ No newline at end of file

From 562aec77ec813b5dc1ebf75c6a5a496824ec900f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 262/589] auto save

---
 08/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/08.txt

diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..2a2f996
--- /dev/null
+++ b/08/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo. \v 9 Badina be Lohiabada Ies
\ No newline at end of file

From 268f22741afd93b17252316670096f22121d9dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:05:58 -0500
Subject: [PATCH 263/589] auto save

---
 08/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt
index 2a2f996..bc04202 100644
--- a/08/08.txt
+++ b/08/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo. \v 9 Badina be Lohiabada Ies
\ No newline at end of file
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo. \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada o dibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to Ia ena ogogami amo umui na vadaome taga.
\ No newline at end of file

From 6e2c5b34bb48a22fcbadb891d8e8683ed962718d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 264/589] auto save

---
 08/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt
index bc04202..d1bdd02 100644
--- a/08/08.txt
+++ b/08/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo. \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada o dibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to Ia ena ogogami amo umui na vadaome taga.
\ No newline at end of file
+\v 8 ina na dia hahegugu gauna, to emui lalokau korikori itohona haida edia gaukara amo. \v 9 Badina be Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada vada o dibaia, bena Ia na ogogami tauna ai ela, ena be Ia na taga, to Ia ena ogogami amo umui na vada ome taga.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4ed25ac..2cb0185 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08"]}
\ No newline at end of file

From 69dbc10b1d95a48be4ab0a6e3dad786f6ff9e631 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 265/589] auto save

---
 08/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/10.txt

diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..7f47bea
--- /dev/null
+++ b/08/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Una dainai egu lalhadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai
\ No newline at end of file

From a56e5d8d2903c20cb53f00622c2182e3c471c7ef Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 266/589] auto save

---
 08/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt
index 7f47bea..6983097 100644
--- a/08/10.txt
+++ b/08/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Una dainai egu lalhadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai
\ No newline at end of file
+\v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gunanai omatamaia mo, to oura dikamu bakaraia.  \v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura okaraia gauna, na baine guguru, oi emu amo.  \v 12 Una dainai bema tau ta lalona ehegaegae, iabi
\ No newline at end of file

From f89197b86a27042ec321b8fc7eb62d2300cea668 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 267/589] auto save

---
 08/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt
index 6983097..bab5ddb 100644
--- a/08/10.txt
+++ b/08/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gunanai omatamaia mo, to oura dikamu bakaraia.  \v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura okaraia gauna, na baine guguru, oi emu amo.  \v 12 Una dainai bema tau ta lalona ehegaegae, iabi
\ No newline at end of file
+\v 10 Una dainai egu lalohadai na ini na hedinaraia tomamu, badina be ina na mai davana oi emu ai dia una lagani gunanai omatamaia mo, to oura dikamu bakaraia.  \v 11 A ina gaukara danu ba hagugurua, emu ura okaraia gauna, na baine guguru, oi emu amo.  \v 12 Una dainai bema tau ta lalona ehegaegae, iabi dae na Ia enai emiamu gauna, dia e dabumu gauna.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2cb0185..413b97d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10"]}
\ No newline at end of file

From 60e578bd00ba3ab4a5e808443716710570163da7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 268/589] auto save

---
 08/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/13.txt

diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..4319547
--- /dev/null
+++ b/08/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na bahegeregere.  \v14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na ibv
\ No newline at end of file

From 917a213ea2bc24591d66b73be4430f7034f7c998 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 269/589] auto save

---
 08/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt
index 4319547..f776489 100644
--- a/08/13.txt
+++ b/08/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na bahegeregere.  \v14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na ibv
\ No newline at end of file
+\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na bahegeregere.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumui ai bahegeregere,  \v 15 vada e torea: "Ana mana momo egogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."
\ No newline at end of file

From 55f444594f2c90b36194b71de4053d44ed6c47c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 270/589] auto save

---
 08/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt
index f776489..c034e5e 100644
--- a/08/13.txt
+++ b/08/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na bahegeregere.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumui ai bahegeregere,  \v 15 vada e torea: "Ana mana momo egogo tauna na enai bahu semia, a e gogo gadoi tauna ana be vada e davana."
\ No newline at end of file
+\v 13 Ina na dia haida bae laga'ani daidiai, bona emui hisihisi, to iboumui ai na bahegeregere.  \v 14 Hari ina negai, emui ai mia dia gaudia na edia dabu daidiai, unu hetomana danu idia edia gau momo umui emui hisihisi daidiai, unu amo umui na iboumui ai bahegeregere,  \v 15 vada e torea: "Ana mana momo egogo tauna na enai bahu semia, a egogo gadoi tauna ana be vada e davana."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 413b97d..5967bb5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13"]}
\ No newline at end of file

From 22c4230d6434930d2b5df2aaa482d9daaea451eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 271/589] auto save

---
 08/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/16.txt

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..6a648ff
--- /dev/null
+++ b/08/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 To Dirava ta hanamoamu, Ia ese umui daimui ai Tito lalonai emia iuraheni vada e havaria.  \v 17 Dia ai emai noinoi mo se abiadae, to mai iurahenina ida sibona ena
\ No newline at end of file

From 13e4584d27910fc5d6d072f5019bb52d6c7ba007 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 272/589] auto save

---
 08/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt
index 6a648ff..b1e005e 100644
--- a/08/16.txt
+++ b/08/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 To Dirava ta hanamoamu, Ia ese umui daimui ai Tito lalonai emia iuraheni vada e havaria.  \v 17 Dia ai emai noinoi mo se abiadae, to mai iurahenina ida sibona ena
\ No newline at end of file
+\v 16 To Dirava ta hanamoamu, Ia ese umui daimui ai Tito lalonai emia iuraheni vada e havaria.  \v 17 Dia ai emai noinoi mo se abiadae, to mai iurahenina ida sibona ena urai umui dekemui vada evasi.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5967bb5..b8c2703 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16"]}
\ No newline at end of file

From b68401adb3c41c96ac45fb289800e2b582c50262 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:15:58 -0500
Subject: [PATCH 273/589] auto save

---
 08/18.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/18.txt

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..2c5d912
--- /dev/null
+++ b/08/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Tad
\ No newline at end of file

From 7699877735c1ec7b196af383fbba5b0716d06792 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:15:58 -0500
Subject: [PATCH 274/589] auto save

---
 08/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
index 2c5d912..d48dec2 100644
--- a/08/18.txt
+++ b/08/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Tad
\ No newline at end of file
+\v 18 Tadi
\ No newline at end of file

From eb992325a17d1f633990e4f7aeb9854b3d81aae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 275/589] auto save

---
 08/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
index d48dec2..9b14d34 100644
--- a/08/18.txt
+++ b/08/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Tadi
\ No newline at end of file
+\v 18 Tadikaka ta ida asiaia vasi dubu iboudiai ese e hanamoava sivarai namo dainai.  \v 19 Dina ina mo, Ia danu ta dubu ese e duanaia ai ibamomai
\ No newline at end of file

From 06b5368456410e93ec61fcc5b461287908fc9a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 276/589] auto save

---
 08/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt
index 9b14d34..313c5c5 100644
--- a/08/18.txt
+++ b/08/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Tadikaka ta ida asiaia vasi dubu iboudiai ese e hanamoava sivarai namo dainai.  \v 19 Dina ina mo, Ia danu ta dubu ese e duanaia ai ibamomai
\ No newline at end of file
+\v 18 Tadikaka ta ida asiaia vasi dubu iboudiai ese e hanamoava sivarai namo dainai.  \v 19 Dia ina mo, Ia danu ta dubu ese e duanaia ai ibamomai ina laolao ai, ina heboga hisi gaukara na ai ese a itaia tao mu Dirava ihanamolaina, bona ai emai hegaegae ia hedinaraina.
\ No newline at end of file

From c0354ab8b92fd255df91fee64e8136d572171cb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 277/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8c2703..be8f18c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18"]}
\ No newline at end of file

From 74ce9d3f02efc500d796cdc6641b32bc89152474 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 278/589] auto save

---
 08/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/20.txt

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..c713cc4
--- /dev/null
+++ b/08/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maor
\ No newline at end of file

From fd8d0854933a9dc6c4bb36d1d69eace6265ecb71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:20:58 -0500
Subject: [PATCH 279/589] auto save

---
 08/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
index c713cc4..334df5a 100644
--- a/08/20.txt
+++ b/08/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maor
\ No newline at end of file
+\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maorodi
\ No newline at end of file

From 75700949f9e771aa96024d3712602093a5ba500a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:20:58 -0500
Subject: [PATCH 280/589] auto save

---
 08/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
index 334df5a..624aa6c 100644
--- a/08/20.txt
+++ b/08/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maorodi
\ No newline at end of file
+\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maorodia
\ No newline at end of file

From 4a7508490a1b224a8d9a02d7abbd15741763e1f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 281/589] auto save

---
 08/20.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt
index 624aa6c..69764f5 100644
--- a/08/20.txt
+++ b/08/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maorodia
\ No newline at end of file
+\v 20 Ai na nahuamai atoho, ta ese basie habade laimai kerere ina herahia gaukarana ai.  \v 21 Badina be vairai bae vara gaudia alalodia maorodia be ede dia, dia Lohiabada vairanai mo, to taunimanima vairadiai danu
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index be8f18c..e0a5704 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20"]}
\ No newline at end of file

From c49fb96306e476b9976c17215eccd897b900c38a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 282/589] auto save

---
 08/22.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 08/22.txt

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
new file mode 100644
index 0000000..a4a26b2
--- /dev/null
+++ b/08/22.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hehhemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Ti
\ No newline at end of file

From 53715e3b62b3dec02b320ccd93311b0d29158413 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 283/589] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index a4a26b2..dfb3e7a 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hehhemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Ti
\ No newline at end of file
+\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hehhemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Titio enai, Ia na lau bamogu bona umui emui gaukara heboutauna ta.  Ai tadikaka emai, idia na dubu ese e siaidia bona Keriso e matauraiamu.  \v 24 Una dainai Ekalesia Oreana ese bae itaia emui iuraheni toana ihamomokani na bona emui heaglai iha hedinaraina.
\ No newline at end of file

From 43e801f14cde07266e19f759efd6da78fe5024d2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 20:25:58 -0500
Subject: [PATCH 284/589] auto save

---
 08/22.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index dfb3e7a..fc805b3 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hehhemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Titio enai, Ia na lau bamogu bona umui emui gaukara heboutauna ta.  Ai tadikaka emai, idia na dubu ese e siaidia bona Keriso e matauraiamu.  \v 24 Una dainai Ekalesia Oreana ese bae itaia emui iuraheni toana ihamomokani na bona emui heaglai iha hedinaraina.
\ No newline at end of file
+\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hahemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Titio enai, Ia na lau bamogu bona umui emui gaukara hebou tauna ta.  Ai tadikaka emai, idia na dubu ese e siaidia bona Keriso e matauraiamu.  \v 24 Una dainai Ekalesia Oreana ese bae itaia emui iuraheni toana ihamomokani na bona emui heaglai iha hedinaraina.
\ No newline at end of file

From db6bf05e56062dbfba864dd4885bc14860c8013a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 285/589] auto save

---
 08/22.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt
index fc805b3..c541953 100644
--- a/08/22.txt
+++ b/08/22.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hahemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Titio enai, Ia na lau bamogu bona umui emui gaukara hebou tauna ta.  Ai tadikaka emai, idia na dubu ese e siaidia bona Keriso e matauraiamu.  \v 24 Una dainai Ekalesia Oreana ese bae itaia emui iuraheni toana ihamomokani na bona emui heaglai iha hedinaraina.
\ No newline at end of file
+\v 22 Tadikaka ta danu asiaia idia ida, dala momo ai atohoa bona lalona adavaria e ura dikadika mu.  To harihari e ura dikadika mu badina be ena hahemomokani umui emu ai dainai.  \v 23 A Titio enai, Ia na lau bamogu bona umui emui gaukara hebou tauna ta.  Ai tadikaka mai, idia na dubu ese e siaidia bona Keriso e matauraiamu.  \v 24 Una dainai Ekalesia Oreana ese bae itaia emui iuraheni toana ihamomokani na bona emui heaglai ihahedinaraina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e0a5704..60de5ab 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22"]}
\ No newline at end of file

From 7edf7754dadce3bc1b4a92a8edfdc856bf312e7e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 286/589] auto save

---
 08/06.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt
index d2e8549..ccfca2d 100644
--- a/08/06.txt
+++ b/08/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadamai, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai iuraheni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae.
\ No newline at end of file
+\v 6 Ina heboga hisi heniheni na Tito ese e matamaia bona ma baine hagugurua.  \v 7 Gau iboudiai umui na so dabu, abidadamai, herevai, lalopararai, bona gau iboudiai ikaradiai, bona emai iuraheni umui emu ai, una dainai ina harihari bada gaukarana ai bahonuhonu dae,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 60de5ab..984fdd1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-06","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06"]}
\ No newline at end of file

From d467cbb0d2d54d6eaeb414ff5bf44f8bbcdf326b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 287/589] auto save

---
 01/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index 7b64904..de0470a 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  
+\v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai, bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  
 \v 2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 984fdd1..b8505e6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-01","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06"]}
\ No newline at end of file

