Add 'luk/22/Intro.md'
This commit is contained in:
parent
8ecdf9a04c
commit
e93015983a
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
# Lucas 22 Notas Gerais
|
||||
|
||||
#### Conceitos especiais neste capítulo
|
||||
|
||||
##### O comer do corpo e sangue
|
||||
|
||||
Lucas 22:19-20 descreve a última refeição de Jesus com seus seguidores. Neste momento, Jesus lhes disse que o que eles estavam comendo e bebendo era seu corpo e seu sangue. Quase todas as igrejas cristãs celebram a "Ceia do Senhor" a "Eucaristia" ou "Santa Comunhão" para lembrar esta ceia.
|
||||
|
||||
##### O novo pacto
|
||||
|
||||
Algumas pessoas pensam que Jesus estabeleceu a nova aliança durante o jantar. Outros acham que ele estabeleceu isso depois que ele foi para o céu. Outros acham que não será estabelecido até que Jesus volte. Sua tradução não deve dizer mais sobre isso do que a ULB. (Veja: (See: rc://en/tw/dict/bible/kt/covenant)
|
||||
|
||||
#### Outras possíveis dificuldades de tradução neste capítulo
|
||||
|
||||
##### "Filho do homem"
|
||||
|
||||
Jesus se refere a si mesmo como o "Filho do Homem" "neste capítulo (Lucas 22:22). Sua linguagem pode não permitir que as pessoas falem de se mesmas como se estivessem falando sobre outra pessoa. (Veja: rc://en/tw/dict/bible/kt/sonofman]] e [[rc://en/ta/man/translate/figs-123person)
|
||||
|
||||
## Links:
|
||||
|
||||
* __[Luke 22:01 Notes](./01.md)__
|
||||
|
||||
__[<<](../21/intro.md) | [>>](../23/intro.md)__
|
Loading…
Reference in New Issue