# จงขึ้นไปยังเบธเอล วลี "ขึ้นไปยัง" ถูกใช้เพราะว่าเบธเอลอยู่บนเนินเขาสูงกว่าเชเคม # จงสร้างแท่นบูชาแด่พระเจ้าที่นั่น พระเจ้าตรัสถึงพระองค์เองด้วยสรรพนามบุรุษที่สาม คำแปลอีกอยางหนึ่ง "สร้างแท่นบูชาที่นั่นแก่เรา พระเจ้าของเจ้า" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])