From fc08b71416f4b78c99f52074113c56e3893df9e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 288/589] auto save

---
 01/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt
index de0470a..4ded114 100644
--- a/01/01.txt
+++ b/01/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 1 Lau Paulo, Dirava ena ura dainai, Iesu Keriso ena aposetolo taugu ai nala, bona Timoteo, ita tadikakada, ese Dirava ena dubu Korinto ai, bona Helaga taumui Akaia tanona idoinai a tore henimuimu.  
-\v 2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file
+\v 2 Dirava ita tamada bona ita eda Lohiabada Iesu Keriso ena amo harihari bada bona maino avabia.
\ No newline at end of file

From 443aa6c8f0c30b9966c20f62c3bcaf85b6b4bbab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 289/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b8505e6..a0f1281 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01"]}
\ No newline at end of file

From 0e5452edd75b836705e6059453ee07f7f43b69e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 290/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a0f1281..fc803f8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-03","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01"]}
\ No newline at end of file

From e1aed8457befbd741b0d12f063685e36fba052f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 291/589] auto save

---
 01/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt
index aa027a8..057175b 100644
--- a/01/03.txt
+++ b/01/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, \v 4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena!
\ No newline at end of file
+\v 3 Dirava aita imodaia, bona iseda Lohiabada Iesu Keriso tamana, ita danu tamada, hebogahisi bona tauhalo Diravana, \v 4 ia ese tauhalo e henidamu eda hisihisi iboudiai lalodiai, una dainai ita danu haida ma tauhalo baita henidia edia hisihisi lalodiai, Dirava ese tauhalo e henidamu hegeregerena.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index fc803f8..ec30d80 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file

From 52b32278d722611a8865677e70a7b0cb93111b5f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 292/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec30d80..c22d01b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-05","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file

From cffd121289663c0e3fa252bbe050d34e28d35975 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 293/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index b9105d3..37d4a4a 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu ia dainai baine vara: \v 6 To bema ita na ta hisihisi una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From ea9956cca174cb0136b2864410c1aacb3a209d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 294/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 37d4a4a..72ef545 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu, eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From bf4b7e5ec41b332d4c46824becf5f4b90e701bd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 295/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 72ef545..a30f835 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From 43ff80b79701bae2612f3064426a6efa57b5a068 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 296/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index a30f835..dd9ab2b 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona mauri hanaihanai; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From 6362747df860612fb7980d01c42d19ddf5688ad6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 297/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index dd9ab2b..fb3182b 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ia e hisihisi hegeregerena na ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ai danu a hisihisi.   ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From d4cdf0e0e8cc498a5ec29ee5d1d91236081edba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 298/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index fb3182b..985b0bb 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ai danu a hisihisi.   ita danu ia ida ta hisihisi hebou.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ia dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ai danu unu a hisihisi toma.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ai dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From b9636fd652241c5f55fde1d6347f4bb81bc46254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 299/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c22d01b..3769ef9 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file

From 39ba0e936f652261b5ba11b12f810a3afd5dee6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 300/589] auto save

---
 01/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt
index 985b0bb..5899977 100644
--- a/01/05.txt
+++ b/01/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ai danu unu a hisihisi toma.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ai dainai o hisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be Iesu keriso na ita daidai e hisihisi, una dainai ita eda tauhalo danu Keriso dainai baine vara. \v 6 To bema ita na vada ta hisihisi, una na ita eda tauhalo bona hahemauri; bema ita na tauhalo vada ehenida, una na umui emui tauhalo ehahedinaraiamu eda hisihisi iboudiai lalodiai baita haheauka badina ai danu unu a hisihisi toma.  \v 7 Bona ai emai helaro emui ai na tutuka, dibamai umui danu ai daimai ai ohisihisimu bona tauhalo odavarimu.
\ No newline at end of file

From 43bd302c221507af9bfe3849e551f7177114ad4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 301/589] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 03d4fdf..d5bafa2 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai, eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai. Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 3769ef9..a7cfc87 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-08","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file

From c21edf2975c3704b716a3165c2c16613dc649d0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 302/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index d5bafa2..e742dd8 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai. Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From fc23881e0a8d65abf90484cb117ee9da43a6e83e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 303/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e742dd8..64e2b06 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani, ai na baia mase bukanai vada e toredia, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From b76144fe4904b82b650850d648c245cf1b210897 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 304/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 64e2b06..d3f30a5 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, to emai abidadama na Dirava enai, asi ato ai emai goada ai baia mauri badina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai na asi ahebidadama, to Dirava enai, adina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 7e9a57e8c315c234b282dc96b1fb9a50ed4bb102 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 305/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index d3f30a5..8bc54ce 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai na asi ahebidadama, to Dirava enai, adina Dirava ese mase ehatoredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai na asi ahebidadama, to Dirava enai, mase eha toredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 6f9fbeeaa488ae56e523da7de3f8659047eed0bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 306/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 8bc54ce..990a547 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai na asi ahebidadama, to Dirava enai, mase eha toredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai  asi ahebidadama, to Dirava enai, mase eha toredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 7883000b417fea7a2f6875ca025d77f7f314899a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 307/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 990a547..fbe79aa 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, ai na sibomai emai ai  asi ahebidadama, to Dirava enai, mase eha toredia isimu:  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From e125e83d7cbfd4f7369e01f3c13d490154de51aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 308/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index fbe79aa..e7f502a 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama  \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From d06811c3a90072ea0c1e19ad45609b41004b0191 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 309/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index e7f502a..fe6ce7b 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese e raua mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file

From 05792fff20ceb96faba008495a0279540ca13b74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 310/589] auto save

---
 01/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index fe6ce7b..891c89b 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine rauamai hesiriu,
\ No newline at end of file

From 4caadd430a5c04f5f04c09b1de0277e10d78970b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 311/589] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 891c89b..7cca5e4 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine rauamai.  Emai helaro na ia enai atomu baine rauamai hesiriu,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine ruhamai nege.  Emai helaro na ia enai atomu dounu ma baine ruhaimai nege,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a7cfc87..a87f47a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From 484619703f4b26ac06205a35304cafee4a22da30 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 312/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a87f47a..bdb4150 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-11","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file

From a30f0ad47d4e4ba5875d8ac15ce8f4637a026ff4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 313/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bdb4150..5cbe3b8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file

From cf70b14be19c5dd1d4eac75a8411c5334a0b7be7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 314/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5cbe3b8..bd4c5f0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-12","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file

From 4dcd3ac609dbdd8b447ec95401ecdc2240f5251a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 315/589] auto save

---
 01/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index bca3257..800075a 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara lai gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file

From 13452dc5236535f7bf79e5999ccd6800d8801c60 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 316/589] auto save

---
 01/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index 800075a..dec8702 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara lai gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimai, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara lai gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimaiv, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file

From 0657dc3a5d88f692b523dbeeb9366de579d529e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 317/589] auto save

---
 01/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt
index dec8702..a479928 100644
--- a/01/12.txt
+++ b/01/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara lai gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimaiv, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
+\v 12 Asia daradaramu dainai aheagimu, badina agwau hedinaraimu Dirava ena ura ai arakamu, ai ese helaga ai gau iboudiai a karadiamu bona Dirava euramu daladiai ai dia tauani ena aonega ai to Dirava ena harihari bada amo, emui evasimu.  \v 13 Badina gau haida asi atorediamu emui, to umui ese baduahidia bona ba laloparara lai gaudia.  Egu helaro na umui ese boma lalopararalai gugurumu, \v 14 badina umui ese danu kaha ta ai mo vada olalopararalaimaiva, una dainai ai be umui emui heagi badina iseda Lohiabada Iesu, ena lou mai dinana ai bena aina umui emui heagi badina.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bd4c5f0..4b34b5f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file

From b7258865ee32a35177e1fab9d85c923227663522 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 318/589] auto save

---
 01/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
index df7830d..f5030c3 100644
--- a/01/15.txt
+++ b/01/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Bona ai emai daradara dainai, lau nauramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v 16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
+\v 15 Bona ai emai daradara dainai, lau na uramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v 16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4b34b5f..8fdd7c4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-15","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file

From 7bb0e1b92eb332c110424dbb3eefbd8ff6323d16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 319/589] auto save

---
 01/15.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt
index f5030c3..bfd52e5 100644
--- a/01/15.txt
+++ b/01/15.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 15 Bona ai emai daradara dainai, lau na uramu baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v 16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bosiaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
+\v 15 Bona asi emai daradara dainai, lau na urava baina vasi, dekemui gabe ai hahenamo iharuana bavabia, \v 16 bona ene amo bahanaimu Makedonia, bona ma baine loumai Makedonia amo, bena bo siaigumu Iudea ba laomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8fdd7c4..9750700 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file

From b87158081f50ca7254832b6ee2bafe2d8fb9294b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 320/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9750700..0aaf34e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-17","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file

From cadf4be98ea6ca6915e80ad489049e7afaf28b16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 321/589] auto save

---
 01/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt
index ae4758a..ca249c5 100644
--- a/01/17.txt
+++ b/01/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasilasi" hora tamonai, a?  \v 18 To Dirava na abidadama, una dainai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file
+\v 17 Una dainai, vanega na laloava ini bainama neganai, lau na asina takutaku, ani?  Eiava lau ese na haeroa gaudia na tauani kahanai, una dainai dekegu ai "Oibe, oibe" bona Lasi, "lasi" hora tamonai, a?  \v 18 To Dirava na abidadama, una dainai ai emai hereva emui ai na dia "Oibe" bona "Lasi."
\ No newline at end of file

From 714b4932dbc3aea3349fe00f253ea3d8d784a140 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 322/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0aaf34e..849f34e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From 6c6c6b06ef4c433a0e7ee8d405ba8026dfd4ba10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 323/589] auto save

---
 01/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index f1b2c9d..a969b75 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timothy danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timoteo danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 849f34e..cd2b17a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-19","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file

From 329fe93b5afbf3d1a80c7ec8f387b4856917e532 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 324/589] auto save

---
 01/19.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index a969b75..9e4316a 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timoteo danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai, bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timoteo danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai. ena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file

From a4d22432d07a9ed3c3a30aa336366ae6a8888b0f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 325/589] auto save

---
 01/19.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt
index 9e4316a..f6af928 100644
--- a/01/19.txt
+++ b/01/19.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timoteo danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai. ena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
+\v 19 Dirava natuna, Iesu Keriso ia na umui lalomui amo agwauraia ai ese! - lau ese bona Silvanus bona! Timoteo danu - na dia "Oibe" bona "Lasi" to nega iboudiai "Oibe" ia ladanai. \v 20 Dirava ena gwauhamata iboudiai na "Oibe" ia lalonai. Bena ia dainai, "Amen" baita gwauraia Dirava ena hairai dainai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cd2b17a..1be707d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file

From eefd8dc7bc414dab525c5bc4a673415b223817f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 326/589] auto save

---
 01/21.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt
index e6fa195..bbdd380 100644
--- a/01/21.txt
+++ b/01/21.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 21 Harihari Dirava ese ita ehaginida Keriso lalonai bona siahu ehenida, \v 22 ia ese danu e nevarida bona Lauma Helaga na egwauraia ita kudouda ai baine taruha.
\ No newline at end of file
+\v 21 Harihari Dirava ese ita ehaginida Keriso lalonai bona Ia ese e horoda, \v 22 ia ese danu e nevarida bona Lauma Helaga na egwauraia ita kudouda ai baine taruha.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1be707d..ff9110b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-21","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file

From 6943fadf8a3defbf15744cd5552c81cb1b4ca9b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 327/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ff9110b..e4aa395 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file

From 221fc9d671b5c72861513dd058929979374287f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 328/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e4aa395..b7d36af 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-23","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file

From 805d0ca8be4c56f622e6550764e4cf307fc6f0e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 329/589] auto save

---
 01/23.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 4b17ee6..8b467cd 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Harihari Dirava na boi heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ina na badina dia oi emu abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
+\v 23 Harihari Dirava na boi heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ai na umui emui abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file

From 824c959195feab26af6fa2fe162f1b08b35137a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 330/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b7d36af..9312add 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 175d2be23efb21ca9d8f50abbd3b66b6cabf3f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 331/589] auto save

---
 01/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt
index 7cca5e4..9d8f88f 100644
--- a/01/08.txt
+++ b/01/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine ruhamai nege.  Emai helaro na ia enai atomu dounu ma baine ruhaimai nege,
\ No newline at end of file
+\v 8 Tadikakamai, ai na asia uramu umui na basia hadibamui dahaka kerere ai emai ai evara Asia ai.  Eha manoka-manoka mai bona emai goada danu eore bona emai mauri danu ato diho.  \v 9 Momokani vaitani, ai na baia mase, sibomai emai ai asi ahebidadama, to mase taudia eha toredia isimu Diravana enai ahebidadama. \v 10 Ia ese ehamauri mai una mase dikana amo, bona ma baine hamauri mai.  Emai helaro na ia enai atomu dounu ma baine ruhaimai nege,
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9312add..1244703 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-08","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-08"]}
\ No newline at end of file

