# ในวันที่สาม

"หลังจากนั้นสามวัน" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]])

# สวมเสื้อผ้าขาดวิ่นและมีดินเปื้อนที่บนศีรษะของเขา

ในวัฒนธรรมนี้ การฉีกเสื้อผ้าของตัวเองและเอาดินใส่ศีรษะของคนใดเป็นการกระทำของการไว้ทุกข์ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# เขา...จึงหมอบลงซบหน้าถึงดิน

นี่เป็นการกระทำที่แสดงถึงการนอบน้อมต่อดาวิด ผู้ที่เป็นกษัตริย์ของอิสราเอลในตอนนี้ (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])