# ข้าพระองค์จะถวายขอบพระคุณแด่พระนามของพระองค์ เพราะพระนามนั้นประเสริฐ

พระนามของพระยาห์เวห์แทนถึงพระองค์ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง "ข้าพระองค์จะขอบพระคุณพระองค์ พระยาห์เวห์ เพราะพระองค์ทรงประเสริฐ" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])