From 473144efc0990bcdc986586b73803f7c739d6129 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 332/589] auto save

---
 01/23.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt
index 8b467cd..b5c82c9 100644
--- a/01/23.txt
+++ b/01/23.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 23 Harihari Dirava na boi heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ai na umui emui abidadama na laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
+\v 23 Harihari Dirava na boi heniamu laumagu enai igwaurai hedinaraina ai bainela bena bamauri, lau na Korinto na do asi nama.  \v 24 Ai na umui emui abidadama na asi laoa-ahumu, to badina ita na gaukara hebou tauda aita moale bona eda abidadama ai baita gini tutuka.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1244703..64adf40 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-23","01-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23"]}
\ No newline at end of file

From 41a8cf89487327898500892c31f6dc52a6666c15 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 333/589] auto save

---
 02/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/title.txt

diff --git a/02/title.txt b/02/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..bfab5a0
--- /dev/null
+++ b/02/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Chapter 2
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 64adf40..b5c1f05 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title"]}
\ No newline at end of file

From a6d73ac4c11f19baed181b17b1e68ae97d2227de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 334/589] auto save

---
 02/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/01.txt

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..e08de6a
--- /dev/null
+++ b/02/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Sibogu name helalo, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file

From 053d4d1a2073bc84486d0a912828b2a65b8190c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 335/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index e08de6a..9bb89a5 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Sibogu name helalo, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida nama basina lou mai.
\ No newline at end of file

From 62bac3dde5cc2861c9d7d78da0028b9ff1347c93 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 336/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 9bb89a5..aca8372 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida nama basina lou mai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file

From f43809d643c8a5fa29a3676532a1cb53a74fafe9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 337/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index aca8372..5e469d7 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file

From 16f46e0606c01a19747582c432e621217b16cdee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 338/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 5e469d7..bc3ab5c 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Badina sibogu lalogu name hadaia, mai lalo hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file

From 75e1e462c7dce042f3d01e1ac7593bf81e214240 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 339/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index bc3ab5c..867cb48 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisigu ida ma basina lou mai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Bema lau ese lalomui na hisihisi daika ese lalogu be hamoaleamu
\ No newline at end of file

From 8d9b2a1487e0346ee757f717b5f842518e7c09be Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 340/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 867cb48..0e3fb29 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Bema lau ese lalomui na hisihisi daika ese lalogu be hamoaleamu
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Daika ese lau be hamoalegumu,
\ No newline at end of file

From 980fec8fea40e7753166f36bf539a4f80222df58 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 341/589] auto save

---
 02/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 0e3fb29..119caf3 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Daika ese lau be hamoalegumu,
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Daika ese lau be hamoalegumu, to na hisihisia tauna a?
\ No newline at end of file

From 0662745b03dbe193c31e26e0936fc74bc81b66e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 342/589] auto save

---
 02/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt
index 119caf3..7889ddb 100644
--- a/02/01.txt
+++ b/02/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Daika ese lau be hamoalegumu, to na hisihisia tauna a?
\ No newline at end of file
+\v 1 Badina be sibogu lalogu vada name hadaia, lalogu mai  hisihisina dainai ma basina lou mai. \v 2 Bema lau ese lalomui name hahisihisi, daika ese lau be hamoalegumu, to na hisihisia tauna a?
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5c1f05..8447642 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01"]}
\ No newline at end of file

From 5201aeeba2f153f6a432b3187d84dbf8c91a2f81 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 343/589] auto save

---
 02/03.txt | 0
 1 file changed, 0 insertions(+), 0 deletions(-)
 create mode 100644 02/03.txt

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
new file mode 100644
index 0000000..e69de29

From e38b1e6f409e27ad72f7aa5dcccefda329b6d88d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 344/589] auto save

---
 02/03.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index e69de29..3fb450d 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Bona lau ese hereva tamona na toreamu, bena lau baina vasi, asi egu helalo emoalemu taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui latamui ai
\ No newline at end of file

From de262d7b586879ef56783db2649606aa0b7e1431 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 345/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 3fb450d..2f2140e 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona lau ese hereva tamona na toreamu, bena lau baina vasi, asi egu helalo emoalemu taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea mu, bena lau baina vasi, asi egu helalo moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file

From c07f1c77152d67fad9406d17a8eb0c73f9fa47f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 346/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 2f2140e..c6a98a9 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea mu, bena lau baina vasi, asi egu helalo moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea, lau bainama neganai, asi egu helalo moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file

From 7b97a48bd06556ac585a0fe4a1d0a98bf8dc7529 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 347/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index c6a98a9..3634abb 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea, lau bainama neganai, asi egu helalo moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea, bema lau bainama neganai, reana lau na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file

From b6277df88e88f204c7e5bd4eb50b1129e19a1a69 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 348/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 3634abb..e817387 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona lau ese una hereva tamona na torea, bema lau bainama neganai, reana lau na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona lau ese hereva tamona na torea, bema lau bainama neganai, reana lau na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file

From 79034504abb047725c4a46e966566f0e5c9c1089 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 349/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index e817387..dafbdaa 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona lau ese hereva tamona na torea, bema lau bainama neganai, reana lau na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi t na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file

From 07d95e1ea8b7f5f448d385ba4a23407a6f2ef71d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 350/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index dafbdaa..86675ae 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi t na asi egu lalo hisihisi e moale taudia ediai, na hamomokaniamu egu moale na umui iboumui ai latamui ai
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui.
\ No newline at end of file

From 7eb600ece1fba27cc49bb0a283fc0d68a7426671 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 351/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 86675ae..466ca54 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4
\ No newline at end of file

From c5bdf4fbde62bf4e4bf42df2f5a879f4b17aba59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 352/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 02/05.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/05.txt

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 466ca54..116535f 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 \v 5 A hisihisi evaraia tauna ese dia lau mo ehahisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file
diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
new file mode 100644
index 0000000..7463639
--- /dev/null
+++ b/02/05.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 A
\ No newline at end of file

From 3ef39c16c010c3ee6bf2844c5d907179dd8b48f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 353/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 02/05.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 116535f..466ca54 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 \v 5 A hisihisi evaraia tauna ese dia lau mo ehahisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4
\ No newline at end of file
diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 7463639..8c20d9a 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 A
\ No newline at end of file
+\v 6 \v 7 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file

From f499822828fcc27ab440b795ec948768cadb3a61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 354/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 02/05.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 466ca54..faceb74 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 vada na torehenimui mai lalo hisihisi bona kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 8c20d9a..e77350c 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 \v 7 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file

From 78175292951993c561c072c1f7fb7b9268118968 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 355/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 02/05.txt | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index faceb74..ca09da4 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 vada na torehenimui mai lalo hisihisi bona kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi bona kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index e77350c..e4a0516 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai haida basie hagugumui
\ No newline at end of file
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6
\ No newline at end of file

From 343c792ee0e30ce8a6d6f8b8dcff1a15369b870b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 356/589] auto save

---
 02/05.txt | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index e4a0516..b75c60a 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6
\ No newline at end of file
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+Una mata hakani ina tau enai dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file

From e0ed398a5b6faadfdb1c0d513c16eafa8c619f27 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 357/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index b75c60a..ceebec3 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai taunimanima momo ese  dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file

From abc6e1d7ecf6c0f821f4cbcec13c491fb2715e63 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 358/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index ceebec3..4f275b8 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai taunimanima momo ese  dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na  taunimanima momo ese  dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file

From 916908d5b2951cf40372ddd8233ea1989a597e2d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 359/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 4f275b8..e1a17fc 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na  taunimanima momo ese  dika davana umui ese ogwauraia vada hegeregere
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere
\ No newline at end of file

From c559030021bad277a1f9c1bf8954c224f26031f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 360/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index e1a17fc..3aab782 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Oi ese ena dika bagwaudia tao bona
\ No newline at end of file

From 8e84f6acebf201836c813d609c73a9c90c3e771a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 361/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 3aab782..83f4ff8 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Oi ese ena dika bagwaudia tao bona
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Oi ese ena dika bagwaudia tao bona baurahenia,
\ No newline at end of file

From 225087dab089f17e6eb83c91b253325ad7ef9659 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 362/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 83f4ff8..49fc858 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Oi ese ena dika bagwaudia tao bona baurahenia,
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, tamona na ba lal
\ No newline at end of file

From f6ac8020c284cca13cb5d0bdce1ad9da51ecca61 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 363/589] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 49fc858..b248614 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, tamona na ba lal
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8447642..2a59cdc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file

From a87353a2e0ed3f98fff96dc8c4bb4cc9dc8095a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 364/589] auto save

---
 02/08.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/08.txt

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
new file mode 100644
index 0000000..b63787a
--- /dev/null
+++ b/02/08.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania itaia.  \v 9
\ No newline at end of file

From fd212f2d36e3e363ba75f110ac5cbdcef2950567 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 365/589] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index b63787a..ab69ece 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania itaia.  \v 9
\ No newline at end of file
+\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania.  \v 9 Una dainai na tore henimuimu umui itoholaimu
\ No newline at end of file

From 53deb33050cb714a282417b26f03a9f80c5dcce0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 366/589] auto save

---
 02/08.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index ab69ece..2d54dcf 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania.  \v 9 Una dainai na tore henimuimu umui itoholaimu
\ No newline at end of file
+\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania.  \v 9 Una dainai na tore henimui, umui itoholaimui, ini iboudiai na obadinadia mu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2a59cdc..4887545 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08"]}
\ No newline at end of file

From ecf7954ad6b9121e98bbac1d3a52dedc8e1ea9eb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 367/589] auto save

---
 02/10.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/10.txt

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
new file mode 100644
index 0000000..868cb2a
--- /dev/null
+++ b/02/10.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Ta ena dika ogwaudia
\ No newline at end of file

From caa8044747ea86db792d18f5dcc3efbc4682aa10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 368/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 868cb2a..2974cff 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10 Ta ena dika ogwaudia
\ No newline at end of file
+\v 10  Badina be lau Ia ena dika ogwaudia tao lau ese danu na gwaudia taomu, oi daimu ai edia dika na baina gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file

From efc135657e12de182f7561311fab27c8ac68f02a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 369/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 2974cff..d397533 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Badina be lau Ia ena dika ogwaudia tao lau ese danu na gwaudia taomu, oi daimu ai edia dika na baina gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file
+\v 10  Bema ta ena dika  vada ehegwau tao lau ese ena dika name gwaudia taomu, oi daimu ai edia dika na baina gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file

From 38d3ece485b6f9648d374d06c11d9bef447a1ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 370/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index d397533..1379708 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Bema ta ena dika  vada ehegwau tao lau ese ena dika name gwaudia taomu, oi daimu ai edia dika na baina gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file
+\v 10  Bema ta ena dika  vada ehegwau tao lau ese ena dika name gwaudia tao, Bema iboudiai na vada eme heoi daimu emu dika vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file

From 6c5705e4b0c1b355ba0ab6df55fb9b46d5ece901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 371/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 1379708..0b67035 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Bema ta ena dika  vada ehegwau tao lau ese ena dika name gwaudia tao, Bema iboudiai na vada eme heoi daimu emu dika vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao lau ese ena dika name gwaudia tao, Bema iboudiai na vada eme hegwau tao oi daimu emui dika na vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file

From 92b361be8c47d91876b5e3537175674362856080 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 372/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 0b67035..3e744cb 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao lau ese ena dika name gwaudia tao, Bema iboudiai na vada eme hegwau tao oi daimu emui dika na vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu, (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu emui dika na vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file

From b8bc75e4466dcc722716dfa2a7c316ca4e6ec045 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 373/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 3e744cb..0728267 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu, (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu emui dika na vada eme gwautao Keriso lalonai,
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Satani ese basine eabidia ia ena badina ai na
\ No newline at end of file

From 1f6716ce900a02e9558007bcf2aca2cc04147d1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 374/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 0728267..2940c12 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Satani ese basine eabidia ia ena badina ai na
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine guida ia ena badina ai na dibamai ia ena aonega karadia
\ No newline at end of file

From c3ddc89347db3ad65b24a2bfd380cc6c0ea08ac0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 375/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 2940c12..70b251f 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine guida ia ena badina ai na dibamai ia ena aonega karadia
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani es kwalimu ia ena badina ai na dibamai ia ena aonega karadia
\ No newline at end of file

From 22ca3e57feaaa105fdb9d678a4978ccf64d5cb7b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 376/589] auto save

---
 02/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 70b251f..791405d 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani es kwalimu ia ena badina ai na dibamai ia ena aonega karadia
\ No newline at end of file
+\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4887545..1fe92cb 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From 4efebaecc28f14612e7612aae4687f624af4e670 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 377/589] auto save

---
 02/12.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/12.txt

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
new file mode 100644
index 0000000..a5523b7
--- /dev/null
+++ b/02/12.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Lau nala Troas
\ No newline at end of file

From ca97eb6db9e46a91271dc05f7a9d1a636d2f40bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 378/589] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index a5523b7..6d7a1df 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lau nala Troas
\ No newline at end of file
+\v 12 Lau nala Troas neganai, Keriso sivarainai namona iduarana vada ehekeho egu ai Lohiabada ladanai.  \v 13 Laumagu se laga'ani, badina
\ No newline at end of file

