# ทางด้านซ้าย การตัดคำทิ้งไปในวลีนี้อาจจะมีไว้ให้จากวลีก่อนหน้านี้ คำแปลอีกอย่างหนึ่ง: "ด้านซ้ายของถ้วย" (ดูที่: [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])