Rick
/
pt-br_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Add '1jn/03/Intro.md'

This commit is contained in:
Rick 2020-12-15 20:40:34 +00:00
parent 87586e66c3
commit 9995a1116e
1 changed files with 27 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
1jn/03/Intro.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,27 @@
# 1 João 03 Notas Gerais
### Conceitos especiais neste capítulo
#### Filhos de Deus
Deus criou todas as pessoas, mas as pessoas somente se tornam filhos de Deus quando crerem em Jesus.(Ver: rc://en/tw/dict/bible/kt/believe)
#### Caim
Caim era filho do primeiro homem, Adão, e a primeira mulher, Eva. Ele ficou com ciúmes de seu irmão e o assassinou. Os leitores podem não conhecer quem era Caim se não tiverem lido Gênesis. Pode ajudá-los se você explicar isso a eles.
### Outra dificuldade da tradução neste capítulo
#### "Conhecer"
O verbo "conhecer" é usado de duas maneiras diferentes neste capítulo. Às vezes, é usado para conhecer um fato, como em 3: 2, 3: 5 e 3:19. Às vezes, significa experimentar e entender alguém ou algo, como em 3: 1, 3: 6, 3:16 e 3:20. Alguns idiomas têm palavras diferentes para esses diferentes significados.
#### "Quem guarda os mandamentos de Deus permanece nele, e Deus permanece neles"
Muitos estudiosos acreditam que se trata de permanecer na vontade de Deus e não de ser salvo. (Ver: rc://en/tw/dict/bible/kt/eternity]] and [[rc://en/tw/dict/bible/kt/save.
## Links:
* __[1 John 03:01 Notes](./01.md)__
__[<<](../02/intro.md) | [>>](../04/intro.md)__