From 14bc0ec8cbaf8a6707eafd6faafaa428b325dd82 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 379/589] auto save

---
 02/12.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 6d7a1df..70c3c2f 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lau nala Troas neganai, Keriso sivarainai namona iduarana vada ehekeho egu ai Lohiabada ladanai.  \v 13 Laumagu se laga'ani, badina
\ No newline at end of file
+\v 12 Lau nala Troas neganai, Keriso sivarainai namona iduarana vada ehekeho egu ai Lohiabada ladanai.  \v 13 Laumagu se laga'ani, badina lau bamogu Tito na asi na davaria.  Na rakatanidia bena Makedonia nala.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1fe92cb..b0f1258 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12"]}
\ No newline at end of file

From 2815c595345debb2d550da8be74fd20def7ed589 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 380/589] auto save

---
 02/12.txt | 2 +-
 02/14.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 02/14.txt

diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 70c3c2f..8622687 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Lau nala Troas neganai, Keriso sivarainai namona iduarana vada ehekeho egu ai Lohiabada ladanai.  \v 13 Laumagu se laga'ani, badina lau bamogu Tito na asi na davaria.  Na rakatanidia bena Makedonia nala.
\ No newline at end of file
+\v 12 Lau nala Troas neganai, Keriso sivarainai namona iduarana vada ehekeho egu ai Lohiabada ladanai.  \v 13 Laumagu se laga'ani, badina lau bamogu Tito na asi na davaria.  bena na rakatanidia bena Makedonia nala.
\ No newline at end of file
diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
new file mode 100644
index 0000000..236add3
--- /dev/null
+++ b/02/14.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 14
\ No newline at end of file

From d4df93ba934a9f8aa30c92456fb3a665fb634c2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 381/589] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 236add3..43f7960 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14
\ No newline at end of file
+\v 14 Dirava na hanamoa Keriso lalonai nega iboudiai egunalaimaimu bona ehakwalimumaimu bona ia sivaraina bonana namona gabu idoinai
\ No newline at end of file

From d57ea24de9984702a26e448a1daadf08d0d5e0b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 382/589] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 43f7960..fb89799 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dirava na hanamoa Keriso lalonai nega iboudiai egunalaimaimu bona ehakwalimumaimu bona ia sivaraina bonana namona gabu idoinai
\ No newline at end of file
+\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15
\ No newline at end of file

From 22f87cf4295994294f4eafdf9be482f7bb34451c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 383/589] auto save

---
 02/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index fb89799..a02e03d 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15
\ No newline at end of file
+\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15 Ita na Keriso bonana namona Dirava ena, vada ehamauridia bona
\ No newline at end of file

From 9e7449d5ae45c0e6a2e7f17149bf854504a7052b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 384/589] auto save

---
 02/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index a02e03d..6815cbf 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15 Ita na Keriso bonana namona Dirava ena, vada ehamauridia bona
\ No newline at end of file
+\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15 Ita na Keriso bonana namona Dirava ena, vada ehamauridia bona e boio taudia padadia amo
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b0f1258..c06d4de 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file

From c883986d8909ea5ceec115b0d0b36dc98ca108a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 385/589] auto save

---
 02/16.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 02/16.txt

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..8cebdd3
--- /dev/null
+++ b/02/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Namo na tamona ina idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu
\ No newline at end of file

From 3d0a4197338d8e98c79cbad195265c321db94a56 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 386/589] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 8cebdd3..4cc8c08 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Namo na tamona ina idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu
\ No newline at end of file
+\v 16 Namo na tamona ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadaena ini gau ai?
\ No newline at end of file

From 900fbaecaf8d3bfdcfc2446e062ddf7946dc99bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 387/589] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 4cc8c08..70999ff 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Namo na tamona ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadaena ini gau ai?
\ No newline at end of file
+\v 16 Namo na tamona, ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, t
\ No newline at end of file

From 250ab7202b8118bbb5c7afc4e0b84a74a91324d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 388/589] auto save

---
 02/16.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 70999ff..bdffc1e 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Namo na tamona, ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, t
\ No newline at end of file
+\v 16 Namo na tamona, ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index c06d4de..e9bd82e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From ce9401f15b013729926bc0ebcda66c1570c7264f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Mon, 23 Nov 2020 18:20:57 -0500
Subject: [PATCH 389/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9bd82e..24b0ef4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file

From 9c4aa6e730ba0790d18348d251a890b0d672aec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 390/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24b0ef4..e9bd82e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From dd946c5e8f3f05ab354a3c1255ffcf59043450fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 391/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index ca09da4..8108630 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi bona kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From 0507e244f8bf006180fdb7956e0a377101c0c099 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 392/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 8108630..fca5dd4 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From dd81b549d4cc6e2951bb80083ea1328a2da5d760 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 393/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index fca5dd4..6de2a20 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu ida bona mai taigu ida na tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi naura tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From a490bd2e2de804aa10b12a46097d2e5c6dac2e54 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 394/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 6de2a20..e64e041 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi naura tore henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From f92dbc1506b3d7e7e78e75a6416055896f40b6b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 395/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index e64e041..087f9ff 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamuie henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From 960f54321fb276801745578e79811510a9531c4c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 396/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 087f9ff..5ee19e3 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamuie henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, ntagu  mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From 061a86be4bedac138f05bfe8474bfbf8b4c87512 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:55:51 -0500
Subject: [PATCH 397/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 5ee19e3..071ca6d 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, ntagu  mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From 4728efa91ee403da809d5f494ae1eabc85004698 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 398/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 071ca6d..2a030c0 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida.  asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From 2e8a714dc7043fdb26dc14cc6b724291e029da75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 399/589] auto save

---
 02/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 2a030c0..f2366b5 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file

From c27089b2a15e68e247f9e9b8201d2617a76800bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 400/589] auto save

---
 02/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index f2366b5..0e6f1d9 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.  badina lau na ura mu umui baina hadibamui e henimui dia baina hisimui
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9bd82e..24b0ef4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file

From 9944595a36db5a43f92274f8068985ecbb5041de Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 401/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24b0ef4..e9bd82e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From f214d5c87ae03f3be6b96e167031bbca115cb734 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 402/589] auto save

---
 02/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 0e6f1d9..2e430de 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na torea henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na tore henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9bd82e..24b0ef4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file

From dc8bb3f39211c56b783b744b1350de5a1bc548bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 403/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24b0ef4..e9bd82e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From c2bd0a80e061761e828ddeba71013fb58456f84a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 404/589] auto save

---
 02/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 2e430de..805f529 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na tore henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na tore henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu ida bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e9bd82e..24b0ef4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file

From 7056aff62abb31002590782fb7b88b2df1074d05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:05:51 -0500
Subject: [PATCH 405/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 24b0ef4..5bbefb0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-05","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file

From a6f565ac5aa18b51b3b376a9680657170567ed12 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 406/589] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index b248614..12fbb42 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese uralaia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
+Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5bbefb0..239e8b5 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 71e5f1ecf1492c91e7f0c19b1e5407787283860f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 15:30:50 -0500
Subject: [PATCH 407/589] auto save

---
 05/title.txt  | 1 +
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 05/title.txt

diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt
new file mode 100644
index 0000000..cb23147
--- /dev/null
+++ b/05/title.txt
@@ -0,0 +1 @@
+chapter 5
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 239e8b5..5912957 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title"]}
\ No newline at end of file

From f01e5f856ecb2570334c8d4c41bd36260734fd0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 408/589] auto save

---
 05/title.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt
index cb23147..69a187c 100644
--- a/05/title.txt
+++ b/05/title.txt
@@ -1 +1 @@
-chapter 5
\ No newline at end of file
+Chapter 5
\ No newline at end of file

From 74c6b7c281c61421cf5c6ead18d8c1bb42d98be8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 409/589] auto save

---
 05/01.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/01.txt

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
new file mode 100644
index 0000000..66050fc
--- /dev/null
+++ b/05/01.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalag
\ No newline at end of file

From a591fa5497a4fe5de4f94b5572a909a0e773960a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 410/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 66050fc..c675b91 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalag
\ No newline at end of file
+\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  ]v
\ No newline at end of file

From 7d7de057e87cc5d6cd6328d3f295f66d51af13dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 411/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index c675b91..4b928ee 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  ]v
\ No newline at end of file
+\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na ba karalaia,
\ No newline at end of file

From 53e7e9591c116fcc7e8fa6f37fb4ed8be1a536da Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 412/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 4b928ee..0159b0e 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na ba karalaia,
\ No newline at end of file
+\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na ba karalaia, vadina ai na badavari mai, mai dabua mai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 6f0d9d093fcb94d308e776896464566b5df3faf7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 413/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 0159b0e..d06bf57 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na ba karalaia, vadina ai na badavari mai, mai dabua mai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file
+\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na badavari mai, mai dabua mai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 4d0c2e51063330f822519e9d1754672da52cb6aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 414/589] auto save

---
 05/01.txt     | 3 ++-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index d06bf57..676d1d3 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1 +1,2 @@
-\v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na badavari mai, mai dabua mai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file
+\v 1 \v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5912957..256c4b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01"]}
\ No newline at end of file

From 86489b31b7dabf9d433dded318d0740d5423cf8c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 415/589] auto save

---
 05/04.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/04.txt

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
new file mode 100644
index 0000000..170115b
--- /dev/null
+++ b/05/04.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Badina momokani ita ina kalaga lalonai
\ No newline at end of file

From ad01365de634119afc313d7ff6c451b584ad5266 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 416/589] auto save

---
 05/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 170115b..118a5a1 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Badina momokani ita ina kalaga lalonai
\ No newline at end of file
+\v 4 Badina momokani ita ina kalaga lalonai ta nohomu, ta hisihisimu, ta metaumu, ita na   asi ta uramu asi dabuada, to bae hadabuada, badina mauri ese kara dika na vad ehadonoa.  \v 5
\ No newline at end of file

From b46c902a4785b70c9f022cb871aef2d5b623e10d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 417/589] auto save

---
 05/04.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt
index 118a5a1..e450d4f 100644
--- a/05/04.txt
+++ b/05/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Badina momokani ita ina kalaga lalonai ta nohomu, ta hisihisimu, ta metaumu, ita na   asi ta uramu asi dabuada, to bae hadabuada, badina mauri ese kara dika na vad ehadonoa.  \v 5
\ No newline at end of file
+\v 4 Badina momokani ita ina kalaga lalonai ta nohomu, ta hisihisimu, ta metaumu, ita na   asi ta uramu asi dabuada, to bae hadabuada, badina mauri ese kara dika na vad ehadonoa.  \v 5 Hari ita e hahegaegaeda tauna Dirava, ia ese ia laumana ai davada taina vada eheni.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 256c4b1..817531b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04"]}
\ No newline at end of file

From 47571757fbcc411847f6237f69bf8d1c61648431 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 418/589] auto save

---
 05/06.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/06.txt

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
new file mode 100644
index 0000000..2a95108
--- /dev/null
+++ b/05/06.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Una dainai ita na nega iboudiai gogoada boa ta dibamu ita eda ruma na ia tauanina, ita na Lohiabada ena amo na lasi.  \v 7
\ No newline at end of file

From f13fbecc359263b380c9537187514c1fb1f45a4f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 419/589] auto save

---
 05/06.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt
index 2a95108..79d98eb 100644
--- a/05/06.txt
+++ b/05/06.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 6 Una dainai ita na nega iboudiai gogoada boa ta dibamu ita eda ruma na ia tauanina, ita na Lohiabada ena amo na lasi.  \v 7
\ No newline at end of file
+\v 6 Una dainai ita na nega iboudiai gogoada bona ta dibamu ita eda ruma na ia tauanina, ita na Lohiabada ena amo na lasi.  \v 7 Badina ita na abidadama ai ta rakamu, a dia roharoha ai.  \v 8 ita harihari na ta goadamu, tauanina ai ita na lasi, bona Lohiabada ida baitala ena hanua.
\ No newline at end of file

From 4d6e3357dad1461252bac0dfd1d2003a74e1c427 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 420/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 817531b..cc3308d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06"]}
\ No newline at end of file

From 84a837b71344195d1632d19b490bf12ed6ead367 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 421/589] auto save

---
 05/09.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/09.txt

diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..19cb24c
--- /dev/null
+++ b/05/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Ai na auramu ia baia hamoalea, ena be ai na tauanina ai ia ida eiava murimuri ai.  \v 10 Badina be ita na iboudai Keriso ena hahenamo terona na vairanai baita gini, bena ita tata tauani
\ No newline at end of file

From 741587d145d9e1cb057c23ee2a7b9c5a04263202 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 422/589] auto save

---
 05/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt
index 19cb24c..b87906e 100644
--- a/05/09.txt
+++ b/05/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Ai na auramu ia baia hamoalea, ena be ai na tauanina ai ia ida eiava murimuri ai.  \v 10 Badina be ita na iboudai Keriso ena hahenamo terona na vairanai baita gini, bena ita tata tauani
\ No newline at end of file
+\v 9 Ai na auramu ia baia hamoalea, ena be ai na tauanina ai ia ida eiava murimuri ai.  \v 10 Badina be ita na iboudai Keriso ena hahenamo terona na vairanai baita gini, bena ita tata tauanida ai ta kara gaudia davadia baita abi, namo eiava dika.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cc3308d..d4e809b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09"]}
\ No newline at end of file

From 1084ad930713cbb20b6f3056159eccb8d02b8bb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 423/589] auto save

---
 05/11.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/11.txt

diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt
new file mode 100644
index 0000000..b132d76
--- /dev/null
+++ b/05/11.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Una deaina, baita diba Lohiabada igari henina
\ No newline at end of file

From b9dbd1ad4aebf9e8b536c470f8bac02e8ff972a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 424/589] auto save

---
 05/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt
index b132d76..8b60be8 100644
--- a/05/11.txt
+++ b/05/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Una deaina, baita diba Lohiabada igari henina
\ No newline at end of file
+\v 11 Una deaina, baita diba Lohiabada igari henina, taunimanima baita helalodia kerehai, to Dirava ese edibada namo herea, bona lau na helaromu oi na odiba namo herea emui lalohadai ai.  \v 12 Ai na dia sibomai ahenamomu, to auramu
\ No newline at end of file

From b071bbf96bf1e6342dc846a99a255af58a746c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 16:26:51 -0500
Subject: [PATCH 425/589] auto save

---
 05/11.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt
index 8b60be8..82e4ea1 100644
--- a/05/11.txt
+++ b/05/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Una deaina, baita diba Lohiabada igari henina, taunimanima baita helalodia kerehai, to Dirava ese edibada namo herea, bona lau na helaromu oi na odiba namo herea emui lalohadai ai.  \v 12 Ai na dia sibomai ahenamomu, to auramu
\ No newline at end of file
+\v 11 Una deaina, baita diba Lohiabada igari henina, taunimanima baita helalodia kerehai, to Dirava ese edibada namo herea, bona lau na helaromu oi na odiba namo herea emui lalohadai ai.  \v 12 Ai na dia sibomai ahenamomu, to auramu umui na ba heagi ai daimai ai, bena umui ese eheagimu taudia bahaere henidia, a dia kudou ai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d4e809b..16ed225 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11"]}
\ No newline at end of file

From abf91f7e565bd95a80d04c8d4428a684f29d48c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:08:03 -0500
Subject: [PATCH 426/589] auto save

---
 05/13.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/13.txt

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
new file mode 100644
index 0000000..a0fa1ca
--- /dev/null
+++ b/05/13.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 13
\ No newline at end of file

From 390be447840bb308b309bc277bca351756c5604c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 427/589] auto save

---
 02/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt
index 805f529..6d460bd 100644
--- a/02/03.txt
+++ b/02/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bona una hereva tamona na tore henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimui mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu ida bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bona una hereva tamona na tore henimuimu, baina vasi neganai, reana unu e moalemu taudia padadiai lalo hisihisi ta basina abia, asi na daradaramu egu moale na umui iboumui ai emui. \v 4 Vada na torehenimuiva mai lalo hisihisi, mai kudou hetaha, metaugu ida bona mai taigu ida asi na ura baina hisihisimui.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 16ed225..4f15c4c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-03","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03"]}
\ No newline at end of file

From a6122f2580876dd773248e2a3619877571761bee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 428/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4f15c4c..2860603 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-08","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03"]}
\ No newline at end of file

From 5343f666937ff36fda082da582a5ada0372e04ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 429/589] auto save

---
 02/08.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt
index 2d54dcf..9b775a6 100644
--- a/02/08.txt
+++ b/02/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania.  \v 9 Una dainai na tore henimui, umui itoholaimui, ini iboudiai na obadinadia mu.
\ No newline at end of file
+\v 8 Bena na hagoadamui mu oi emu lalokau na taunimanima iboudiai ese bae hamomokania.  \v 9 Momokani, lau ese na tore henimuiva, umui itoholaimui, ini iboudiai na obadinadia mu.
\ No newline at end of file

From 683afe5b5c7d8661163b52c98f96e1c5707d83fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 430/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2860603..498e2dc 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 33e234dc32bde3442a11bfd3ebbce86632791da6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 431/589] auto save

---
 02/10.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 791405d..f5fde2c 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Hari daika ena dika vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
+\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 498e2dc..4619da7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-10","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08"]}
\ No newline at end of file

From 1b7047da675f9b54c54ab05b75fe831fc9371907 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:22:03 -0500
Subject: [PATCH 432/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index f5fde2c..23202e6 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia vada eme hegwau tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
+\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia taomu.  Oi daimui ai edia dika vada na gwaudia tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file

From bb327daf3fff5603eabcfd3db02e79c9d64779e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 433/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 23202e6..80d93db 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia taomu.  Oi daimui ai edia dika vada na gwaudia tao, lau ese danu ena dika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
+\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia taomu.  Umui daimui ai edia dika vada na gwaudia taomu ika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file

From 692f2231590601e133e57d076d2cdae422091dfd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 434/589] auto save

---
 02/10.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt
index 80d93db..fbb4fe5 100644
--- a/02/10.txt
+++ b/02/10.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia taomu.  Umui daimui ai edia dika vada na gwaudia taomu ika -  na gwaudia taomu - (bema iboudiai vada eme hegwau tao), oi daimu ai edia dika na vada na gwau dia taomu Keriso lalonai,  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file
+\v 10  Ta ena dika ogwaudia tao, lau ese danu na gwaudia taomu.  Umui daimui ai edia dika vada na gwaudia taomu Keriso lalonai.  \v 11 Una dainai Satani ese na basine abida badina ita na mai dibada ia ena koikoi  karadia.
\ No newline at end of file

From 0627036e2cdb8da90151b14eb898eef0e650e25e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 435/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4619da7..99ddf0b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file

From 31e2c2c1cd5c01b9ff24b75da6cd90f0cd9ca418 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 436/589] auto save

---
 02/14.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt
index 6815cbf..f8f5af5 100644
--- a/02/14.txt
+++ b/02/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15 Ita na Keriso bonana namona Dirava ena, vada ehamauridia bona e boio taudia padadia amo
\ No newline at end of file
+\v 14 Dirava na hanamoamu,  Keriso lalonai nega iboudiai egunalai maimu bona ehakwalimu maimu, bona ia sivaraina bonana namona mai laloparara na gabu iboudiai.  \v 15 Ita na Keriso bonana namona Dirava ena, vada ehamauridia bona e boio taudia padadia amo -
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 99ddf0b..dd31d4b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-14","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14"]}
\ No newline at end of file

From 96c490e1d786574dd537f387d01dd1f10dd77f86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 437/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dd31d4b..d302664 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-16","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14"]}
\ No newline at end of file

From f3a8195881dd7a93d1a1de81b73e6ca3a3d345ed Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 438/589] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index bdffc1e..72974cd 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Namo na tamona, ini idia ediai mase bonana ta amo mase.  To kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Momokani vaitani, ini idia ediai mase bonana ta amo mase, to kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file

From aa22a3381a957f27603c73306a8c0162ced84c28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 439/589] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index 72974cd..a8bb9c7 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Momokani vaitani, ini idia ediai mase bonana ta amo mase, to kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Momokani vaitani, ini idia ediai mase bonana ta amo mase, to kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia taunimanima haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file

From 9ed2e0e9eb5deece6bc2905fbe7778f8e46408b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 440/589] auto save

---
 02/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt
index a8bb9c7..09a6f00 100644
--- a/02/16.txt
+++ b/02/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Momokani vaitani, ini idia ediai mase bonana ta amo mase, to kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia taunimanima haida hegeregeredia Dirava ena hereva na asi ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Momokani vaitani, ini idia ediai mase bonana ta amo mase, to kahanai mauri bonana namona ese mauri ehavaraiamu. Daika be hereadae ini gau ai?  \v 17 Badina ai na dia taunimanima haida hegeregeredia be Dirava ena hereva na  ahoihoilaiamu mai davana gauna, to mai momokani mai ida, Dirava ese Keriso lalonai ehenimai mu  hegeregerena Dirava vairanai aherevamu Keriso lalonai.
\ No newline at end of file

From ea80846e1a819048834c4e41f70b59d08062ea26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 441/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d302664..038fc48 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From e6cfc884a9aa8841e3984ea887d7b08ff494d32b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:42:03 -0500
Subject: [PATCH 442/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 038fc48..061a3d3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file

From 0f17c836957cdb37e84a13c3a49b818d5072b8b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 443/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index cf2f1ab..9378da4 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi a urahenimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From e19548607a8f38843850bc71b9ed31abe8c15696 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 444/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 9378da4..10c3869 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, ai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima hai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From 3df70213beace151640aec662292eec682103d45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 445/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 10c3869..0b8a4e0 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima hai unu a uralaidiamu a? baida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia ai be unu heheto a? haida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From fb10778c6590b3f5d16e74c025324608a1f9156c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 446/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 0b8a4e0..58a3870 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia ai be unu heheto a? haida e karamu hegeregerena ani?  \v 2 Umui na ai emai revareva,kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  Haida e kara heger\v 2 Umui na ai emai revareva, kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From fcd2fc3dfc2e47f469e9dfd18fc3fe9f8530fc3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 447/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 58a3870..20ca2de 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  Haida e kara heger\v 2 Umui na ai emai revareva, kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From 7f540eda88d77b63ea794684ecaea90bbae03d55 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 448/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 20ca2de..e0b2836 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, kudoumui lalodiai e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From 2488a7046d3707ae9447f0b8cc4477135aeca1c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 449/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index e0b2836..79509b4 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e dibaiamu e duahiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From f20c25fbf7efff4b2577ae8373ffc749bedbc22e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 450/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 79509b4..92baaee 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, a mauri Dirava Laumana lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From 00cde665438a7a410c0c6e783a37747494382533 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 451/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 92baaee..654fd3a 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai asie torea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai etorea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From f1afb3543ddcd8d5ef90a714be4fbaf88b69d58c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 19:02:03 -0500
Subject: [PATCH 452/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 654fd3a..9bc4765 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi ai etorea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi latanai etorea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From 06f290783d77d74cee952ff02f38ca70bb755b87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 453/589] auto save

---
 03/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt
index 9bc4765..e849c6f 100644
--- a/03/01.txt
+++ b/03/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi latanai etorea, a taunimanima lalonai e torea.
\ No newline at end of file
+\v 1 Ita be tauramu siboda ma baita ahenamo lou a?  Ai na umui emui amo eiava ai emai amo gwaumaoro revarevadia na asi aura henimu, Taunimanima haida ekaramu hegeregere dia, ai be unu heheto a?  \v 2 Umui na ai emai revareva, Ai kudoumai lalonai vada e torea, taunimanima ese e duahiamu bona e dibaiamu; \v 3 unu ese ehahedinaraiamu umui na Keriso ena revareva ai ese a reguamu, dia ink ai e torea, to mauri Diravana Lauma na lalomui ai enohomu ena amo, dia nadi latanai etorea, to taunimanima kudouna lalonai e torea.
\ No newline at end of file

From e715f695d8b2b922123b392ac1690b43ea8f45d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 454/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 061a3d3..57f3e1c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file

From d18df5396dba841a23b93bd431c87645d6deb066 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 455/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 57f3e1c..4bce067 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file

From 304782a9d894ac469312640df50bd72204ddaca0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 456/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index ed2e5d4..c6d1c3a 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Asi alalodaradaramu emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 71dde6c00f61106a550769bcfb92ec147d6d3035 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 457/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index c6d1c3a..ce13766 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Asi alalodaradaramu emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai alalodaradaramu emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 797af2da19da709ed59b7d23b008aeee50764ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 458/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index ce13766..ed2e5d4 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai alalodaradaramu emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 362155813041d67834e4118d6bb8396b1a6f439d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 459/589] auto save

---
 05/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
index a0fa1ca..ee5cad9 100644
--- a/05/13.txt
+++ b/05/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13
\ No newline at end of file
+\v 14 \v 15 \v 13
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4bce067..0a57d94 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file

From c325e3a052d0d72671218280f5b33340a36073b8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 460/589] auto save

---
 05/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
index ee5cad9..44c5895 100644
--- a/05/13.txt
+++ b/05/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 \v 15 \v 13
\ No newline at end of file
+\v 13 Badina bema ita laloda na dahuai, ina be Dirava; ina be oi.  \14 Keriso ena lalokau ese ehganigu, egu Orea bina:  Tau tamona e mase dainai, una dainai iboudiai e mase.
\ No newline at end of file

From 64556c4daa1cfa757a7f86172f66bb87ba1961b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 461/589] auto save

---
 05/13.txt | 2 +-
 05/16.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 05/16.txt

diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt
index 44c5895..69b669b 100644
--- a/05/13.txt
+++ b/05/13.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 13 Badina bema ita laloda na dahuai, ina be Dirava; ina be oi.  \14 Keriso ena lalokau ese ehganigu, egu Orea bina:  Tau tamona e mase dainai, una dainai iboudiai e mase.
\ No newline at end of file
+\v 13 Badina bema ita laloda na dahuai, ina be Dirava; ina be oi.  \14 Keriso ena lalokau ese ehganigu, egu Orea bina:  Tau tamona e mase dainai, una dainai iboudiai e mase.  \v 15 Bona ia na e mase iboudiai daidia, bena daika e nohomu na dia ia sibona e nohomu, to daika be e mase ia dainai bona ma etore isi.
\ No newline at end of file
diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt
new file mode 100644
index 0000000..7fa4fea
--- /dev/null
+++ b/05/16.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 16 Una dainai, ina hari amo ela ita na dia tauani ai.  Ena be ita na e dibadamu Keriso ida tauanai ai, to do unu hari ita na e dibada dia una dala ai.  \v 17
\ No newline at end of file

From 0adad97ba8383888ffec37c8d391db06541a8dde Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 462/589] auto save

---
 05/16.txt | 2 +-
 05/18.txt | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)
 create mode 100644 05/18.txt

diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt
index 7fa4fea..c00cb40 100644
--- a/05/16.txt
+++ b/05/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai, ina hari amo ela ita na dia tauani ai.  Ena be ita na e dibadamu Keriso ida tauanai ai, to do unu hari ita na e dibada dia una dala ai.  \v 17
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai, ina hari amo ela ita na dia tauani ai.  Ena be ita na e dibadamu Keriso ida tauanai ai, to do unu hari ita na e dibada dia una dala ai.  \v 17 Una dainai, bema ta na Keriso ida, ia na e matamata.  Gau gunadia vada e nege boio, oi tamu, idia vada e matamata.
\ No newline at end of file
diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
new file mode 100644
index 0000000..0f5f859
--- /dev/null
+++ b/05/18.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Hari gau ibodiai na Dirava ena amo, daika be sibona ese ita iboudai e haheroheda maino Keriso lalonai, bona ia ese ai ehenimai isiai na ilao heninai baia herohemaino.
\ No newline at end of file

From a6b3c40e019de1534f0280b0331953e8633165c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 463/589] auto save

---
 05/18.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt
index 0f5f859..6267fc3 100644
--- a/05/18.txt
+++ b/05/18.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 18 Hari gau ibodiai na Dirava ena amo, daika be sibona ese ita iboudai e haheroheda maino Keriso lalonai, bona ia ese ai ehenimai isiai na ilao heninai baia herohemaino.
\ No newline at end of file
+\v 18 Hari gau ibodiai na Dirava ena amo, daika be sibona ese ita iboudai e haheroheda maino Keriso lalonai, bona ia ese ai ehenimai isiai na ilao heninai baia herohemaino.  \v 19 Una na, Keriso Dirava lalonai tanobada na sibona baine herohemaino, dia edia kara havara baine hesiriu.
\ No newline at end of file

From aaa142376b07e96639f7e1f834c3967153d1bbcb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 19:32:03 -0500
Subject: [PATCH 464/589] auto save

---
 05/20.txt | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)
 create mode 100644 05/20.txt

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
new file mode 100644
index 0000000..88ba734
--- /dev/null
+++ b/05/20.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 20 Taunabunai, ai Keriso ena gwaukau taumai:  Dirava ese ai unumai amo e noimuimu, Keriso bagunau Dirava ida baherohemaino
\ No newline at end of file

From 977ade5bf4c2d4d268ee64cef09d0145d3e7a18e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 465/589] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index 88ba734..798e53a 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Taunabunai, ai Keriso ena gwaukau taumai:  Dirava ese ai unumai amo e noimuimu, Keriso bagunau Dirava ida baherohemaino
\ No newline at end of file
+\v 20 Taunabunai, ai Keriso ena gwaukau taumai:  Dirava ese ai unumai amo e noimuimu, Keriso bagunau Dirava ida baherohemaino.  \v21 Ia na kara dika asi dibana, to tau dikana ai e halaoa ita daidai, ita na ia bagunai Dirava ena maoromaoro ai baitala helaoreana.
\ No newline at end of file

From df3657737f46cff7bc96f62f21b35370abd114a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 466/589] auto save

---
 05/20.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt
index 798e53a..37e9ffd 100644
--- a/05/20.txt
+++ b/05/20.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 20 Taunabunai, ai Keriso ena gwaukau taumai:  Dirava ese ai unumai amo e noimuimu, Keriso bagunau Dirava ida baherohemaino.  \v21 Ia na kara dika asi dibana, to tau dikana ai e halaoa ita daidai, ita na ia bagunai Dirava ena maoromaoro ai baitala helaoreana.
\ No newline at end of file
+\v 20 Taunabunai, ai Keriso ena gwaukau taumai:  Dirava ese ai udu mai amo e noimuimu, Keriso bagunai Dirava ida baherohemaino.  \v21 Ia na kara dika asi dibana, to tau dikana ai e halaoa ita daidai, ita na ia bagunai Dirava ena maoromaoro ai baitala helaoreana.
\ No newline at end of file

From cfa3a78edf4c705a7dd27ae8e6f5b34762152df1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 467/589] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 12fbb42..14de4f0 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia ai na sibomai ahegwauraimu ai na diba  A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0a57d94..e478aa8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","02-05","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file

From a363770f1b6ae036d933db1c7050220311b8edcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 468/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 14de4f0..db64906 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia ai na sibomai ahegwauraimu ai na diba  A hisihisi ehavaraia tauna ese dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia ai na sibomai ahegwauraimu ai na diba herea dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From 94758539938f2ec91d005a1e0b737b02ca9b683c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 469/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index db64906..8b27f36 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia ai na sibomai ahegwauraimu ai na diba herea dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basita ato ai na diba herea bona ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From a2697c9cdc59b2b5504aa854e3f810ad8b1d3112 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 470/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 8b27f36..0c95203 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basita ato ai na diba herea bona ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na didiba heherea bena ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From 057e653648551626693a405b2f536bbc2dd1844b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 471/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 0c95203..f06c82e 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na didiba heherea bena ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From dbbf3fc9b87a695fc6eb90cacf2a3dad6f8e8259 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 472/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index f06c82e..aca5772 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena ai sibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau ibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From ad43d4ca823f1368e7ebe8df1e3e6d4bd9a75756 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 473/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index aca5772..bd20a4e 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau ibomai emai amo  dia lau mo eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From 01aef25522c2d6d853a331114a7e44e4f6522f9c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 19:52:03 -0500
Subject: [PATCH 474/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index bd20a4e..94a8be3 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu to  eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From 35f3c8c45b81fc138430155e333f43db0ec6d472 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 475/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index 94a8be3..e1416db 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu to  eha hisigu dala haida ai to dia dagedage dalanai umui danu emui ai.  \v 6   
+\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu to ai ema diba na Dirava ena amo.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From fc17e0c51265f783536edd325dee3fc36f0d2a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 476/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index ed2e5d4..c413010 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai emai goada na ai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From f3ce677503b6063fa0f47997b7ce8b2cadc0bac9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 477/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index c413010..c57088a 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diai sibomai emai amo e varamu, ai emai gaoda na Dirava ena amo, \v 6 bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo. \v 6 Bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 471392e3fba35a6936287d2cbbb373242839754d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 478/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index c57088a..2f1df57 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo. \v 6 Bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 daika momokani Bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 02219942c093bcb19f86ee7a853ad3a45f02a24d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 479/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index 2f1df57..abf7ef0 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 daika momokani Bona Dirava sibona ese ai ehagoadamaimu goadana e henimaimu ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 momokani ia ese diba ehenimai ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 4aecf27b672541efeff4d4b9885551c5f174f4b9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 480/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index abf7ef0..79ac698 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 momokani ia ese diba ehenimai ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai, dia revareva ena amo a Dirava Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 momokani ia ese diba ehenimai ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai ehalaomai, dia revareva amo to Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From a057aedf2cc36f59de17d768093b5f52a7cca51c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 481/589] auto save

---
 03/04.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt
index 79ac698..089bcad 100644
--- a/03/04.txt
+++ b/03/04.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 momokani ia ese diba ehenimai ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai ehalaomai, dia revareva amo to Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 4 Ai emai gini auka Dirava enai na Keriso ena amo e varamu.  \v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e emaimu to ai emai diba na Dirava ena amo, \v 6 momokani ia ese diba ehenimai ina herohemaino matamatana igaukaralaina taumai ehalaomai, dia revareva amo to Laumana ena amo.  Revareva be ehahemasemu, to Lauma be mauri ehenimu.
\ No newline at end of file

From 3a59d1d910f4c6d0b4eda3b78404ba801ec3547d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 482/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index e478aa8..475cfa0 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04"]}
\ No newline at end of file

From fa2ffa4873eb7a04170dde4b0def7a2517b74652 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 483/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index e5423a4..a0b7744 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema ina igaukaralaina gaukarana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.  Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana rana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.  Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 2fe8916a2997d5c97bc42898cd813c658a5f2da9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 484/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index a0b7744..74e7bca 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana rana na mase e mailaiamu - nadi ai e tore revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na amoromaoro.  Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na asi e rohoa mamoromaoro Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 4f22449b2c7ef0e6e374bebab0140d90856c6c75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 485/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 74e7bca..0f79bdc 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una, dainai Isaraela mamaruanedia na asi e rohoa mamoromaoro Mose vairana basiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, asiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 1ccbcf0635f6a4e696ed3d64ee390ac9e1856f87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 486/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 0f79bdc..7d95977 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, asiema itaia vadina be ia vairana hairaina amo danu vada e boio.  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, badina be ia vairana hairaina amo danu vada e valahu-valahumu,  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From d250ad657df7208757a99dd842c4ef72e2b354e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 487/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 7d95977..59c47f4 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, badina be ia vairana hairaina amo danu vada e valahu-valahumu,  \v 8 Benaini Lauma hururuna igaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, badina be ia vairana hairaina amo danu vada e valahu-valahumu,  \v 8 Benaini ina Lauma gaukarana basinema hururunagaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 974e85f9c7cbd4b81a4cc5522ae7116f9b064492 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 20:22:03 -0500
Subject: [PATCH 488/589] auto save

---
 03/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt
index 59c47f4..09cb2ae 100644
--- a/03/07.txt
+++ b/03/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, badina be ia vairana hairaina amo danu vada e valahu-valahumu,  \v 8 Benaini ina Lauma gaukarana basinema hururunagaukaralainai ma basinema hururu a?
\ No newline at end of file
+\v 7 Bema hari ina hesiai gaukarana ese mase ehavaraia - nadi ai e torea revarevana - mai hairaina ida ema una dainai Isaraela memero dia na basie rohoa mamoromaoro Mose vairana, badina be ia vairana hairaina amo danu vada e valahu-valahumu,  \v 8 Benaini ina Lauma gaukarana basinema hururu a?
\ No newline at end of file

From 71d14df6c93f1aeba47412af6be53882c50beb66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 489/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 475cfa0..cb51b14 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file

From 24c2f4469510661808eec41fe273bb0f67b17a37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 490/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 58464f9..029b0ee 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Bema una hahedika igaukaralainai na bema hururu-hururu, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika igaukaralainai bema e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From 24ad540e124ddf881eaba05cdc22ecab483b748d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 491/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 029b0ee..992488c 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika igaukaralainai bema e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma?  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana bema e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From b7be7bdc5dc796800501d6208ebf313cb0029b1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 492/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 992488c..29ac35d 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana bema e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From f03b9c8cd19ffdc4b3a9337ec7794ced8701fd96 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 493/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 29ac35d..18f5fdd 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani, vaitani una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From acbd8ae0d21c1d44e3032fc9c58a21e8835353c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 20:32:03 -0500
Subject: [PATCH 494/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 18f5fdd..b43ae1e 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani, vaitani una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From c5e290c8421833029755a4a4b3bd05ba616cf49d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 495/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index b43ae1e..b29b973 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, una hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na sehururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From 294894ab1c219a3530b78cab956531d884396f78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 496/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index b29b973..2679cc8 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na sehururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From 2c12382de876feafc069f1ffc2b4bdef24acf53f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 497/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 2679cc8..70c7bb0 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina hururu-hururu e veve ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina vevemu hairaina ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From 5f7d69805d38c4cf8ea547d715402224b80866ad Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 498/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index 70c7bb0..dd6c892 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina vevemu hairaina ohomu gauna na vada ema, ma hururu-hururu e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina evevemu ohomu hairaina na vada ema, e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From 40cba6e7ac80f7180ef6bb04fcbe09a3e5c44697 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 20:42:03 -0500
Subject: [PATCH 499/589] auto save

---
 03/09.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index dd6c892..b588459 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina evevemu ohomu hairaina na vada ema, e miamu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina evevemu ohomu hairaina na vada ema, ina hairai miana emaimu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file

From c36782c4addbefb1ac5edf56d7838b38c7a829a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 500/589] auto save

---
 03/09.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
index b588459..7fa4a2b 100644
--- a/03/09.txt
+++ b/03/09.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina evevemu ohomu hairaina na vada ema, ina hairai miana emaimu gauna ma ede bema hairaia.
\ No newline at end of file
+\v 9 Badina bema ina hahedika gaukarana na e hururuva, o una kara maoromaoro hairaina be ma ede bema hururu-hururu toma!  \v 10 Momokani vaitani, ina hairai gunana na asine hururumu, badina be ina hairai matamatana ese eme hereaia vaitani.  \v 11 Bema ina evevemu ohomu hairaina na vada ema, ina hairai mia na be ede baine hururu toma.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index cb51b14..a6d76f4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file

From f900701838531d0e959d612286766022571700cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 501/589] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 10bb8d2..d45319a 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai emai gaukara na akara gugurumu, \v 13 a dia Mose hegeregerena vairana ekoua ahu bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara na akara gugurumu, \v 13 a dia Mose hegeregerena vairana ekoua ahu bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file

From b7a74cc2490522f92d9aad91a19ec429a57fdb74 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 502/589] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index d45319a..9f2a88e 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara na akara gugurumu, \v 13 a dia Mose hegeregerena vairana ekoua ahu bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua  Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file

From 14b379b059fe1f898b77acc2280159161ba95843 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 503/589] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 9f2a88e..86de992 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua  Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file

From 78d534aff7e34f842296d9e73a6e4521b48540a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 20:52:03 -0500
Subject: [PATCH 504/589] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index 86de992..b3d3899 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua bena Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua una dainai Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file

From c6c2097ddf4a7023bbeb262cb818a0e6dd2875d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 505/589] auto save

---
 03/12.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt
index b3d3899..bf86e30 100644
--- a/03/12.txt
+++ b/03/12.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua una dainai Isaraela taudia ese una hururu-hururu e veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file
+\v 12 Ina helaro emai ai dainai mai goada mai ida gaukara akara gugurumu, \v 13 bona dia Mose hegeregerena vairana na muko ai ekoua una dainai Isaraela taudia ese una hururu veve ohova gauna na asie itaiava.
\ No newline at end of file

From 957add8aa11fd2e4ae65f2fc9e49b096ef70a573 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 506/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 991a3a5..8853b92 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 Ema bona ina nega, idia lalodia na eha aukadia, una vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  ema bouna vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From e93d21640b8b1da36e518b9c16ccc75d26f0ac05 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 507/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 8853b92..920a980 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  ema bouna vaira kou veili na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From d6159b132ce41908bd1380df26da9ab18e39ed52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 508/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 920a980..b75fea1 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na doini e koudia ahumu ina herohemaino gunana ita na amo.  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana e duahiamu .  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From 08accd08795dbf02aec6d13bc98c9d821d4429d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 509/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index b75fea1..0ad7031 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana e duahiamu .  Una veili na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From 2f5b952c55911df882cc8a16e690cb55ece2bc45 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 510/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 0ad7031..c5235ea 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se kokia oho badina Iesu Keriso ena amo baine kokia oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From 664f012bd03ccfef98e2755a54b0b074fc37b17b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 511/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index c5235ea..6f52de4 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 To ina negai danu, enabe Mose ena buka e duahiamu, a lalodia na doini veili ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una veili na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 Ema bona ina hari, ena be Mose ena revareva e duahiamu, a lalodia na doini muko ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una muko na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From b1838b6d476bf2ccbf861f597760419950643ecc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 512/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 6f52de4..5816c55 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 Ema bona ina hari, ena be Mose ena revareva e duahiamu, a lalodia na doini muko ta ese e koudiamu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una muko na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 Ema bona ina hari, ena be Mose ena buka e duahiamu, dounu kudoudia na muko ese koudia ahu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una muko na e koki ohomu.
\ No newline at end of file

From fb9e8f58a46d61b54a969e72abac7fa61b54c212 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 514/589] auto save

---
 03/14.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt
index 5816c55..ff5ed30 100644
--- a/03/14.txt
+++ b/03/14.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 Ema bona ina hari, ena be Mose ena buka e duahiamu, dounu kudoudia na muko ese koudia ahu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una muko na e koki ohomu.
\ No newline at end of file
+\v 14 To idia lalodia na eha aukadia.  Ema bona ina hari, una muko na dounu e miamu gwauhamata gunana iduhainai.  Una na do se hekoki badina Iesu Keriso sibona ena amo baine veve oho.  \v 15 Ema bona ina hari, ena be Mose ena buka e duahiamu, dounu kudoudia na muko ese koudia ahumu.   \v 16 Lohiabada e lou heniamu tauna ena amo una muko na ehe koki ohomu.
\ No newline at end of file

From ebbdaa38c5716806f9f14ebe128ba17eb50e2efd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 21:12:03 -0500
Subject: [PATCH 515/589] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 09648dd..64fd7df 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na Lohiabada hairaina, ta hedinaraiamu bona eha idauda ia heidaidana hairai ta amo hairai ta ita eda Lohiabada Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai, heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na Lohiabada hairaina, ta hedinaraiamu bona eha idauda ia heidaidana hairai ta amo hairai ta ita eda Lohiabada Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From a461ecc3082cb84d4464aa6edc9e503337f15d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 516/589] auto save

---
 03/17.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt
index 64fd7df..979aad4 100644
--- a/03/17.txt
+++ b/03/17.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai, heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi veili na Lohiabada hairaina, ta hedinaraiamu bona eha idauda ia heidaidana hairai ta amo hairai ta ita eda Lohiabada Laumana ena amo.
\ No newline at end of file
+\v 17 Lohiabada na Lauma, bona Lohiabada Laumana e nohomu gabuna ai, heruha nege na e miamu.  \v 18 Hari ita iboudai vairada asi muko na Lohiabada hairaina, ta hedinaraiamu bona eha idauda ia heidaidana hairai ta amo hairai ta ita eda Lohiabada Laumana ena amo.
\ No newline at end of file

From 6555bcb5d69ffc9cc9f46c2d8421862f7d54a60f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 517/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a6d76f4..8dad179 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file

From 54775e19c2b20c99f4e651e57a10e3e1c49e46a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 518/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 8dad179..b5ecd9b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file

From 940492b00a2cab1f7dc8b7d41c605b8231f35f4b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 519/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index b5ecd9b..4292421 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file

From 7db03d6b4e00aa9c10581c5e0aa9f8fa13b9c1bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 520/589] auto save

---
 02/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index e1416db..bbabe28 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 Dia basioto ai na diba heherea bena gau iboudiai ai emai amo e maimu to ai ema diba na Dirava ena amo.  \v 6   
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4292421..7866fd8 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file

From a34e09c0125275acfd7e774607a31e0839cfa867 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 21:32:03 -0500
Subject: [PATCH 521/589] auto save

---
 02/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index bbabe28..d4279b6 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese.  \v 6   
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia laumo ehahisigu, to dala haida ai, to dia dagedage dalanai, umui danu emui ai.  \v 6   
 Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file

From 47f75ae8ba01206d49a4df02ef8854f094735be4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 522/589] auto save

---
 02/05.txt     | 3 +--
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt
index d4279b6..001672e 100644
--- a/02/05.txt
+++ b/02/05.txt
@@ -1,2 +1 @@
-\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia laumo ehahisigu, to dala haida ai, to dia dagedage dalanai, umui danu emui ai.  \v 6   
-Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
+\v 5 A hisihisi ehavaraia tauna ese dia laumo ehahisigu, to dala haida ai, to dia dagedage dalanai, umui danu emui ai.  \v 6   Una mata hakani ina tau enai na umui hutuma ese eura laia na hegeregere, \v 7 Una dainai kahanai be ini bamona, oi ese ena dika bagwaudia tao bona tau halo ba henia.  Bema lasi, ina taunimanima ena lalo hisihisi na be metau hereamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 7866fd8..efde226 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05"]}
\ No newline at end of file

From 77af3175731b9f54411bd7f197a7f45354088b83 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 523/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index fb76da7..a84f14a 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai umui na asia alalomui boiomu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 62b27cc75547aaf2a5a355986201c64a8d77f2a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 21:52:03 -0500
Subject: [PATCH 524/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index a84f14a..884f3f1 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, una dainai kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 71f7c2cb444dbd5ddfca2a285f0faebef3394e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 525/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 884f3f1..440f0c6 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 Una dainai, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 T, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 65fe0b141f86ad0ee83a364f596acc77d2ce32ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 526/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 440f0c6..e7445f9 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 T, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From eb3bdf54c8c3921733aa83ccbf09c5dbcaadd80a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 527/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index e7445f9..11012b7 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia amo ame raka oho bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia ai na asia raka vareaimu bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 4039931c620b066a19792e9e991246e1f39358a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 22:02:03 -0500
Subject: [PATCH 528/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index 11012b7..d9c3648 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia ai na asia raka vareaimu bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraiamu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima iboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia ai na asia raka vareaimu bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraia mu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima edia dibaiboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From a791f4b5a27ea845fa4dedd11dfc5fad3ba36249 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 529/589] auto save

---
 04/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt
index d9c3648..1735a39 100644
--- a/04/01.txt
+++ b/04/01.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia ai na asia raka vareaimu bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraia mu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima edia dibaiboudiai vairadiai bona Dirava vairanai.
\ No newline at end of file
+\v 1 Una dainai, ina hesiai lasi gaukarana, bona ina hebogahisi ame abia, kudoumai na asi hamanokadia mu.  \v 2 To, hehuni karadia mai hemaraidia, ame dadaraidia, dibaka karadia ai na asia raka vareaimu bona Dirava ena hereva na asia idauamu; To hereva momokani mo ahahedinaraia mu, sibomai ese hahenamolaiamu taunimanima edia lalohadai Dirava vairanai.
\ No newline at end of file

From 8e06c0db46ad00f60a9639316032604eb4b08ca6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 530/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index efde226..6c253b1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01"]}
\ No newline at end of file

From f063d31db63e4e0aab8543db5e03aa241768e5a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 531/589] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 61bf4fe..c9b2933 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e mase taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6c253b1..38f406d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01"]}
\ No newline at end of file

From 875d064a374bd1e43a9f8c63bbbd722add5710a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 532/589] auto save

---
 04/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index c9b2933..85c3536 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia vada ehadiburadiamu, bena Keriso hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file

From 7de9dbc7395c1b0f37b535008aca715d08c1af4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 533/589] auto save

---
 04/03.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 85c3536..24a0d33 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file

From 1480531f54751779e5c33ab87e766c3931f342c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 534/589] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 24a0d33..bd27ec6 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na sehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na basine hedinarai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 38f406d..4bf94d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file

From 6f96de829ba0136dc7a2dca1316c6307052b031a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 535/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4bf94d7..f3d65a2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file

From 9e0983549937fa8a1c64467df5b7016c022597b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 536/589] auto save

---
 04/05.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index a0383f4..c4b5977 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai lalomai i e diarimu bon ina diari amo Dirava idibana hairainai Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai lalomai e diarimu bona ina diari amo Dirava idibana hairaina Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file

From ae3ceb7732b0a3542c091a95724074179dacba18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 537/589] auto save

---
 04/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index c4b5977..85cf3b0 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai lalomai e diarimu bona ina diari amo Dirava idibana hairaina Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai kudou mai e diarimu, bona ina diari amo Dirava idibana hairaina Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f3d65a2..76453ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file

From 12990fd24cba524dd2d413c4bdecea285fa58fc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 538/589] auto save

---
 04/05.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt
index 85cf3b0..a3f4018 100644
--- a/04/05.txt
+++ b/04/05.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; A Keriso Iesu na ai emai Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai kudou mai e diarimu, bona ina diari amo Dirava idibana hairaina Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
+\v 5 Badina be aina sibomai asi agwau hedinaraimu; to Keriso Iesu na  Lohiabada, bona ai na ia ena hesiai taumai mo Iesu dainai.  \v 6 Badina be Dirava na eto, "Diari na dibura amo baine diari," unu amo ai kudou mai e diarimu, bona ina diari amo Dirava idibana hairaina Keriso ena amo ehedinaraimu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76453ea..f3d65a2 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file

From a4aaeeffba4036445e1866302d32f3f9a4607ae1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 539/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f3d65a2..76453ea 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file

From 2065d1898d5f1820cfa2378de12ed86a53bb8a4e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 540/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 76453ea..6080a31 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-07","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file

From 80a1a8c39c96255eee3b463ac25a3630b9fd1064 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 541/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 8650940..677fb12 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu herea-daena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From 410b0aea8b7d3ac3ddd5450d9b36cfc241bb906c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 542/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 677fb12..573db0b 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  A daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From b5c7603e08bdf2357be9d3115e4edf5351fe97a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 543/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 573db0b..397f4ba 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na daradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From 7d7052e9690f9f29653ba20ab63ace45e458882c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 544/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 397f4ba..2b921a6 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From 44a6958182ae48d8ecfc87072c9b5bc7eb101e98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 545/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 2b921a6..9924851 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Keriso ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Iesu ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From 6e0802b8ef0b51a246bfdd0c1618c55145633f35 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 546/589] auto save

---
 04/07.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index 9924851..e3c29ed 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso e mase tauanina ahuaia mu, unu amo Iesu ena mauri na ai emai amo ai ese ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso ena mase tauanina ahuaia mu, unu amo Iesu ena mauri na ai ese tauanimai ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file

From 8c7fe1a4841dad422785336883fcffa04e7a561d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 547/589] auto save

---
 04/07.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt
index e3c29ed..845d939 100644
--- a/04/07.txt
+++ b/04/07.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Keriso ena mase tauanina ahuaia mu, unu amo Iesu ena mauri na ai ese tauanimai ahahedinaraiava.
\ No newline at end of file
+\v 7 Ina kohu namona na hodu lalona amo abimu, ina siahu hereadaena na dia ai emai amo to Dirava ena amo.  \v 8 Emai hisihisi na dala idauidau amo e maimu, to asi adareremu.  Ai na adaradaramu to daramai na asie dokomu.  \v 9 Ai na ehahisihisi maiva to asi a manokava.  Ai na ehamoru maiva to asi a darereva.  \v 10 Ai na nega iboudiai Iesu ena mase tauani mai ai ahuaia mu, unu amo Iesu ena mauri na ai ese tauani mai amo ahahedinaraiamu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 6080a31..f063f49 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file

From d85773f2028724471fc5ba11d34280b008c8602d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 548/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index f063f49..1a6ed9e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-11","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file

From 33d3feca8ed4fbe1335911ac5af465e410d842c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 549/589] auto save

---
 04/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt
index bedebcd..b3ff890 100644
--- a/04/11.txt
+++ b/04/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri na ai tauanimai ai baia hedinaraia.  \v 12 Una dainai ai lalomai ai mase e gaukaramu, to umui lalomui ai maurina e miamu.
\ No newline at end of file
+\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri ina tauanimai be mase mu gauna amo hahedinaraia.  \v 12 Una dainai ai lalomai ai mase e gaukaramu, to umui lalomui ai maurina e miamu.
\ No newline at end of file

From 74fbb49079e3d369fe31d2ea0488742ec8be9a46 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 550/589] auto save

---
 04/11.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt
index b3ff890..6524db5 100644
--- a/04/11.txt
+++ b/04/11.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri ina tauanimai be mase mu gauna amo hahedinaraia.  \v 12 Una dainai ai lalomai ai mase e gaukaramu, to umui lalomui ai maurina e miamu.
\ No newline at end of file
+\v 11 Badina be ai mauri taumai nega iboudiai mase ai eatomaimu Iesu dainai, ina dainai Iesu ena mauri ina tauanimai be mase mu gauna amo hahedinaraia.  \v 12 Una dainai ai lalomai ai mase e gaukaramu, to mauri na umui lalomui ai.
\ No newline at end of file

From 0eb4e2e5c4a25661ddfa83536a3c6fadf659a4ec Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 551/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1a6ed9e..9cbffa4 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file

From 378ce8276e92e451e4d59e4dd4f0ad2e6c8fcc67 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 552/589] auto save

---
 04/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index f8af727..c2e689b 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena, na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
+\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena: na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  "Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
 Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9cbffa4..df2d9dd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-13","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file

From dc725a5fe2bf3eb329e64fff623a5a3d258ef83a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 553/589] auto save

---
 04/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index c2e689b..014f5f3 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena: na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  "Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai ia varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
+\v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena: na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  "Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai Iesu varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
 Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file

From d62b7e15106634b47c07c0799c796b65e0160c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 554/589] auto save

---
 04/13.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index 014f5f3..d800115 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena: na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  "Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai Iesu varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
-Dirava ena harihari badana e habadai amu hutuma edia amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file
+Dirava ena harihari badana e habadaiamu hutuma edia ai amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file

From b58beb2a9755a4a51b02d27a00b38d5bc0ecd6ea Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 555/589] auto save

---
 04/13.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt
index d800115..31c204a 100644
--- a/04/13.txt
+++ b/04/13.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
 \v 13 To abidadama laumana vada ta abia hebou, vada e torea hegeregerena: na ahamomokania una dainai vada na herevalaia.  "Ai ese danu ahamomokania mu, una dainai ai ese danu a herevalaiamu, \v 14 ta dibamu danu Iesu eha torea isi tauna ese oi bona lau baine hatoreda isi bona umui bona ai Iesu varanai baita ginimu.  \v 15 Ini gau iboudiai na umui daimu ai, una amo 
-Dirava ena harihari badana e habadaiamu hutuma edia ai amo ihanamolaina baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file
+Dirava ena harihari badana e habadaiamu hutuma edia ai unu amo ihanamona baine bada Dirava hairaina danu baine bada herea.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index df2d9dd..a114c3d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file

From 0c9ca76b3afa1f5b94126e9aad7292e4af264fb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 556/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index a114c3d..910bd30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","04-16","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file

From 605c994f37fb17513033e8646e3801121bcc799c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 557/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 98854d0..fe46455 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka, una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 09767ac281ef266cfed58be69c01cacc48cb739f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 558/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index fe46455..1fdb69c 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Una dainai ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 5159188cc4fe94efc62311ad6e91b522c5840228 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 23:02:03 -0500
Subject: [PATCH 559/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 1fdb69c..3fa9455 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e manokamu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 94389051614b191b5c56d11911b13283b58b4cf2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 560/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 3fa9455..0fa4d51 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita lalodai e nohomu tauna na e matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From fbb06e33ed0c95a3860efa69fdbdb4073f292eb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 561/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 0fa4d51..bda1dc7 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina matamata loulou mu dina iboudiai.  \v 17 Ina nega sisina mo ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sina mo, ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 08387a70f0c7ea1ec5a9ff1f05a89dfd727f14a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 562/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index bda1dc7..2327216 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sina mo, ini hisihisi taidia ese e butuda tao mu na una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine atoa tao.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 894039077c7adc3afe066184546ac1066e34b18e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 23:12:03 -0500
Subject: [PATCH 563/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 2327216..4a7a7ba 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia na gau pipikidia.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia ta ita.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 302860899f10a7663ef67e26ff78c098e6632057 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 564/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 4a7a7ba..8140d8c 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, a asi ta itamu gaudia ta ita.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 82d48bba2c8cdfa62a2a8fe4264d2659fe299b88 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 565/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 8140d8c..1ba4224 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Asi ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  To ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 85e02db6f0a5b92300ad73bc8346140ca6fddefc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 566/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 1ba4224..1f836ad 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  To ta itamu gaudia be mata-tuna gaudia na bae mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Ta itamu gaudia dia na mia hanaihanai, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 299945feb4809678a7e6d325ff769f738424b71a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 567/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 1f836ad..a01076c 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Ta itamu gaudia dia na mia hanaihanai, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai.
\ No newline at end of file

From 26cf950f4cfbce2a5998c04d858f21167ceaa287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 568/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index a01076c..03f72e6 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia.  Ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file

From 3afacbd8d89e46300cd11399ac94740ba24dce87 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 23:22:03 -0500
Subject: [PATCH 569/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 03f72e6..8a794b3 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia.  Ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file

From 7a676b51a500ad9b8c2ca154a62e1915b310e54d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 570/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 910bd30..dbdbbe1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16"]}
\ No newline at end of file

From 8dcce2e1ee66b8a8f9221dc188a0cffe1a6bc6bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 571/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dbdbbe1..910bd30 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13","04-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file

From 519d46391ab5b4bef832d1d648f9d11d111c4d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 572/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 8a794b3..f319526 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na dia asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file

From 8fd1af79d020d40180864e918fcb1e1620fafa5d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 573/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index f319526..0dd5226 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ita na dia asi ta itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ai na dia asi ai itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file

From a479ddcc59712524a766307be7afb2246be208ab Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 574/589] auto save

---
 04/16.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt
index 0dd5226..857ce1f 100644
--- a/04/16.txt
+++ b/04/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ai na dia asi ai itamu gaudia ta itamu, to asi ta itamu gaudia ta itamu.  Badina ta itamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file
+\v 16 Una dainai basita manoka.  Ena be, bema ita tauanida na e dika elaomu to ita laumada na dina iboudiai e matamata loulou mu.  \v 17 Ina nega sisina mo, hisihisi taidia ese e butuda taomu una mia hanaihanai hairaina maduna na ese baine govadia ahu.  \v 18 Ai na dia asi ai itamu gaudia aitamu, to seheitamu gaudia ai itamu.  Badina aitamu gaudia na dia mia hanaihanai gaudia, to asi ta itamu gaudia be mia hanaihanai gaudia.
\ No newline at end of file

From f0cdae73efa5756c548fd12ba9c6e2cf1c44f30d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 575/589] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index bd27ec6..96cebb2 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina tanobada diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na basine hedinarai.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina nega diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na basine hedinarai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 910bd30..4cba018 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-03","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file

From 5fb04d742cd32479e48d469b5e6d0f4b63a2cbee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 576/589] auto save

---
 04/03.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt
index 96cebb2..1de8504 100644
--- a/04/03.txt
+++ b/04/03.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina nega diravana ese asi ehamomokaniamu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na basine hedinarai.
\ No newline at end of file
+\v 3 Bema ai emai sivarai namona na hehuni, e masemu taudia ediai danu hehuni,  \v 4 ina nega diravana ese asi ehamomokania mu taudia lalodia na vada ehadiburadia, bena Keriso, hairaina daika be Dirava heida-idana, ena sivarai namo diarina na idia ediai na basine hedinarai.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 4cba018..2016de6 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13","04-03"]}
\ No newline at end of file

From 873538eaa00836aec52b98dc9ee4a1e021c9a326 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 577/589] auto save

---
 manifest.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 2016de6..82b4434 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13","04-03"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13","04-03","04-16"]}
\ No newline at end of file

From 76a5d83580949e7fc35b5b7dd8ab0be92ddc50f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 23:42:03 -0500
Subject: [PATCH 578/589] auto save

---
 05/01.txt     | 2 +-
 manifest.json | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 676d1d3..a93bf19 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 \v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+1 \v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 82b4434..f44813d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13","04-03","04-16"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"2co","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":3},"package_version":7,"target_language":{"name":"Motu","direction":"ltr","anglicized_name":"Motu","region":"Pacific","is_gateway_language":false,"id":"meu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Elevala Motu Bible Translation"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":20170329,"version":"9"},{"language_id":"en","resource_id":"udb","checking_level":"3","date_modified":20170221,"version":"9"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","03-title","04-title","06-title","06-01","06-04","06-08","06-11","06-14","06-17","07-title","07-01","07-02","07-05","07-08","07-11","07-13","07-15","08-01","08-03","08-08","08-10","08-13","08-16","08-18","08-20","08-22","08-06","01-01","01-03","01-05","01-11","01-12","01-15","01-17","01-19","01-21","01-08","01-23","02-title","02-01","02-12","05-title","05-04","05-06","05-09","05-11","02-03","02-08","02-10","02-14","02-16","03-01","03-04","03-07","03-09","03-12","03-14","03-17","02-05","04-01","04-05","04-07","04-11","04-13","04-03","04-16"]}
\ No newline at end of file

From b56b92ca78ab5f19113ace0e1a5b834d4329b037 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 579/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index a93bf19..7c29ac3 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-1 \v1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From d36b33bc48056c6c5fbe5bed309845c28dbb3965 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 580/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 7c29ac3..38c2a38 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 888b6bfcd81c09537fa93a22dd9da6647b166a1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 581/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 38c2a38..1cf2b48 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 330143e9b6ea10d97e7a949a061c78b3ca31a446 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 23:52:03 -0500
Subject: [PATCH 582/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 1cf2b48..9bade89 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai - ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 9f402b95c3ea055cfc1d9bc44431b0e8f65728f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 583/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 9bade89..069e4a4 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai - ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai - ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo se karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 546f96864e7a837dfb0d89afc92e1afc783778a5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 584/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 069e4a4..d8f642e 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ina noho gabuna tanobada ai - ta noholaia kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo se karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo se karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 4478c38c2df6f745532ac354aaa7908bf05b31c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 585/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index d8f642e..e881004 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava enai mia hanaihanai rumana, ta henida ita eda noho rumana Basileia ai, dia taunimanima imana amo se karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From d0d4cfb9c54ccd3f503841c7a75265bae76c7f01 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 586/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index e881004..31a28ce 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina ruma lalonai ta hisihisimu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 4d785616bba3d8f90f31de7d7a01c8434f72a3a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 587/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index 31a28ce..c93831f 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, a ura bada Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, ede tama kara toma Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From 32b98c155bbccbe3a25be6df609e128348982c52 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 588/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index c93831f..c8842a9 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, ede tama kara toma Basileia dabua na baha karalai mai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, ede tama kara toma ita eda Basileia dabua na tama karaia, eda rummai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file

From a01a9ca096b3f5987d04f543e69ac1946a0649ba Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elevala Motu Bible Translation <>
Date: Tue, 24 Nov 2020 18:07:03 -0500
Subject: [PATCH 589/589] auto save

---
 05/01.txt | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt
index c8842a9..44017e9 100644
--- a/05/01.txt
+++ b/05/01.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, ede tama kara toma ita eda Basileia dabua na tama karaia, eda rummai, badina ai na 
+\v 1 Badina ita mai dibada bema ita eda  noho gabuna tanobada ai - ta noholaiamu kalagana -  vada e rohoa, Dirava ena amo, mia hanaihanai rumana ta Basileia ai, dia taunimanima imanadia amo e karaia.  \v 2 Ina kalaga lalonai ta ganaganamu, ede tama kara toma ita eda Basileia dabua na tama karaia, eda ruma ta Dirava ese ehenida kalaganai, badina ai na 
 badavarimai, mai dabuamai ida.  \v 3 Badina be momokani ta karaia, ita na badavarida, mai dabuada.
\ No newline at end of file